Nanda, Nandā, Namda: 47 definitions

Introduction:

Nanda means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Nanda has 46 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Nanda (नन्द):—(von nand) oxyt. [Pāṇini’s acht Bücher 6, 2, 14,] [Scholiast]

1) m. a) Lust [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] [Vājasaneyisaṃhitā 20, 9.] [Atharvavedasaṃhitā 10, 2, 9.] — b) eine Art Flöte [Saṃgītadāmodara im Śabdakalpadruma] — c) Name einer der beiden Trommeln des Yudhiṣṭhira [Mahābhārata 7, 1032.] — d) Name eines der 9 Schätze des Kuvera [Trikāṇḍaśeṣa 1, 1, 79.] [Medinīkoṣa d. 6. 7.] — e) Beiname Viṣṇu’s [Mahābhārata 13, 7005.] — f) Nomen proprium eines Wesens im Gefolge von Skanda [Mahābhārata 9, 2566. 2567.] — g) Nomen proprium einer buddh. Gottheit [Rgva tch’er rol pa ed. Calc. 4, 15.] [FOUCAUX] und eine andere Stelle der Calc. Ausg. haben statt dessen nandana . — h) Nomen proprium eines Nāga (vgl. nandaka) [Mahābhārata 5, 3628.] [Burnouf 184.] [Lot. de Lassen’s Anthologie b. l. 3.] [Lebensbeschreibung Śākyamuni’s 271 (41).] eines Nāgarāja [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 85.] — i) Nomen proprium eines Mannes im Gefolge des Dakṣa [Bhāgavatapurāṇa 4, 7, 25.] — k) Nomen proprium eines Sohnes des Königs Dhṛtarāṣṭra (vgl. nandaka) [Mahābhārata 1, 2731. 4544. 8, 2446.] — l) Nomen proprium eines Bruders des Śākyamuni (vgl. nandaka) [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 92.] [Lassen’s Indische Alterthumskunde II, Anhang II.] [Lebensbeschreibung Śākyamuni’s, ] [Lebensb. 265. 266 (35. 36).] — m) Nomen proprium eines Sohnes des Vasudeva [Viṣṇupurāṇa 439.] [Bhāgavatapurāṇa 9, 24, 47.] — n) Nomen proprium eines Kuhhirten, des Pflegevaters von Kṛṣṇa und, wie es scheint, auch der Durgā: nandagopakule jātām (durgām) [Mahābhārata 4, 179.] nandagopakulodbhave (durge) [6, 799.] [Harivaṃśa 3316. 3328. 3376. 3383. 10236.] [Viṣṇupurāṇa 506. 509.] [Pañcatantra 45, 2.] [Gītagovinda 1, 1. 6, 12.] nandātmaja Beiname Kṛṣṇa’s [8, 11.] nandagopakumāra desgl. [Bhāgavatapurāṇa 1, 8, 21.] — o) Nomen proprium eines Anführers der Sātvata [Bhāgavatapurāṇa 1, 14, 32.] — p) Nomen proprium eines Königs von Pāṭaliputra und Stifters einer nach ihm benannten Dynastie, die durch Candragupta vom Throne gestossen wurde. [Medinīkoṣa] [Lassen’s Indische Alterthumskunde I, 501.] [Kathāsaritsāgara 2, 2. 45. 4, 71.] [Viṣṇupurāṇa 467. fg.] [Pañcatantra V, 38. 223, 3.] [Hitopadeśa III, 60.] [Burnouf 359.] [Hiouen-Thsang I, 427.] [WASSILJEW 47.] — q) Nomen proprium eines buddh. Paṇḍita [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 90.] eines juristischen Autors; s. nandapaṇḍita . — r) Nomen proprium eines Berges [Bhāgavatapurāṇa 5, 20, 21.] parvata [KĀM. NĪTIS. 1, 4.] Vgl. nandigiri . —

2) nandā f. a) Wonne, personif. die Gemahlin Harṣa’s (vgl. nandi

5) [Mahābhārata 1, 2597.] Glück [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2, 227.] — b) ein kleiner Wassertopf (vgl. nandikā) [Trikāṇḍaśeṣa 2, 9, 7.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] — c) des Mannes Schwester (nanāndar) [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] — d) Name einer der 7 oder 5 Kumārī oder kleinen Fahnenstöcke an Indra's Banner: nandopanandasaṃjñe [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 42 (43), 39.] Nach dem Schol. nandā und upanandā . — e) Bez. dreier günstiger Tithi (der 1sten, 6ten und 11ten; vgl. nandikā) [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 99, 2.] [BHAṬṬOTP.] zu [93, 11.] — f) Beiname der Gauri [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 57.] [Medinīkoṣa] einer Form der Dākṣāyaṇi [Matsyapurāṇa] in [Oxforder Handschriften 39,b,1.] — g) Nomen proprium einer Apsaras [Harivaṃśa] [LANGL. II, 481.] Die Calc. Ausg. liest [14165] statt dessen kāmyā . — h) Nomen proprium der ältesten Tochter Vibhīṣaṇa’s [Rāmāyaṇa 5, 35, 12.] — i) Nomen proprium eines mit Śākyamuni in Berührung gekommenen Mädchens [Burnouf 386.] [FOUCAUX] in [Rgva tch’er rol pa 257, Nalopākhyāna 3.] nandī [Lebensbeschreibung Śākyamuni’s 244 (14).] — k) Nomen proprium der Mutter des 10ten Arhant's der gegenwärtigen Avasarpiṇī [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 40.] — l) Nomen proprium einer Gemahlin Gopālavarman’s [Rājataraṅgiṇī 5, 244.] — m) Nomen proprium eines Flusses (öfters neben aparanandā; vgl. nandātīrtha) [Mahābhārata 1, 7818. 3, 8323. 9968. 7, 2092. fg. 13, 7654.] [Bhāgavatapurāṇa 5, 20, 10. 7, 14, 32. 8, 4, 23.] fliesst bei Alakā, Kuvera's Stadt, vorbei [4, 6, 22. 24.] —

3) f. nandī a) Name eines Baumes, Cedrela Toona Roxb., [Suśruta 1, 219, 19. 2, 391, 6.] Vgl. nandīvṛkṣa . — b) Beiname der Durgā [Devīpurāṇa im Śabdakalpadruma] — c) Nomen proprium der Stadt Indra's (amarāvatī) [Wilson’s Wörterbuch] — Vgl. a, alakanandā, gonanda .

--- OR ---

Nānda (नान्द):—adj. zu Nanda in Beziehung stehend: upapurāṇa [Madhusūdanasarasvatī’s Prasthānabheda] in [Weber’s Indische Studien 1, 18, 12.]

--- OR ---

Nanda (नन्द):—

1) p) [Bhāgavatapurāṇa 12, 1, 8.] neun Nanda's 11. Daher Bez. der Zahl neun [WEBER, Jyotiṣa 101.] — r) [KĀM. NĪTIS. 1, 4] gehört zu p), da Nanda hier nur bildlich Berg genannt wird. — s) eine Art Eugenia (bṛhajjambū) [Bhāvaprakāśa im Śabdakalpadruma] u. phalendra .

--- OR ---

Nanda (नन्द):—m. Sohn (vgl. nandana): gopa [Spr. (II) 1110.] Nomen proprium eines Mannes: tṛpto na nandaḥ kanakotkaraiḥ [Hemacandra] [Yogaśāstra 2, 111.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Nanda (नन्द):——

1) m. — a) Lust. Auch Pl. — b) Sohn. — c) eine Art Flöte [Saṃgitasārasaṃgraha 196.] — d) Beiname Viṣṇu’s — e) eine Art Eugenia. — f) Bez. der Zahl neun. — g) Nomen proprium — α) einer der beiden Trommeln des Yudhiṣṭhira. — β) eines der 9 Schätze Kubera's. — γ) eines Wesens im Gefolge Skanda's. — δ) einer buddh. Gottheit. — ε) eines Schlangendämons. — ζ) eines Sohnes des Dhṛtarāṣṭra. — η) eines Mannes im Gefolge Dakṣa's. — ι) eines Sohns des Vasudeva. — κ) eines Kuhhirten , des Pflegevaters von Kṛṣṇa. Aus seinem Geschlecht stammt Durgā. — λ) eines Anführers der Sātvata. — ν) *eines Brudern des Śākyamuni. — μ) eines Fürsten von Paṭaliputra [Hemacandra's Pariśiṣṭaparvan 6,231.7,40,8,1.] Pl. seine Dynastie. Es werden 9 Nanda angenommen. — ν) verschiedener Gelehrten. — ξ) eines Berges. —

2) f. nandā — a) *Glück. — b) *ein kleiner Wassertopf. — c) *des Mannes Schwester. — d) Bez. dreier glücklicher lunarer Tage (des 1ten , 6ten und 11ten). — e) der 7te Tag in der lichten Hälfte des Mārgaśīrṣa [Hemādri’s Caturvargacintāmaṇi 1,63,8.] — f) eine best. Mūrkhanā [Saṃgitasārasaṃgraha 31.] — g) Beiname der Gaurī [Hemādri’s Caturvargacintāmaṇi 1,395,16.422,1.533,11.2,a.22,1.2.] — h) Nomen proprium — α) der Gattin Harṣa’s (also eine Personification der Lust ). — β) einer Apsaras [Harivaṃśa 3,69,19.] — γ) einer Tochter Vibhīṣaṇa's. — δ) eines mit Śākyamuni in Berührung gekommenen Mädchens. — ε) *der Mutter des 10ten Arhant’s der gegenwärtigen Avasarpiṇī. — ζ) der Gattin Gopālavarman's. — η) eines Flusses. —

3) f. nandī — a) Cedrela Toona. — b) ein best. musikalisches Instrument oder eine Art Gesang (Comm.) [Mānavagṛhyasūtra 1,9.] — c) der 6te Tag in der lichten Hälfte eines Monats [Mānavagṛhyasūtra 2,13.] — d) Beiname der Durgā. — e) *Nomen proprium der Stadt Insdra's. —

4) *n. eine Art Haus [Galano's Wörterbuch]

--- OR ---

Nānda (नान्द):—Adj. zu Nanda in Beziehung stehend.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of nanda in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: