Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Nitambin (नितम्बिन्):—(wie eben) adj.

1) am Ende eines comp. — Hinterbacken habend: cārupīnanitambinī [Mārkāṇḍeyapurāṇa 17, 20.] pītāṃśuke pṛthunitambini starke Hinterbacken verhüllend [Bhāgavatapurāṇa 3, 15, 40.] su [ŚUK.] in [Lassen’s Anthologie 42, 15.] allein für sich mit schönen Hinterbacken versehen, καλλίπυγος: nitambi jaghanam [Mālavikāgnimitra 24.] mekhalāguṇapadairnitambibhiḥ [Raghuvaṃśa 19, 26.] nī f. [Amarakoṣa 2, 6, 1, 3.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 504.] [Halāyudha 2, 327.] [Kumārasaṃbhava 3, 7.] [Bhartṛhari 1, 28. 54. 75.] [Ṛtusaṃhāra 1, 5.] [Sāhityadarpana 60, 11.] —

2) mit schönen Bergabhängen versehen: nitambinyo (zugleich in Bed. 1.) vanabhuvaḥ na tu yoṣitaḥ [Rājataraṅgiṇī 2, 121.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Nitambin (नितम्बिन्):—Adj. —

1) mit schönen Hinterbacken versehen , schöne H. verhüllend (Gewand). nī f. eine Frau mit schönen Hinterbacken. am Ende eines Comp. nach einem Adj. (wie schön , breit). —

2) mit schönen Bergabhängen versehen.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Starts with: Nitambini.

Relevant text

No search results for Nitambin; (plurals include: Nitambins) in any book or story.