Mulaka, Mūlaka, Mūḷaka, Mulākā: 31 definitions
Introduction:
Mulaka means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Mulaka has 30 English definitions available.
The Sanskrit term Mūḷaka can be transliterated into English as Mulaka or Muliaka, using the IAST transliteration scheme (?).
Alternative spellings of this word include Mulak.
Images (photo gallery)
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchMūlaka (मूलक):—(von mūla)
1) am Ende eines adj. comp. (f. mūlikā) die und die Wurzel habend, wurzelnd in, hervorgegangen aus: catvāra āśramāḥ proktāḥ sarve gārhasthyamūlakāḥ [Mahābhārata 14, 1246.] [Scholiast] zu [Jaimini 1, 4.] pradīpasya hi tanmūlakadīpāntarasya vā [Scholiast] zu [Viṣṇupurāṇa] bei [MUIR, Stenzler 4, 219, 2.] Davon nom. abstr. in avyāptimūlakatva [morgenländischen Gesellschaft 7, 311, Nalopākhyāna 1.] —
2) adj. proparox. unter dem Sternbilde Mūla geboren [Pāṇini’s acht Bücher 4, 3, 28.] —
3) n. Wurzel: phalaṃ vā mūlakaṃ hṛtvā [Mahābhārata 13, 5497.] vaṭa [PAÑCAR. 1, 4, 43. 7, 68.] pippalī [Oxforder Handschriften 324,a,1.] —
4) proparox. = mūlaprakāra gaṇa sthūlādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 5, 4, 3.] m. n. gaṇa ardharcādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 2, 4, 31.] Rettig [Amarakoṣa.2,4,5,23.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1190.] [Hārāvalī 101.] [Ratnamālā 62.] [Manu’s Gesetzbuch.8,341.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch.1,287.] [Suśruta.1,74,12. 13. 132,5. 148,15. 157,10. 199,9.2,452,21.] [Kathāsaritsāgara 20,143. 163. 165. fg.] [Oxforder Handschriften 324,a,25.] kālaśākam samūlakam [Mahābhārata 13, 3274.] [Harivaṃśa 8443.] —
5) m. ein best. vegetabilisches Gift [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1198.] —
6) m. Nomen proprium eines Fürsten, eines Sohnes des Aśmaka, [Viṣṇupurāṇa 382. fg.] [Bhāgavatapurāṇa 9, 9, 40.] —
7) f. mūlikā Wurzel: praguṇīkṛte ca cakrāṅkitasahadevīprabhṛtyaṣṭottaraśatamūlikāsaṃghāte [Pañcatantra 157, 24.] — Vgl. cāṇakyamūlaka, nepāla, pānīya, pīta, puṣkara, bahu, bāla, sa, dantamūlikā, dhūmra, bhūri, bhṛṅga .
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungMūlaka (मूलक):——
1) am Ende eines adj. Comp. (f. likā) wurzelnd in , hervorgegangen aus. Nom.abstr. tva n. —
2) Adj. unter dem Mondhaus Mūla geboren. —
3) (m.) n. Rettig. —
4) m. — a) ein best. vegetabilisches Gift. — b) Nomen proprium eines Fürsten , Sohnes des Aśmaka. —
5) f. lika Zauberwurzel [Indische studien von Weber 15,354,357.] —
6) n. Wurzel.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+18): Mulaka Sutta, Mulaka-tani, Mulakadeva, Mulakadi, Mulakadisuta, Mulakadivarga, Mulakalpatantra, Mulakam, Mulakamam, Mulakammatthana, Mulakamula, Mulakanadu, Mulakanam, Mulakanda, Mulakanem, Mulakanmam, Mulakantam, Mulakapana, Mulakaparni, Mulakapoti.
Ends with (+59): Abhyasamulaka, Amulaka, Anjanamulaka, Anubhutimulaka, Ashvatthamulaka, Bahumulaka, Balamulaka, Bhavamulaka, Bhramamulaka, Bhrantimulaka, Bilvamulaka, Canakyamulaka, Chandamulaka, Chithramulaka, Dalimulaka, Dharanamulaka, Dhautamulaka, Dirghamulaka, Gandamulaka, Gandhamulaka.
Full-text (+107): Mulakapana, Mastakamulaka, Narikavaca, Pushkaramulaka, Shitamulaka, Mulakamula, Mulakapotika, Komalamulakam, Paniyamulaka, Gandhamulaka, Nepalamulaka, Dirghakandaka, Kunjaraksharamula, Pitamulaka, Mulakam, Samulaka, Shrutimulaka, Mastamulaka, Sumulaka, Pindamulaka.
Relevant text
Search found 30 books and stories containing Mulaka, Mulaaka, Mūlaka, Mūḷaka, Muḷakā, Mulakā, Muḷaka, Mulākā; (plurals include: Mulakas, Mulaakas, Mūlakas, Mūḷakas, Muḷakās, Mulakās, Muḷakas, Mulākās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
The Indian Buddhist Iconography (by Benoytosh Bhattachacharyya)
Rasa Jala Nidhi, vol 3: Metals, Gems and other substances (by Bhudeb Mookerjee)
Part 14 - Tuber Poison (14): Mulaka < [Chapter XXX - Visha (poisons)]
Part 21 - Fermented non-alcoholics (12): Shindaki < [Chapter XXXIII - Spirituous liquors (Sandhana or Samdhana)]
Atharvaveda and Charaka Samhita (by Laxmi Maji)
Classification of Drugs in the Caraka-Saṃhitā < [Chapter 4 - Diseases and Remedial measures (described in Caraka-saṃhitā)]
4b. Leprosy (Kuṣṭha) in the Caraka-saṃhitā < [Chapter 5 - Diseases and Remedies in Atharvaveda and Caraka-Saṃhitā]
5b. Kṛmi (Worms) in the Atharvaveda < [Chapter 5 - Diseases and Remedies in Atharvaveda and Caraka-Saṃhitā]
The Garuda Purana (by Manmatha Nath Dutt)
Chapter LV - Description of the Geographical situations of the different countries of the earth < [Agastya Samhita]
Chapter CXXXVIII - Genealogy of royal princes (solar race) < [Brihaspati (Nitisara) Samhita]
Chapter CCXIII - Other Medicinal Recipes (continued) < [Dhanvantari Samhita]
Puranic encyclopaedia (by Vettam Mani)
Bhagavati-sutra (Viyaha-pannatti) (by K. C. Lalwani)
Part 1 - On the sprouting of corn < [Chapter 7]
Related products