Misha, Miśā: 17 definitions

Introduction:

Misha means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Misha has 15 English definitions available.

The Sanskrit term Miśā can be transliterated into English as Misa or Misha, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Miṣa (मिष):—1. (von 1. miṣ) Wetteifer, m. [Medinīkoṣa ṣ. 21.] n. [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2,568.] Nach [Siddhāntakaumudī 249,b,6] ist miṣa (ohne Angabe einer Bedeutung) m. und n.

--- OR ---

Miṣa (मिष):—2. n. Betrug, Täuschung, falscher Schein [Trikāṇḍaśeṣa 1, 1, 129.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 378.] [Anekārthasaṃgraha 2, 568.] [Medinīkoṣa ṣ. 21.] [Halāyudha 4, 24.] miṣaṃ kṛtvā tadaivāsphuṭayā girā eine Täuschung bewirkend [Kathāsaritsāgara 64, 125.] tasmātsattvātirekaste miṣādevaṃ parīkṣitaḥ [Rājataraṅgiṇī 1, 145.] In der Regel im abl. miṣāt oder adv. miṣatas und zwar in comp. a) mit dem was die Täuschung verursacht: (dīpakāḥ) kajjalodgāramiṣato niḥśvāsānamucanniva indem der aufsteigende Russ diese Täuschung hervorbrachte [Kathāsaritsāgara 43, 149.] yanmiṣāduttaraharidbabhārānyamivāntakam in dessen die Täuschung bewirkenden Person die nördliche Himmelsgegend gleichsam einen zweiten Todesgott (der der südlichen angehört) besass [Rājataraṅgiṇī 1, 290.] saṃtatadhvāntamiṣataḥ -āśāścakāśire nīlanicolācchāditā iva [3, 169.] indutapanau -śrotradvaye dhārayan maṇḍanakuṇḍaladvayamiṣāt [4, 719.] muktaṃ kalaṅkakalayā śakalaṃ sudhāṃśoḥ . kandāvadātataradantamiṣāddadhānaḥ (dvipāsyaḥ) Inschr. in Journ. of the Am. Or. [S. 6, 502, Śloka 5] (missverstanden von [HALL.]). — b) mit dem was simulirt wird, blosser Schein ist: sa evāryaputraḥ sūdamiṣaṃ śritaḥ er hat um zu täuschen die Gestalt eines Kochs angenommen [Kathāsaritsāgara 56, 364.] śūlaviddhavacomiṣāt [25, 202.] atikāruṇyamiṣatastavāyaṃ pṛthivīpate . kaścinmativiparyāsaprakāro hṛdi rohati .. [Rājataraṅgiṇī 3, 42.] śaṃbhorakṣṇoraśrumiṣeṇa gacchati bahirgaṅgātaraṃgāvaliḥ [RASATAR. 5, 13] bei [AUFRECHT, Halāyudha S. 310] u. miṣa. śāradādarśanamiṣāt unter dem Vorwande [Rājataraṅgiṇī 4, 325.] [Kathāsaritsāgara 49, 205.] — Wohl verwandt mit mṛṣā .

--- OR ---

Miṣa (मिष):—2. , evaṃ kṛtvā miṣam [Kathāsaritsāgara 124, 202.] kṛtamiṣā (so ist zu lesen) adj. 171.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Miṣa (मिष):—1. m. Wetteifer.

--- OR ---

Miṣa (मिष):—2. n. (adj. Comp. f. ā) Betrug , Täuschung , falscher Schein , Vorwand. Pl. [Rājataraṃgiṇī 8,127.] In der Regel im Abl. miṣāt , als Adv. miṣatas oder im Instr. miṣeṇa ([Indische sprüche 7746.] [Bhāminīvilāsa 1,109]) und zwar im Comp. mit dem was die Täuschung verursacht und mit dem was simulirt wird , blosser Schein ist.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of misha or misa in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Help me to continue this site

For over a decade I have been trying to fill this site with wisdom, truth and spirituality. What you see is only a tiny fraction of what can be. Now I humbly request you to help me make more time for providing more unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: