Nipuna, Nipuṇa: 21 definitions

Introduction
Languages
1. Sanskrit
See also

Introduction:

Nipuna means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Nipuna has 20 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Nipun.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Nipuṇa (निपुण):—adj. f. ā mit kṛtādi compon. gaṇa śreṇyādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 2, 1, 59.]

1) geschickt, gewandt, erfahren [Amarakoṣa 3, 1, 4.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 342.] mit gen. und loc. [Vopadeva’s Grammatik 5, 29.] nipuṇāḥ paṇyayoṣitaḥ [Manu’s Gesetzbuch 9, 269. 267.] [Suśruta 1, 127, 6.] [Śākuntala 86, 14.] [Mālavikāgnimitra 7, 11. 28, 22.] [Pañcatantra 122, 1.] [Hitopadeśa I, 46.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 67, 112.] [LAGHUJ. 2, 16. 9, 4.] nipuṇayā matyā [Suśruta 1, 102, 10.] buddhyā [Spr. 490.] atimaline kartavye bhavati khalānāmatīva nipuṇā dhīḥ [Spr. 57.] kalāsu [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka 13, 7.] mit einem im loc. gedachten Nomen compon. gaṇa śauṇḍādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 2, 1, 40.] dharma [Rāmāyaṇa 1, 1, 55 (59 Gorresio).] nīti [Bhartṛhari 2, 81.] prayoga [Spr. 440.] [Meghadūta 70.] mit einem im instr. gedachten Nomen compon. [Pāṇini’s acht Bücher 2, 1, 31.] vācā nipuṇaḥ, vāṅnipuṇaḥ [Scholiast] mit einem loc. der Person oder mit prati wohl liebenswürdig gegen [Pāṇini’s acht Bücher 2, 3, 43.] von Geschicklichkeit, Gewandtheit, Erfahrenheit zeugend: naya [Harivaṃśa 5514.] abhyupāya [Mahābhārata 1, 5675.] visārya nipuṇāṃ dṛṣṭim einen scharfen Blick [Rāmāyaṇa 1, 42, 16.] nipuṇam adv. auf geschickte, feine Weise: nipunaṃ (sic) ca cariṣyāmi [Mahābhārata 4, 68.] [Mṛcchakaṭikā 87, 2.] [Śākuntala 59, 15.] [Mālavikāgnimitra 10, 8.] —

2) vollkommen, vollständig: nipuṇāṃ śuddhimicchatām [Manu’s Gesetzbuch 5, 61.] prasannanipuṇena tapasā [Bhāgavatapurāṇa 5, 4, 5.] yoga [2, 6, 34.] bhagavati sa ca nipuṇāṃ labhate gatiṃ manuṣyaḥ [4, 23, 39.] nipuṇam adv. vollständig, vollkommen, ganz, genau: tacchrutvā nipuṇaṃ sarvam [Rāmāyaṇa 2, 88, 1 (96, 1 Gorresio).] tāmuttīrya prayatnena nipuṇaṃ pravicitya ca [4, 44, 82.] saṃcintayitvā nipuṇaṃ niścitya ca balābalam [6, 7, 4.] iti varṇavidaḥ prāhurnipuṇaṃ tannibodhata [ŚIKṢĀ 12] in [Weber’s Indische Studien 4, 107.] iti svarāntā nipuṇaṃ samuccitāḥ Kār. [?2 aus Kāśikīvṛtti zu Pāṇini’s acht Bücher 7, 2, 10.] yatatā auf alle Weise [Caurapañcāśikā 30.] Hierher gehört auch das vor adj. erscheinende nipuṇa im comp. gaṇa vispaṣṭādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 6, 2, 24.] compar.: nipuṇataraṃ parijñāya vollständig, vollkommen [Pañcatantra 115, 16.] nipuṇena dass.: etatte sarvamākhyātaṃ nipuṇena [Mahābhārata 13, 3569.] [Bhāgavatapurāṇa 1, 3, 37.] nipuṇatas dass.: jvarotpattiṃ nipuṇataḥ śrotumicchāmyaham [Mahābhārata 12, 10210.] — Vgl. naipuṇa, naipuṇya .

--- OR ---

Nipuṇa (निपुण):—

2) nipuṇam genau [Kathāsaritsāgara 54, 164.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Nipuṇa (निपुण):—Adj. (f. ā) —

1) geschickt , gewandt , erfahren (die Ergänzung im Loc. , *Gen. , *Instr. , Infin. ([Indische sprüche 7852]) oder im Comp. vorangehend) , von Geschicklichkeit , Gewandtheit , Erfahrenheit zeugend. m Adv. auf geschickte , feine Weise [Mahābhārata 4,3,9.] —

2) am Ende eines Comp. geeignet zu , so v.a. vermögend [Kād. (1872) 71,4.] —

3) vollkommen , vollständig. m , taram , tas , nipuṇena und nipuṇa vollkommen , vollständig , auf alle Weise , ganz , genau. —

4) *vielleicht liebenswürdig gegen (Loc. oder Acc. mit prati).

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Relevant text

Search found 20 books and stories containing Nipuna, Nipuṇa, Ni-puna, Ni-puṇa; (plurals include: Nipunas, Nipuṇas, punas, puṇas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Verse 3.1.45 < [Part 1 - Neutral Love of God (śānta-rasa)]

Verse 1.2.17 < [Part 2 - Devotional Service in Practice (sādhana-bhakti)]

show preview

6.3. Terms for Nibbāna < [Chapter 4 - Comparative Study of Liberation in Jainism and Buddhism]

6. Nibbāna (Liberation) in Theravāda Buddhism (Introduction) < [Chapter 4 - Comparative Study of Liberation in Jainism and Buddhism]

show preview

Text 12 < [First Stabaka]

Text 2 < [First Stabaka]

show preview

Verse 3.5.698 < [Chapter 5 - The Pastimes of Nityānanda]

Verse 1.13.119-120 < [Chapter 13 - Defeating Digvijayī]

Verse 2.1.276 < [Chapter 1 - The Beginning of the Lord’s Manifestation and His Instructions on Kṛṣṇa-saṅkīrtana]