Mauli, Maulī, Maulin: 33 definitions

Introduction:

Mauli means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi, biology, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Mauli has 30 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Mauli (मौलि):—m. [Trikāṇḍaśeṣa.3,5,2.] [Siddhāntakaumudī 249,b,14.]

1) m. Kopf [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 566.] [Anekārthasaṃgraha 2, 507.] [Halāyudha 2, 363.] kapha [Śārṅgadhara SAṂH. 1, 6, 22.] kiṃcitsavyāpavṛttena maulinā hemacūlinā [Harivaṃśa 4440.] tadyathā śāradaṃ varṣaṃ govṛṣaḥ śīghramāgatam . apārayanvārayituṃ pratigṛhṇāti maulitaḥ .. [13826.] kṛttakirīṭi adj. [Rāmāyaṇa 6, 36, 117.] [Spr. 2277.] bhagavadājñāṃ maulau nidhāya [Hitopadeśa 72, 19.] [Dhūrtasamāgama] in [Lassen’s Anthologie 66, 4.] mukuṭa [67, 3.] bhāmaṇḍalaṃ cāru ca maulipṛṣṭhe auf dem Scheitel [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 59.] —

2) m. f. Diadem [Amarakoṣa 3, 4, 26, 195.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 651.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa l. 46.] [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 139] (vgl. u. mukuṭa). baddha adj. [Mahābhārata 3, 16754.] evamuktvā tu vāmena pādena maulimupāspṛśat . śiraśca rājasiṃhasya pādena samaloḍayat .. [9, 3313. fg.] iyaṃ ca te mayā mauliruddhṛtā varuṇālayāt [Harivaṃśa 5434.] cikṣepa khagato mauliṃ viṣṇoḥ śirasi hṛṣṭavat [5447. 5449. 5451.] maṇi [Vikramorvaśī 60.] [Raghuvaṃśa 13, 59.] [Kumārasaṃbhava 2, 26. 5, 79. 80.] kṣititalavinyastamaulimaṇḍala adj. [Pañcatantra 230, 18.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 84, 10.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 6.] —

3) m. f. = cūḍā ein Büschel von Haaren auf dem Scheitel des Kopfes, der bei der Tonsur des Kindes stehen bleibt, [Amarakoṣa] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] = dhammila, keśāḥ saṃyatāḥ geflochtenes und auf dem Kopfe zusammengelegtes Haar [Amarakoṣa] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 117.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] —

4) m. Jonesia Asoka [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 405.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] —

5) m. patron. [Pravarādhyāya] in [Weber’s Verzeichniss 57, 38.] —

6) m. pl. Nomen proprium eines Volkes [Mārkāṇḍeyapurāṇa 59, 14.] —

7) f. Erde [Medinīkoṣa l. 46.] maulī [WILSON] angeblich nach ders. Aut. — Vgl. ardhendu, indu, cakra, niśākarakalā, vi .

--- OR ---

Mauli (मौलि):—

2) himādrimaulimāṇikya [Kathāsaritsāgara 117, 18.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Maulin (मौलिन्):—(von mauli)

1) adj. a) am Ende eines comp. zum Kopf —, zu oberst habend: śakaṭaṃ cakramaulinam mit den Rädern nach oben gerichtet [Harivaṃśa 3415.] — b) mit einem Diadem geschmückt [Mahābhārata 1, 7647. 2, 368. Śiva] [Śivanāmasahasra] saṃmoha [MAITRYUP. 6, 28.] —

2) m. [Mārkāṇḍeyapurāṇa 112, 9] fehlerhaft für maunin ein Muni, der das Gelübde des Schweigens beobachtet.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Mauli (मौलि):——

1) m. — a) Kopf. maulau ni-dhā auf den Kopf legen , so v.a. mit Ehrerbietung entgegennehmen. — b) Gipfel , Spitze überh. — c) *Jonesia Asoka. — d) Patron. — e) Pl. Nomen proprium eines Volkes. —

2) m. f. — a) Diadem. — b) *ein Büschel von Haaren auf dem Scheitel des Kopfes , der bei der Tonsur des Kindes stehen bleibt. — c) *geflochtenes und auf dem Kopfe zusammengelegtes Haar.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Maulin (मौलिन्):——

1) Adj. — a) zu oberst habend in cakra (Nachtr.

4) — b) an der Spitze — , obenan stehend , Alles übertreffend [Indische sprüche 7680.] — c) mit einem Diadem geschmückt [Hemādri’s Caturvargacintāmaṇi 1,335,20.336,1.] —

2) [Mārkaṇḍeyapurāṇa 112,9] fehlerhaft für maunin.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of mauli in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Help me to continue this site

For over a decade I have been trying to fill this site with wisdom, truth and spirituality. What you see is only a tiny fraction of what can be. Now I humbly request you to help me make more time for providing more unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: