Musala, Mushala, Muśala: 33 definitions

Introduction:

Musala means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Musala has 32 English definitions available.

The Sanskrit term Muśala can be transliterated into English as Musala or Mushala, using the IAST transliteration scheme (?).

Alternative spellings of this word include Musal.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Muṣala (मुषल):—s. musala .

--- OR ---

Musala (मुसल):—(oxyt. [UJJVAL.] zu [Uṇādisūtra 1, 108]) [Prātiśākhya zur Vājasaneyisaṃhitā 3, 80.] gaṇa savanādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 8, 3, 110.] Häufig fehlerhaft mit ṣa und śa (vgl. [UJJVAL. a. a. O.]) geschrieben.

1) m. n. gaṇa ardharcādi zu [Pāṇini’s acht Bücher.2,4,31.] [Trikāṇḍaśeṣa.3,5,14.] [Siddhāntakaumudī 250,b,8.] a) Mörserkolben, Stössel [Amarakoṣa 2, 9, 25.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1017.] [Anekārthasaṃgraha 3, 678.] [Medinīkoṣa l. 123.] [VIŚVA] bei [UJJVAL.] [Atharvavedasaṃhitā 10, 9, 26. 11, 3, 3. 12, 3, 13.] [Taittirīyasaṃhitā 1, 6, 8, 3.] [The Śatapathabrāhmaṇa 12, 5, 2, 7.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 3, 7, 19. 17, 5, 3. 20, 1, 40.] [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 29. 61. 81. 87.] [ĀŚV. GṚHY. 4, 3, 14.] [KAṆ. 5, 1, 2. 3.] [Harivaṃśa 2204] (muvala die ältere Ausg.). [Prabodhacandrodaja 21, 12.] sannamusale wenn der Mörserkolben ruht [Manu’s Gesetzbuch 6, 56.] [Mahābhārata 12, 8831.] ulūkhalamusala und musalolukhala s. u. ulūkhala 1. gṛhītvā granthimuśalaṃ(?) mūḍho bhikṣuravādayat [Kathāsaritsāgara 65, 135.] st. dessen einfach granthi [136.] — b) Keule [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 225.] [Manu’s Gesetzbuch 8, 315. 11, 110.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 3, 257.] [Mahābhārata 3, 12093. 12201.] [Harivaṃśa 5115] [?(Manu’s Gesetzbuch). Rāmāyaṇa Gorresio 1, 41, 21. Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 19, 3. 69, 17. Viṣṇupurāṇa 607. Bhāgavatapurāṇa 4, 10, 25 (Manu’s Gesetzbuch). Mārkāṇḍeyapurāṇa 116, 18 (Nalopākhyāna).] kāla [Rāmāyaṇa Gorresio 1, 30, 13.] kaṅkāla [Rāmāyaṇa] [SCHL. 1, 29, 13. 56, 11] (kaṅkāla, musala ed. Bomb. an beiden Stellen). dantamuṣalaprahāraiḥ (mahāgajasya) [Pañcatantra 69, 1.] cakramuṣalo nāma saṃgrāmaḥ mit Diskus und Keule ausgeführt [Harivaṃśa 5346.] Am Ende eines adj. comp. f. ā [Harivaṃśa 15827.] — c) ein best. chirurgisches Instrument [Suśruta 2, 29, 5. 15.] — d) eine best. Constellation [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka 12, 1. 11.] —

2) m. Nomen proprium eines Mannes gaṇa gargādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 1, 105.] eines Sohnes des Viśvāmitra [Mahābhārata 13, 252] (musala ed. Bomb.). —

3) f. ī a) Curculigo orchioides [Amarakoṣa 2, 4, 4, 7.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [VIŚVA a. a. O.] Salvinia cucullata Roxb. [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [VIŚVA.] — b) Hauseidechse [Amarakoṣa 2, 5,12.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1297.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [VIŚVA.] — Vgl. kandarpamusala, mausala, mausalya .

--- OR ---

Mūṣala (मूषल):—[Suśruta 1, 377, 5] fehlerhaft für musala .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Musala (मुसल):——

1) m. n. — a) Mörserkolben , Stössel. — b) Keule [Āpastamba’s Dharmasūtra] — c) der Klöppel an einer Glocke [Kathāsaritsāgara 65,135.] — d) ein best. chirurgisches Instrument. — e) eine best. Constellation.

2) m. Nomen proprium eines Sohnes des Vicvāmitra. —

3) f. musalī — a) Curculigo orchioides [Rājan 7,117.] [Materia medica of the Hindus 250.] — b) Salvinia cucullata. — c) Hauseidechse [Rājan 19,64.]

--- OR ---

Mūṣala (मूषल):—fehlerhaft für musala.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of musala in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: