Nasya, Nashya, Nāśya, Nāsya: 20 definitions

Introduction:

Nasya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Nasya has 18 English definitions available.

The Sanskrit term Nāśya can be transliterated into English as Nasya or Nashya, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Nasya (नस्य):—(von 1. nas) [Pāṇini’s acht Bücher 6, 1, 63, Vārttika von Kātyāyana. 2. 3.]

1) adj. in der Nase befindlich: prāṇa [The Śatapathabrāhmaṇa 12, 3, 1, 8.] —

2) f. ā a) Nase [Trikāṇḍaśeṣa 2, 6, 28.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 120.] (naṃsyā). — b) der Strick, welcher dem Zugvieh durch die Nase gezogen wird, [Mitākṣarā] [?II,91,b,3 v. u.] (nach [STENZLER]; das Werk steht uns nicht zu Gebote). Am Ende eines adj. comp.: chinnanasyena yānena [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2, 299.] Vgl. nāsya . —

3) n. a) die Härchen in der Nase (nach [Mahīdhara]) [Vājasaneyisaṃhitā 19, 90.] — b) Niesemittel, Errhinum überh. [Ratnamālā im Śabdakalpadruma] auṣadhamauṣadhasiddho vā sneho nāsikābhyāṃ dīyata iti nasyam [Suśruta 2, 235, 21. 236, 1. fgg. 1, 176, 7. 181, 11. 182, 9.] vidhi [10, 7.] [Weber’s Verzeichniss No. 929. 958.] lakṣmaṇāya dadau nasyaṃ suṣeṇaḥ paramauṣadhīm . sa tasyā gandhamāghrāya viśalyaḥ samapadyata .. [Rāmāyaṇa 6, 71, 24. 83, 55.] dhūpairañjanayogaiśca nasyakarmabhireva ca . bheṣajaiḥ sa cikitsyaḥ syāt [Mahābhārata 12, 417.]

--- OR ---

Nāśya (नाश्य):—(vom caus. von 1. naś) adj. zu vertreiben, zu entfernen, zu Nichte zu machen: nāśya (Schol. = nirvāsyaḥ zu verbannen) āryaḥ [MÜLLER, SL. 207, Nalopākhyāna 2.] karmanāśājalasparśādinā nāśyastvasau (dharmaḥ) mataḥ [Bhāṣāpariccheda 161.]

--- OR ---

Nāsya (नास्य):—(von nāsā) gaṇa saṃkāśādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 2, 80.] n. der dem Zugvieh durch die Nase gezogene Zügel [Manu’s Gesetzbuch 8, 291.] — Viell. coll. Nasen in der Stelle: nāsyagrāsaṃ cakāra saḥ (rākṣasaḥ) [Harivaṃśa 15996.] — Vgl. nasya .

--- OR ---

Nasya (नस्य):—

3) b) oṣadhīrasa [Kathāsaritsāgara 123, 46.] — Vgl. pūti .

--- OR ---

Nāsya (नास्य):—[Z. 3] die neuere Ausg. ca kārakaḥ st. cakāra saḥ; [Nīlakaṇṭha] : nāsayā attuṃ yogyaṃ nāsyamiva grasitveti nāsyagrāsaṃ śvāsocchvāso na (lies śvāsocchvāsena) mahiṣo maśakāniva nāsāmārgeṇa manuṣyāṃsaṃjahāretyarthaḥ .

--- OR ---

Nāśya (नाश्य):—zu verbannen [Āpastamba 2, 26, 21. 27, 8.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Nasya (नस्य):——

1) Adj. in der Nase befindlich.

2) f. nasyā — a) der Strick , welcher dem Zugvieh durch die Nase gezogen wird , [Mitākṣarā 2,91,a,3] v.u. chinnanasya Adj. — b) *Nase.

3) n. — a) Pl. die Härchen in der Nase. — b) Niesemittel , Errhinum überh.

--- OR ---

Nāśya (नाश्य):—Adj. —

1) zu verbannen , aus dem Lande zu verweisen.

2) zu Nichte zu machen. Nom.abstr. tva n. [The Sankhya Philosophy 6,14.]

--- OR ---

Nāsya (नास्य):—n.

1) der dem Zugvieh durch die Nase gezogene Zügel.

2) etwa Niesemittel , Errhinum in grāsam.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of nasya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Help me keep this site Ad-Free

For over a decade, this site has never bothered you with ads. I want to keep it that way. But I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: