Matar, Mātar, Matār: 8 definitions

Introduction:

Matar means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Hindi, biology, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Matar has 6 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Mātar (मातर्):—

--- OR ---

Mātar (मातर्):—2. (wie eben) nom. ag.

1) Messer d. i. metitor: candro mātā zur Erkl. von candramās [Yāska’s Nirukta 11, 5.] sa mātā pū.vyaṃ pa.am der da durchmisst [Ṛgveda 8, 81,] [?4; vgl. 10.] Hierher zieht [Sāyaṇa] auch a.yedu mā.uḥ savaneṣu sa.yo ma.aḥ pi.uṃ papi.ān [Ṛgveda 1, 61, 7] so v. a. das weltschaffende (erhaltende) Opfer. [BENFEY] übersetzt Zimmerer; es kann aber wohl von Vṛtra’s Mutter die Rede sein. Die Bed. Zimmermann hat wohl das Wort als Bez. einer Mischlingskaste [Oxforder Handschriften 21,b,26]; vgl. u. bhaḍa (es ist wohl mātāraṃ st. mātaraṃ zu lesen oder māḍavaṃ mit der v. l.). —

2) = jñātar Kenner [Oxforder Handschriften 259,a,28.] —

3) Nomen proprium eines Autors(?) [BṚHADD. 6, 22] in [Weber’s Indische Studien 1, 105.] Bei [MÜLLER, SL. 219] stillschweigend in mātrin verändert. — Vgl. jā, dhānya, su .

--- OR ---

Mātar (मातर्):—1. k) [Kathāsaritsāgara 63, 32. 37.]

--- OR ---

Mātar (मातर्):—2.

2) = pramātar [SARVADARŚANAS. 84, 18. 93, 22.]

--- OR ---

Mātar (मातर्):—1. [Sp. 700, Z. 11] lies Siddhi.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Mātar (मातर्):—1. f.

1) Mutter , auch Mutterthier. Du. Vater und Mutter.

2) die Erde ; Du. Himmel und Erde.

3) Kuh [40,18.] Auch lokasya mātā. —

4) Pl. die Gewässer.

5) Du. und Pl. die Hölzer , aus denen das Feuer gerieben wird. Einmal mit einem Adj. m. verbunden. —

6) Beiname — a) der Lakṣmi. — b) der Durgā und der Dākṣāyant an einem bestimmten Orte. —

7) Pl. die göttlichen Mütter als personificirte Energien verschiedener Götter. Es werden deren 7 , 8 , 9 und 16 (darunter 10 lokamātaraḥ oder mātṛkāḥ [Hemādri’s Caturvargacintāmaṇi 1,140,21.fgg.]) mit Namen aufgeführt. Sie stehen in nächster Beziehung zu Śiva. Auch die 13 Gattinnen Kaśyapa’s führen den Namen lokānāṃ mātaraḥ. Skanda , dem ursprünglich nur 7 Mütter beigelegt werden , hat deren später eine zahllose Menge. —

8) Pl. die acht menschlichen Mütter oder weiblichen Manen sind: Mutter , Grossmutter und Ahne ; Grossmutter — , Ahne — und Urahne der Mutter ; des Vaters und der Mutter Schwester.

9) auf den Namen Mutter haben auch andere nahestehende weibliche Verwandte und ehrwürdige (auch jüngere) Personen Anspruch [Bālarāmāyaṇa 102,11.] [Kād. (1872) 2,116,15.] Die Sarayū redet die Gaṅgā so an [Jayadeva's Prasannarāghava 85,13.] In vertraulicher Sprache wird auch eine nicht verwandte ältere Frau oft Mutter genannt ([114,17]). —

10) *Koloquinthengurke [Rājan 3,57.] —

11) *Salvinia cucullata [Rājan 3,55.] —

12) *Nardostachys Jatamansi [Rājan 12,99.] —

13) *Sphaeranthus indicus (?) [Rājan 5,20.] —

14) *der Luftraum.

15) * = vibhuti. —

16) * = revatī.

--- OR ---

Mātar (मातर्):—2. Nom.ag. —

1) Messer , metitor , der da durchmisst (mit Acc.) [Ṛgveda (roth). 8,41,4.] —

2) der Inhaber einer richtigen Vorstellung.

3) eine best. Mischlingskaste. Vielleicht ist st. mātaram (!) māḍavam zu lesen. —

4) Nomen proprium eines Autors (?).

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of matar in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: