Nirvapana, Nirvapaṇa, Nirvāpaṇa: 10 definitions

Introduction:

Nirvapana means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Nirvapana has 8 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Nirvapana in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Nirvapaṇa (निर्वपण):—(von vap mit nis)

1) adj. a) das Ausschütten betreffend: vidhi [Gṛhyasaṃgrahapariśiṣṭa 2, 51.] — b) spendend: nyāya von Śiva [Mahābhārata 13, 1239.] —

2) n. a) das Ausgiessen, Ausschütten [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 5, 4, 24. 6, 2, 5. 8, 2, 21. 6, 25.] — b) das Darbringen, Spenden; insbes. Todtenspende [Amarakoṣa 2, 7, 29.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 387.] [Halāyudha 2, 264.] piṇḍa [Manu’s Gesetzbuch 3, 248. 260. 261.] nirvapaṇaṃ dā [Mahābhārata 13, 3944.] piturnirvapaṇaṃ yatra mayā mūlaphalaiḥ kṛtam [Rāmāyaṇa 6, 108, 42.] nirvapaṇāt durch Spenden, Almosen [Bhāgavatapurāṇa 5, 12, 12.] — c) proparox. das womit man ausgiesst [The Śatapathabrāhmaṇa 7, 5, 2, 52.] — Vgl. nirvāpa, nirvāpaṇa, nivāpa .

--- OR ---

Nirvāpaṇa (निर्वापण):—1. (vom caus. von vap mit nis) n.

1) das Ausstreuen: nītivīja [Pañcatantra 85, 17.] taptāyaḥpiṇḍasikatāloṣṭrāṇām das Hinwerfen, Hineinwerfen [Suśruta 1, 171, 6.] —

2) das Austheilen, Spenden [Śabdakalpadruma] angeblich nach [Halāyudha]

--- OR ---

Nirvāpaṇa (निर्वापण):—2. (vom caus. von mit nis) n.

1) das Auslöschen; Abkühlen: pradīpa [Mṛcchakaṭikā 49, 18.] [Rājataraṅgiṇī 2, 78.] dīrghanidāghavāsaravipatsaṃtāpa [4, 544.] dāhapākajvaravatāṃ vraṇānāṃ kāryaṃ nirvāpaṇaṃ bhavet [Suśruta 2, 8, 10.] tasya śarīranirvāpaṇāya (vāpanāya v. l.) [Śākuntala 31, 9.] —

2) das Ergötzen: netra [Śākuntala 33, 2, v. l.] —

3) das Tödten, Morden (Auslöschen des Lebenslichts) [Amarakoṣa 2, 8, 2, 83.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 371.] [Halāyudha 2, 323.]

--- OR ---

Nirvāpaṇa (निर्वापण):—2.

1) das Auslöschen [Spr. 2984.] Abkühlung [Kathāsaritsāgara 104, 39.]

--- OR ---

Nirvāpaṇa (निर्वापण):—2. adj. kühlend [CARAKA 1, 13.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Nirvapaṇa (निर्वपण):——

1) Adj. — a) das Ausschütten betreffend [Gṛhyāsaṃgraha 2,39.] — b) spendend.

2) n. — a) das Ausgiessen , Ausschütten. — b) das Darbringen , spenden ; insbes. Todtenspende. — c) das womit man ausgiesst.

--- OR ---

Nirvāpaṇa (निर्वापण):—1. n.

1) das Ausstreuen , Hinwerfen , Hineinwerfen.

2) *das Austheilen , Spenden.

--- OR ---

Nirvāpaṇa (निर्वापण):—2. —

1) Adj. kühlend.

2) n. — a) das Auslöschen. — b) das Abkühlen.

3) das Ergötzen.

4) *das Tödten. Morden.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of nirvapana in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: