Nirmana, Nirmāṇa, Nirmāna: 18 definitions
Introduction:
Nirmana means something in Buddhism, Pali, Jainism, Prakrit, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Nirmana has 16 English definitions available.
Alternative spellings of this word include Nirman.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchNirmāṇa (निर्माण):—(von mā mit nis) n.
1) Messung, Maass: yataścādhvakālanirmāṇam [Pāṇini’s acht Bücher 2, 3, 28, Vārttika von Kātyāyana. 4.] etau yuddhavidau raṅge kālanirmāṇayodhinau wohl so v. a. dass man die Zeit darnach messen könnte, regelmässig [Harivaṃśa 4211.] ekanirmāṇau von einerlei Maass [?4949 = 5738]; vgl. ekanirmāṇaniryuktau [3438.] kakudodagranirmāṇa so hoch wie ein Berggipfel [4102.] das volle Maass: ayamavyaktanirmāṇo bālaḥ noch nicht vollkommen ausgewachsen [Rāmāyaṇa 3, 42, 24.] —
2) Strecke: anakṣatragaṇaṃ vyomanirmāṇaṃ ghanagarjitam [Rāmāyaṇa 4, 44, 44.] —
3) das Bilden, Schaffen; concr. Bildung, Schöpfung, Werk; = nirmiti [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 212.] [Medinīkoṣa ṇ. 58.] aho nirmāṇavaidagdhī vidhātuḥ [Dhūrtasamāgama 91, 13.] śarīrasya [Mahābhārata 3, 15159.] trailokyanirmāṇakara [5, 2580.] (janapadau) devanirmāṇanirmitau [Rāmāyaṇa 1, 26, 17.] nirvighnaviśvanirmāṇasiddhaye [Kathāsaritsāgara 15, 1.] āyatana [Bhāgavatapurāṇa 2, 5, 32.] prapañca [9, 5.] sūtra das Bilden von Fäden, Spinnen [Kullūka] zu [Manu’s Gesetzbuch 9, 75.] kaviprajāpatīn ramyanirmāṇaśālinaḥ [Rājataraṅgiṇī 1, 4.] tadgranthanirmāṇakāla Abfassung [MUIR, Sanskrit Texts II, 190.] pūrvasyāṃ diśi nirmāṇaṃ drakṣyatha brahmanirmitam ein Werk, ein Gebäude [Rāmāyaṇa 4, 40. 54. 43, 59.] dhāturadbhutanirmāṇaparyāptimiva rūpiṇīm [Kathāsaritsāgara 26, 47.] khadira adj. aus Kh. gemacht [Suśruta 2, 340, 7.] vrajanirmāṇabhūmiṣu mit Kuhhürden bebaut [Harivaṃśa 4424.] (tālavanam) nirmāṇabhūtamīriṇam in eine Wüste umgewandelt [3712.] Bei den Buddh. Umformung, Umwandlung [Burnouf 606. fg.] kāya Vie de [Hiouen-Thsang 231,] [Nalopākhyāna] [Hiouen-Thsang I, 241, Nalopākhyāna 2.] [WASSILJEW 127.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 234,] [Scholiast] —
4) das Beste von Etwas (sāra). —
5) f. Schicklichkeit (samañjasa) [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa]
--- OR ---
Nirmāna (निर्मान):—(nis + māna) adj. ohne Selbstgefühl [Mahābhārata 5, 4501.] [Bhartṛhari 3. 95] [?(s. d. v. l.).]
--- OR ---
Nirmāṇa (निर्माण):—
5) streiche f.
--- OR ---
Nirmāna (निर्मान):—[Spr. (II) 3763.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungNirmāṇa (निर्माण):—n. —
1) Messung , Maass. —
2) das volle Maass. avyakta Adj. so v.a. noch nicht vollkommen ausgewachsen. , —
3) Strecke. —
4) das Bilden , Schaffen , Abfassen ; Bildung , Schöpfung , Werk. khadira Adj. aus Acacia Catechu gemacht , bhūtamīriṇam in eine Wüste umgewandelt (nach [Nīlakaṇṭha] = sāranbhūtam). —
5) bei den Buddhisten Umformung , Umwandlung. —
6) * = sāra und asamañjasa. — [Harivaṃśa 4424] fehlerhaft für niryāṇa.
--- OR ---
Nirmāna (निर्मान):—Adj. ohne Selbstgefühl.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Nir, Mana, Nish.
Starts with (+3): Nirmanabuddha, Nirmanacakra, Nirmanachitta, Nirmanacitta, Nirmanadeva, Nirmanadhin, Nirmanadhina, Nirmanakara, Nirmanakaraka, Nirmanakaya, Nirmanangulimalaka, Nirmanaputa, Nirmanarata, Nirmanaratacakravartin, Nirmanaratachakravartin, Nirmanaratayi, Nirmanarati, Nirmanaratideva, Nirmanas, Nirmanaska.
Ends with (+1): Avyaktanirmana, Bhittinirmana, Buddhanirmana, Citikundanirmana, Dvaravatinirmana, Kudyanirmana, Kundamandapanirmana, Navinanirmana, Navyanirmana, Nirmitanirmana, Nyayanirmana, Parinirmana, Patranirmana, Pramananirmana, Prapancanirmana, Punarnirmana, Rajagrihanirmana, Rupanirmana, Vastunirmana, Vinirmana.
Full-text (+307): Nimmana, Nirmanakaya, Nimmavana, Nirmanakaraka, Nirmanarata, Nirmanaratideva, Nirmanata, Nimmaniyati, Nirmanaska, Nirmanas, Navinanirmana, Navyanirmana, Vastunirmana, Avyaktanirmana, Bhavana, Nimmadeti, Dvaravatinirmana, Yajnopavitanirmanapaddhati, Buddhanirmana, Rajagrihanirmana.
Relevant text
Search found 28 books and stories containing Nirmana, Nirmāṇa, Nirmāna, Nis-mana, Nis-māna, Nir-mana, Nir-māna, Nir-māṇa; (plurals include: Nirmanas, Nirmāṇas, Nirmānas, manas, mānas, māṇas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
Tenth comparison or upamāna: A metamorphosis (nirmāṇa) < [Bodhisattva quality 19: the ten upamānas]
Introduction: the ten comparisons (upamāna) < [Bodhisattva quality 19: the ten upamānas]
Appendix 1 - The canonical definition of ṛddhividhi-jñāna < [Chapter XLIII - The Pursuit of the Six superknowledges]
Shrimad Bhagavad-gita (by Narayana Gosvami)
Verse 15.5 < [Chapter 15 - Puruṣottama-toga (Yoga through understanding the Supreme Person)]
Mahabharata (English) (by Kisari Mohan Ganguli)
Jambukhanda Nirmana Parva < [Book 6 - Bhishma Parva]
Chandogya Upanishad (Madhva commentary) (by Srisa Chandra Vasu)
The Garuda Purana (by Manmatha Nath Dutt)
Chapter LXXXVII - Enumeration of the names of fourteen Manus and of the Devas and Saptarsis < [Agastya Samhita]
The Gospel of Buddha (by Paul Carus)
Related products
