Nirveda, Nir-veda: 21 definitions

Introduction
Languages
1. Sanskrit
See also

Introduction:

Nirveda means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Nirveda has 19 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Nirved.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Nirveda (निर्वेद):—(von vid mit nis) m.

1) Ueberdruss, Ekel; mit gen. und loc.: na cāsya jīvite rājannirvedaḥ samajāyata [Mahābhārata 11, 144.] na caiva jīvitāśāyāṃ nirvedamupagacchati [148.] tadā gantāsi nirvedaṃ śrotavyasya śrutasya ca [Bhagavadgītā 2, 52.] yāvadrāmasya nirvedastava vai cittamāgataḥ [Rāmāyaṇa 3, 55, 19.] jāta, karma, dharma [Mahābhārata 12, 7901.] tadvacananirvedena weil er dieser Reden überdrüssig war [Pañcatantra ed. orn. 63, 21.] anirvedaṃ yatnaṃ kar so v. a. unverdrossen sich bemühen [Rāmāyaṇa 5, 15, 6.] —

2) vollkommene Gleichgültigkeit gegen die Welt [Muṇḍakopaniṣad 1, 2, 12.] dhṛtakayāyaṃ bhikṣum [Mṛcchakaṭikā 113, 3.] [Bhāgavatapurāṇa 1, 13, 25. 19, 14. 3, 24, 1. 5, 1, 37.] sa [Dhūrtasamāgama 71, 2.] —

3) Verzweiflung, Verzagtheit, Kleinmuth: tattvajñānāpadīrṣyādernirvedaḥ svāvamānanā . dainyacintāśruniśvāsavaivarṇyocchvasitādikṛt [Sāhityadarpana 64, 8. 63, 20.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 321.] [Halāyudha 4, 69.] [The Śatapathabrāhmaṇa 2, 3, 4, 6.] [Mahābhārata 12, 5725. 15, 70. 72.] [Rāmāyaṇa 1, 55. 10. 3, 43, 28. 75, 15. 5, 26] in der Unterschr. des Kap. paribhavānnirvedamāpadyate [Mṛcchakaṭikā 8, 12.] [Kathāsaritsāgara 4, 26. 6, 155. 7, 52.] [Pañcatantra II, 62. 49, 16. 127, 17.] [Bhāgavatapurāṇa 5. 14. 15.] anirvedaḥ śriyo mūlamanirvedaḥ paraṃ sukham . anirvedo hi satataṃ sarvārtheṣvanuvartate .. [Rāmāyaṇa 5, 15, 5. 4, 9, 18.] [Pañcatantra I, 374.] anirvedaprāpyāṇi śreyāṃsi bhavanti [Vikramorvaśī 68, 6.]

--- OR ---

Nirveda (निर्वेद):—

1) [Kathāsaritsāgara 61, 81. 85.] —

3) sanirvedam [Daśakumāracarita] in [Benfey’ Chrestomathie aus Sanskritwerken 179, 14. Z. 4] [The Śatapathabrāhmaṇa 2, 3, 4, 6] gehört zu 1).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Nirveda (निर्वेद):—m. —

1) Ueberdruss , Ekel — an (Loc. , Gen. oder im Comp. vorangehend). —

2) vollkommene Gleichgültigkeit gegen die Welt. —

3) Verzweiflung , Verzagtheit , Kleinmuth.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Relevant text

Search found 23 books and stories containing Nirveda, Nirvēda, Nir-veda; (plurals include: Nirvedas, Nirvēdas, vedas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Text 4.42 < [Chapter 4 - First-rate Poetry]

Text 4.40 < [Chapter 4 - First-rate Poetry]

Text 4.41 < [Chapter 4 - First-rate Poetry]

+ 7 more chapters / show preview

Verse 2.52 < [Chapter 2 - Sāṅkhya-yoga (Yoga through distinguishing the Soul from the Body)]

show preview

Verse 2.4.7 < [Part 4 - Transient Ecstatic Disturbances (vyābhicāri-bhāva)]

Verse 2.4.13 < [Part 4 - Transient Ecstatic Disturbances (vyābhicāri-bhāva)]

Verse 2.4.212 < [Part 4 - Transient Ecstatic Disturbances (vyābhicāri-bhāva)]

+ 18 more chapters / show preview

verse 9

show preview