Mandira, Mandirā, Mamdira: 24 definitions

Introduction:

Mandira means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Buddhism, Pali, Marathi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Mandira has 23 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Mandira (मन्दिर):—[Uṇādisūtra 1, 152.]

1) n. Behausung, Gemach, Haus, Wohnung, Burg, Palast, Tempel; = gṛha, agāra [Amarakoṣa 2, 2, 4. 3, 4, 25, 186.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 990.] [Anekārthasaṃgraha 3, 589.] [Medinīkoṣa r. 198.] [Halāyudha 2, 136.] = nagara [Amarakoṣa 3, 4, 25, 186.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa -] [Indralokāgamana 5, 52.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 4, 2. 46, 71.] (dhāryate) sustambhairiva mandiram [Spr. 122. 176.] nityotsavairmandiram (bhāti) [1518.] pitṛ [?5373. Kathāsaritsāgara.4,28. 29,51. 36,51. Mārkāṇḍeyapurāṇa 16,53. PAÑCAR.1,7,55. Vetālapañcaviṃśati in Lassen’s Anthologie (II) 28,13. Oxforder Handschriften 93,b, Nalopākhyāna Bhaṭṭikavya.8,96.] duhiturmandirāt Gemach [Geschichte des Vidūṣaka 129.] [Kathāsaritsāgara 3, 73. 42, 183. 189.] Burg [Harivaṃśa 6506.] [Raghuvaṃśa 12, 83.] [Kumārasaṃbhava 7, 55.] mahendra [Vikramorvaśī 35, 2.] [Geschichte des Vidūṣaka 171. 178.] [Kathāsaritsāgara 4, 71. 28, 7. 45. 29, 14. 44, 114. 46, 243.] nṛpa [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 992.] [Rājataraṅgiṇī 1, 368.] yama [Harivaṃśa 5955.] viṣṇu Tempel [Oxforder Handschriften 22,b,31.] Inschr. in Journ. of the Am. Or. [?S. 6, 507, Śloka 27. Bhāgavatapurāṇa 9, 4, 18.] Theil eines āyatana [3, 1, 23.] mṛgendra die Behausung eines Löwen [Spr. 4009.] avaskara Abtritt [Rājataraṅgiṇī 5, 406.] Am Ende eines adj. comp.: kṣīrābdhi im Milchmeer wohnend [PAÑCAR. 4, 3, 30.] Nach [Bharata] zu [Amarakoṣa] auch masc. [Śabdakalpadruma] mandirā f. [VIŚVA] bei [UJJVAL.] smarabhūpatisaundaryamandireva [Kathāsaritsāgara 4, 7.] Palast [26, 283.] = mandurā Stall [Bharata im Dvirūpakoṣa] [WILSON.] Vgl. arṇava, keli, jalayantra, jīva, pitṛ, pratimandiram, bali, rāja, sura . —

2) m. a) das Meer [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] — b) Kniekehle [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 614.] — c) Nomen proprium eines Gandharva [Jaṭādhara] bei [WILSON.]

--- OR ---

Mandīra (मन्दीर):—

1) m. wohl Nomen proprium eines Mannes: na vai gāvo mandīrasya gaṅgāyā udakaṃ papuḥ [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 13, 3, 21.] —

2) n. fehlerhaft für mañjīra [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 134.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Mandira (मन्दिर):——

1) n. — a) Behausung , Gemach , Haus , Wohnung , Burg , Palast , Tempel. — b) *Pferdestall ; vgl. manddharā. —

2) *m. — a) das Meer. — b) Kniekehle. — c) Nomen proprium eines Gandharva.

--- OR ---

Mandīra (मन्दीर):——

1) m. Nomen proprium eines Mannes. v.l. maṅgīra. —

2) *b , fehlerhaft für maṅjīra.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of mandira in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: