Mathara, Māṭhara, Māthara, Maṭhara: 20 definitions

Introduction:

Mathara means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Mathara has 18 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Maṭhara (मठर):—[Uṇādisūtra 5, 39.]

1) adj. kann in einem comp. (Karmadhāraya) die Stelle wechseln gaṇa kaḍārādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 2, 2, 38.] = śauṇḍa [UJJVAL.] viell. auf Etwas (loc.) bestehend: amātyadattavaimatyaiḥ svaśāṭhyaṃ (svaśāṭhye?) maṭharairatha . dvijaiḥ [Rājataraṅgiṇī 8, 2838.] —

2) m. Nomen proprium eines Mannes (eines Muni [UJJVAL.]) gaṇa vidādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 1, 104.] nach [UJJVAL.] auch im gaṇa gargādi zu [104.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 103, Scholiast] Vgl. māṭhara, māṭharāyaṇa, māṭharya .

--- OR ---

Māṭhara (माठर):—

1) m. a) patron. von maṭhara gaṇa vidādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 1, 104.] Nomen proprium eines Mannes [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha.3,594.] [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 138.] [Harivaṃśa] [LANGL.] [?I,513. SAṂSK. K. 186,a,5. Burnouf 456. WASSILYEW 51. Lebensbeschreibung Śākyamuni’s, Lebensb. 255 (25]; hier fälschlich māthara) . [Hitopadeśa 128, 3, v. l.] = Vyāsa [Trikāṇḍaśeṣa 2, 7, 20.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi] [?846.Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha Medinīkoṣa r. 205.] Nomen proprium eines Wesens im Gefolge der Sonne (= kāla [VYĀḌI] beim Schol. zu [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 103]) [Amarakoṣa 1, 1, 2, 33.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Mahābhārata 3, 198.] māṭharasya vanam [8335.] samāṭharamatoṣayat [12, 10754.] [Nīlakaṇṭha] : pāripārśvikena sahitaṃ samāṭharaṃ sūryam . Die Bed. distiller bei [WILSON] (śauṇḍa im [Śabdakalpadruma]) beruht auf einer Verwechselung mit maṭhara . — b) pl. Nomen proprium eines Volkes [Mārkāṇḍeyapurāṇa 57, 37.] —

2) f. ī Nomen proprium eines Frauenzimmers: kāśyapīvālākyāmāṭharīputra [The Śatapathabrāhmaṇa 14, 9, 4, 31.] — Vgl. agni .

--- OR ---

Māṭhara (माठर):—

1) a) [VAITĀN. 1.] [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 138.] [Weber’s Indische Studien 13, 387. fg. 425.] — b) [Mahābhārata 8, 3652] nach der Lesart der ed. Bomb., rāmaṭha ed. Calc.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Maṭhara (मठर):——

1) Adj. etwa bestehend auf (Loc.) —

2) m. Nomen proprium eines Mannes.

--- OR ---

Māṭhara (माठर):——

1) m. — a) Nomen proprium — α) verschiedener Männer , auch eines alten Lehrers ([Kauśika’s Sūtra 138.] [Vaitānasūtra]) und eines Schülers des Paraśurāma’s ([Bālarāmāyaṇa 32,6]). — β) eines Wesens im Gefolge der Sonnengottes. — γ) Pl. eines Volkes [Mahābhārata 8,73,19.] v.l. rāmaṭha. — b) *Beiname Vyāsa's. — c) *ein Brahmane [Galano's Wörterbuch] —

2) f. ī Nomen proprium eines Frauenzimmers in kāśayapī. bālākyāmāṭharīputra.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of mathara in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: