Mishta, Miṣṭa: 14 definitions

Introduction:

Mishta means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Mishta has 13 English definitions available.

The Sanskrit term Miṣṭa can be transliterated into English as Mista or Mishta, using the IAST transliteration scheme (?).

Alternative spellings of this word include Misht.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Miṣṭa (मिष्ट):—adj. schmackhaft, lecker; n. ein leckeres Gericht, Leckerbissen: miṣṭaḥ paṭuśca madhuramamlo mlaṃ pacyate rasaḥ [Śārṅgadhara SAṂH. 1, 2, 13.] so haṃ vāgagramiṣṭānāṃ (mṛṣṭānāṃ ed. Bomb.) rasānāmavalehakaḥ [Mahābhārata 13, 2173.] hṛdyairmiṣṭairhitaistathā (annapānaiḥ) [Suśruta 1, 117, 3.] bhojana [Kathāsaritsāgara 63, 63.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 89, 1. 17.] payas Wasser [54, 104.] rakta [Pañcatantra 61, 13.] modaka [PAÑCAR. 1, 3, 47.] dravya [10, 17.] annam [Rāmāyaṇa 1, 19, 22 (23 Gorresio).] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 71, 11.] [Viṣṇupurāṇa II, 331.] miṣṭaṃ kadannaṃ vā [Bhāgavatapurāṇa 5, 9, 9.] miṣṭānna [Halāyudha 2, 166.] [Mahābhārata 13, 3223.] [Spr. 3864. 5224] (miṣṭānnapāne) . [Kathāsaritsāgara 61,200.] [Viṣṇupurāṇa] [?II,218. Mārkāṇḍeyapurāṇa 14,84. PAÑCAR.2,4,31. Oxforder Handschriften 237,a, No. 568. Pañcatantra 119,7.] miṣṭāśā das Verlangen nach einem Leckerbissen [Spr. 4075.] bhuj [Mahābhārata 3, 8451.] asaṃvibhajya kṣudrāṇāṃ yā gatirmiṣṭamaśnatām [?7, 2600. Rāmāyaṇa Gorresio 2, 79, 23. Rāmāyaṇa in Lassen’s Anthologie (II) 59, 5.] yathā tejasvināṃ sūryo miṣṭānāmamṛtaṃ yathā [PAÑCAR. 1, 1, 70. 6, 52.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 137, 5.] vākya eine süsse Rede führend [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 104, 24, v. l.] — miṣṭa ist aus mṛṣṭa (vgl. 1. marj 1, a) entstanden und wechselt mit diesem in Hdschrr. und Ausgg. überaus häufig.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Miṣṭa (मिष्ट):——

1) Adj. schmackhaft , lecker ; auch süss von einer Rede und angenehm vom Geruch ([Varāhamihira’s Yogayātrā 6,17]). —

2) n. ein leckeres Gericht , Leckerbissen.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of mishta or mista in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: