Nirgrantha, Nir-grantha, Nirgramtha: 15 definitions

Introduction:

Nirgrantha means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Nirgrantha has 13 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Nirgrantha in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Nirgrantha (निर्ग्रन्थ):—(nis + grantha = granthi)

1) adj. der sich von allen hemmenden Banden befreit hat [Bhāgavatapurāṇa 1, 7, 10.] = nivṛttahṛdayagranthi nach dem Schol. [Śabdakalpadruma] m. = mumukṣu, śramaṇa, yati, bhikṣu u. s. w. [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 76.] ein nackt einhergehender brahmanischer Bettelmönch, der Allem entsagt hat; = nagnaka [Medinīkoṣa th. 20.] [Halāyudha 2, 190.] kathaṃ tu yūyaṃ nirgranthā vastrādigranthadhāriṇaḥ . kevalaṃ jīvikāhetoriyaṃ pāṣaṇḍakalpanā .. vastrādisaṅgarahito nirapekṣo vapuṣyapi . dharmācāryo hi yādṛṅme nirgranthāstādṛśāḥ khalu .. [Asiatick Researches 17, 253,] [Nalopākhyāna 2.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 50, 21. 80, 34 (115).] [LAGHUJ. 9, 12.] [BṚH. 15, 1.] [KUMĀRILA] bei [MÜLLER, SL. 78.] [Rgva tch’er rol pa 355.] [WASSILJEW 52. 70. 277.] [Lebensbeschreibung Śākyamuni’s 47 (277). 64 (294).] Vie de [Hiouen-Thsang 224. 228. fg.] [HIOUENTHSANG I, 41. 69. 354. II, 42. 93.] —

2) adj. besitzlos, arm [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 319.] [Medinīkoṣa] Vgl. grantha, welches angeblich Reichthum bedeuten soll; die Bed. arm ergiebt sich aber schon aus 1. —

3) m. Thor, Narr [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] —

4) m. Spieler [GAṬĀḌH. im Śabdakalpadruma] —

5) Nomen proprium eines Mannes, eines Sohnes der Jñāti [Burnouf 162.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Nirgrantha (निर्ग्रन्थ):——

1) Adj. — a) der sich von allen hemmenden Banden befreit hat. — b) *besitzlos , arm.

2) m. — a) ein nackt einhergehender Jaina-Mönch. — b) *Thor , Narr. — c) *Spieler. — d) *Mord , Todtschlag [Galano's Wörterbuch] — e) Nomen proprium eines Mannes.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of nirgrantha in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: