Mandana, Maṇḍana, Mamdana: 19 definitions

Introduction:

Mandana means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Buddhism, Pali, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Mandana has 18 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Maṇḍana (मण्डन):—(von maṇḍ)

1) adj. oxyt. schmückend, mit dem Schmücken sich abgebend [Pāṇini’s acht Bücher 3, 2, 151.] [Amarakoṣa 3, 1, 29.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 389.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 398.] [Medinīkoṣa Nalopākhyāna 105.] strīṇāṃ maṇḍalamaṇḍanaḥ der Frauen Kreis schmückend [Bhāgavatapurāṇa 3, 2, 34.] —

2) m. Nomen proprium eines Mannes [morgenländischen Gesellschaft] [?II,340 (No. 176. fg.). Oxforder Handschriften 218,a, Nalopākhyāna 2.] = maṇḍanamiśra [253,a,32. 254,a,6.b,27. 255,a,15. 256,a,5 u.s.w. 258,b,1.] [HALL 44. 59 u.s.w.] bhaṭṭaśrī [Weber’s Verzeichniss No. 586.] —

3) n. a) das Schmücken; Schmuck [Amarakoṣa 2, 6, 3, 3.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 636.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Halāyudha 2, 384.] kāla [Raghuvaṃśa 13, 16.] saṃmārjanopalepanamaṇḍanādikaṃ karma [Pañcatantra 116, 21.] maṇḍanaṃ ca vihitaṃ mālyadhāraṇameva ca [Harivaṃśa 7792.] pratyādiṣṭaviśeṣamaṇḍanavidhi [Śākuntala 133.] kurute maṇḍanam sie schmückt sich [Sāhityadarpana 120.] kriyatāṃ kathamantyamaṇḍanaṃ paralokāntaritasya te mayā [Kumārasaṃbhava 4, 22.] kṛtāntyamaṇḍanā [Raghuvaṃśa 8, 70.] tasyāścakrurudvāhamaṇḍanam sie schmückten sie zur Hochzeit [Kathāsaritsāgara 32, 117.] praklaptasnāna [Geschichte des Vidūṣaka 298.] [Suśruta 1, 192, 4.] maṇḍanārhāmamaṇḍitām [Mahābhārata 3, 2670.] sraggandhabalimaṇḍanaiḥ [Bhāgavatapurāṇa 6, 18, 52.] priya [Spr. 1625.] priyamaṇḍanā [Śākuntala 84.] kiṃ madhurāṇāṃ maṇḍanaṃ nākṛtīnām [19.] [Spr. 1631.] [Raghuvaṃśa 19, 30.] nāgānāṃ maulimaṇḍanam Kopfschmuck [PAÑCAR. 1, 11, 38. 21.] dinamaṇimaṇḍala adj. [Gītagovinda 1, 18.] khaṇḍendu Beiname Śiva’s [Rājataraṅgiṇī 1, 280.] Vgl. gaja, prāsādamaṇḍanā, vidagdhamukha . — b) Titel eines Werkes [HALL 197.]

--- OR ---

Mandana (मन्दन):—

--- OR ---

Mandana (मन्दन):—

4) n. bei den ekstatischen Pāśupata Bez. eines best. hinkenden Ganges [SARVADARŚANAS. 78, 9. 11.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Maṇḍana (मण्डन):——

1) Adj. schmücken , mit dem Schmücken sich abgehend ; einer Stadt , einem Lande zur Zierde gereichend , so v.a. daselbst wohnend , regierend [Jayadeva's Prasannarāghava 12,8.] —

2) m. Nomen proprium verschiedener Männer. Auch bhaṭṭaśrī. —

3) n. (adj. Comp. f. ā) — a) das Schmücken. — b) Schmuck , Schmucksache. — c) Titel eines Werkes.

--- OR ---

Mandana (मन्दन):——

1) Adj. (f. ā) — a) lustig. — b) * = mandra. —

2) m. Nomen proprium eines Schülers des Śaṃkarākārya. Auch miś. Vgl. maṇḍana. —

3) n. — a) bei den ekstatischen Śaiva ein best. hinkender Gang. — b) *Preis , Lob.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of mandana in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: