Muhurta, Muhūrta, Muhūrtā: 23 definitions

Introduction:

Muhurta means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Muhurta has 22 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Muhūrta (मुहूर्त):—(von muhus) [UJJVAL.] zu [Uṇādisūtra.3,89.] [Scholiast] zu [Pāṇini’s acht Bücher.6,2,2.] m. [Siddhāntakaumudī 249,b,15.] m. n. [Trikāṇḍaśeṣa.3,5,14.]

1) m. n. a) Augenblick [Yāska’s Nirukta 2. 25.] triryaddi.aḥ pari muhū.tamāgāt [Ṛgveda 3, 53, 8. 33, 5.] [The Śatapathabrāhmaṇa 1, 8, 3, 17. 2, 3, 2, 5. 4, 2, 21. 11, 8, 3, 5.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 4, 15, 33. 6, 5, 23.] muhūrtameva tṛptiśca bhavedbhrāturmamaiva ca [Mahābhārata 1, 5945.] muhūrtamiva saṃcintya [7687. 3, 2368. 2705. 2822. 5, 4507. 7552. 7, 7174.] [Rāmāyaṇa 1, 2, 20. 55, 24. 3, 51, 12.] [Spr. 4731.] [Meghadūta 19.] muhūrtāt nach einem Augenblick, alsbald [Mahābhārata 3, 16754. 5, 7221. 15. 1055.] [Rāmāyaṇa 1, 2, 4] (muhūrtāt st. muhūrtam v. l.). [2, 39, 9.] muhūrtadeva dadṛśe muhūrtānna prakāśate [3, 50, 6.] [Kumārasaṃbhava 7, 50.] paraṃ muhūrtāt [Vikramorvaśī 40, 4.] muhūrtena in einem Augenblick [Mahābhārata 3, 12252.] [Rāmāyaṇa 1, 55, 7.] nach einer Weile [2, 63, 1.] muhūrtābhyudite (so die neuere Ausg.) ravau [Harivaṃśa 8890.] navāmbudānīkamuhūrtalāñchane dhanuṣi [Raghuvaṃśa 3, 53.] muhūrtaramaṇīya, sukha [Pāṇini’s acht Bücher 6, 2, 2,] [Scholiast] — b) ein best. Zeitabschnitt, ein Dreissigstel des Tages, Stunde (von [48] Minuten nach unserer Zeitrechnung) [Amarakoṣa 1, 1, 3, 11.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 137.] [Taittirīyabrāhmaṇa 3, 10, 9, 7. 12, 9, 6.] [The Śatapathabrāhmaṇa 10, 4, 2, 18. 25. 27. 3, 20. 12, 3, 2, 5. 10, 4, 4, 4.] [GOPATHA-BR.] bei [Colebrooke I, 91.] [WEBER, Jyotiṣa 79. 104. 109.] [Manu’s Gesetzbuch 1, 64.] [Hiouen-Thsang 1, 61.] [Suśruta 1, 6, 13. 19, 5. 170, 5. 2, 218, 11.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 96, 1. 6. 99, 3.] [Viṣṇupurāṇa 22.] [Bhāgavatapurāṇa 3, 11, 8.] trimuhūrtodite rātrau [Harivaṃśa 8890.] muhūrtaṃ kṣaṇaṃ velāṃ divasaṃ ca [Mahābhārata 3, 16753.] rātrim, divasam, muhūrtam, kṣaṇam [Rāmāyaṇa 6, 92, 35.] kṣaṇā lavā muhūrtāśca divā rātriśca [Harivaṃśa 14079.] puṇye tīrthe muhūrthe vā nakṣatre vā guṇānvite [Manu’s Gesetzbuch 2, 30.] śubhe muhūrte saṃprāpte [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 48, 45.] [Mahābhārata 1, 6443. 5, 125.] Ueber die 30 Namen der Muhūrta s. [Taittirīyabrāhmaṇa 3, 10, 1, 1. 9, 7.] [morgenländischen Gesellschaft 9, 139. fg.] raudra Garga bei [WEBER, Jyotiṣa 27.] [Mahābhārata 1, 6028. 3, 14268.] brāhma [Manu’s Gesetzbuch 4, 92.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 115.] [Raghuvaṃśa 5, 36.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 34, 17.] [Weber’s Verzeichniss No. 1195.] maitra [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 97, 27.] [Kumārasaṃbhava 7, 6.] vinda [Rāmāyaṇa 3, 73, 16.] vijayābhidha [Weber’s Verzeichniss No. 1194.] sechszehn mit Namen aufgeführt [No. 912.] alle dreissig [Oxforder Handschriften 332,a.] Personif.: muhūrtā yeṣṭihāḥ [Kauṣītakyupaniṣad 1, 3. 4.] als Kinder der Muhūrtā [Harivaṃśa 148. 12480.] [Viṣṇupurāṇa 120.] —

2) f. ā Nomen proprium einer Tochter Dakṣa’s, Gattin Dharma's (Manu's) und Mutter der Muhūrta (Mauhūrtika) [Harivaṃśa 146. 148] (muhūrtāyāḥ st. muhūrtāstu die neuere Ausg.). [12450. 12480.] [Viṣṇupurāṇa 119. fg.] [Bhāgavatapurāṇa 6, 6, 4. 9.] — Die Bed. Astrolog für das m. bei [WILSON] beruht auf einem Druckfehler [Trikāṇḍaśeṣa 2, 8, 25.] Vgl. durmuhūrta, pratimuhūrtam, mauhūrta, mauhūrtika .

--- OR ---

Muhūrta (मुहूर्त):—

1) b) [Sp. 847, Z. 5] füge [Weber’s Indische Studien 10, 296] vor raudra hinzu.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Muhūrta (मुहूर्त):——

1) m. n. — a) Augenblick. Abl. nach einem Augenblick , alsbald ; Instr. in einem Augenblick , nach einer Weile ; am Anfange eines Comp. im Augenblick , einen A. — b) ei best. Zeitabschnitt , ein Dreissigstel des Tages , eine Stunde von 48 Minuten. m. Pl. personificirt als Kinder der Muhūrtā. —

2) f. muhūtī Nomen proprium einer Tochter Dakṣa’s und Gattin Dharma’s oder Manu's.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of muhurta in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: