Na, Ṅa, Ña, Ñā, Ṇ, Ṉ, Ṉa, Ṉā: 20 definitions

Introduction:

Na means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi, biology, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Na has 19 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Ṅa (ङ):—m.

1) Sinnesobject.

2) der Zug nach Sinnesobjecten [Medinīkoṣa ṅ. 1.] —

3) Beiname Śiva’s (bhairava) [EKĀKṢARAK. im Śabdakalpadruma]

--- OR ---

Ña (ञ):—m.

1) Sänger.

2) Geknister, Gerassel [EKĀKṢARAK. im Śabdakalpadruma] —

3) ein Heretiker (vāmamati). —

4) Stier.

5) Śukra. der Planet Venus [Medinīkoṣa ñ. 1.]

--- OR ---

Ṇa (ण):—m.

1) Kenntniss.

2) Beschluss, Entschluss (niścaya) [EKĀKṢARAK. im Śabdakalpadruma] —

3) Schmuck.

4) Wasserhaus (pānīyanilaya). —

5) ein der Vorzüge entbehrender Mann.

6) = vindudeva (nach [Śabdakalpadruma] = buddhadevatāviśeṣa) [Medinīkoṣa ṇ. 1.] —

7) Beiname Śiva’s [Wilson’s Wörterbuch] angeblich nach [Medinīkoṣa] —

8) a kind of sound, the sound of negation.

9) gift, giving [Wilson’s Wörterbuch] nach einem [ANEKĀRTHAKOṢA.]

--- OR ---

Na (न):—

--- OR ---

Na (न):—2. m.

1) ein Name Buddha's (sugata). —

2) Band, Fessel (bandha). —

3) = prastuta . —

4) = dviraṇḍa (?) [Medinīkoṣa Nalopākhyāna 1.] —

5) Perle [EKĀKṢARAK. im Śabdakalpadruma -] [WILSON] führt nach [ŚABDĀRTHAK.] noch folgende Bedeutungen an: a) m. ein Name Gaṇeśa’s; Krieg; Gabe; Wohlfahrt. — b) f. Nabel; ein musikalisches Instrument; Kenntniss. — c) adj. -dünn, mager, spärlich; leer; identisch; nicht beunruhigt; ungetheilt.

--- OR ---

Nā (ना):—adv. = na nicht [Bharata] zu [Amarakoṣa 3, 5, 11.]

--- OR ---

Na (न):—1.

1) [Sp. 1, Z. 10] lies vgl. u. 2); [Z. 16] die ed. Bomb. richtig maivaṃ; [Sp. 3, Z. 16. fgg.] vgl. noch nasatī = asatī [Spr. 4170.] naśeṣa = aśeṣa [WEBER, Rāmatāpanīya Upaniṣad 356.] —

2) [Rāmāyaṇa 4, 30, 22.] —

3) [Spr. 2514.] [Bhāgavatapurāṇa 10, 20, 8.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Ṅa (ङ):—m.

1) Sinnesobject.

2) der Zug nach Sinnesobjecten.

3) Beiname Śiva's.

--- OR ---

Ña (ञ):—m.

1) Sänger.

2) Geknister , Gerassel.

3) ein Heretiker.

4) Stier.

5) der Planet Venus.

--- OR ---

Ṇa (ण):—m.

1) Kenntniss.

2) Beschluss , Entschluss.

3) Schmuck.

4) Wasserhaus.

5) ein der Vorzüge entbehrender Mann.

6) Beiname Śiva's. oderNomen proprium einer buddh. Gottheit. —

7) a kind of sound , the sound of negation.

8) gift , giving.

--- OR ---

Na (न):—1. Pronominalstamm in nau und nas.

--- OR ---

Na (न):—2. Adv. Conj. —

1) nicht. Vor einem Imper. oder Aor. (in imperat. Bed. hier und da fehlerhaft für . [Bhāgavatapurāṇa 9,18,30] ist wohl śarmiṣṭhā mādhāstalpe na (verstärkend) karhi cit zu lesen. *In einer Antwort auf eine Frage im Aor. kann bei na statt des. Aor. auch das Präsens stehen. ekayā na viṃśatiḥ 20 weniger 1 , ekena na viṃśatiḥ dass. , pañcabhina catvāri śatāni 400 weniger 5 , ekānna (nicht ekāṃ na) triṃśat 30 weniger 1 , ekasyai na pañcāśat 50 weniger 1. In aneinander gereihten Sätzen oder Satztheilen wird die Negation einfach wiederholt , oder an zweiter oder fernerer Stelle durch die verbindenden Partikeln u (Vgl. no) , uta , api , cāpi , vā oder atha vā verstärkt. Häufig wird die Negation auch nicht wiederholt , und statt ihrer stehen vā , api vā oder ca. Ein dritter Fall ist , dass die Negation an zwei oder mehr Stellen gesetzt , an einer anderen aber wieder weggelassen wird. Mehr oder weniger beliebt sind die Verbindungen na ca , nāpi , na cāpi , nāpi ca , naiva , na caiva (auch na caiva [Mānavadharmaśāstra. 2,56]), nota , navai ([20,9]), na vā , na tu (auch na tu) , na tveva , na tveva tu , na khalu , na ced und na ha ([33,2]). na ha mit einem *Fut. drückt ein Verbot aus. Zwei Negationen in demselben Satze bilden in der Regel eine verstärkte Bejahung , ausnahmsweise auch eine verstärkte Verneinung. Nicht selten erscheint na statt des a priv. am Anfange eines Comp. na vor einem Absol. ist stets mit dem folgenden Verbum fin. zu verbinden ; einen Ausnahme finden wir in nānubhūya na jānāti [Bhāgavatapurāṇa 6,5,41.] —

2) damit nicht , auf dass nicht ; mit Potent. [71,7.94,30,32.] —

3) wie , gleichsam. Diese Bed. geht der klassischen Sprache ab und taucht erst in späteren Werken wieder auf. Vgl. [BENFEY.,] Behandlung des auslautenden a in na «wie» und na «nicht» im Rigveda.

--- OR ---

Na (न):—3. —

1) Adj. — a) dünn , mager , spärlich. — b) leer. — c) identisch. — d) nicht beunruhigt. — e) ungetheilt.

2) m. — a) Band , Fessel. — b) Perle. — c) Krieg. — d) Gabe. — e) Wohlfahrt. — f) ein Name Buddha’s und Gaṇeśa's. — g) = prastuta. — h) = dviraṇḍa. —

3) f. — a) Nabel. — b) ein musikalisches Instrument. — c) Kenntniss.

--- OR ---

Nā (ना):—Adv. = na nicht [Ṛgveda (roth). 10,34,8.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of na in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: