Manak, Manāk: 11 definitions
Introduction:
Manak means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Manak has 10 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchManāk (मनाक्):—adv. gaṇa svarādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 1, 1, 37.]
1) ein wenig, etwas, in geringem Maasse [Amarakoṣa 3, 5, 8.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 4, 1.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1536.] [Halāyudha 5, 96.] = alpa und manda [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 7, 18.] [Medinīkoṣa avyaya (s. Med.) 11.] [Mṛcchakaṭikā 172, 25.] pātre dānaṃ manāgapi eine noch so geringe Gabe [Spr. 947.] sa (hāsaḥ) manāksmitam [Amarakoṣa 1, 1 7, 34.] kālaṃ manāk eine kurze Zeit [Kathāsaritsāgara 34, 248.] prāpotpattiṃ manāktataḥ [Rājataraṅgiṇī.5,69.1,361.] [Spr. 2111.] [Amarakoṣa.3,4,25,175.] [PRATĀPAR. 56,a,9.] [Kathāsaritsāgara.9,32. 14,5. 24,227. 26,17. 40,2.] [Bhāgavatapurāṇa.1,10,35.3,15,28.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 69,32.] [Weber’s Indische Studien.1,120,1.] [Sāhityadarpana 40,11.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1240. fg.] [Pañcatantra ed. orn. 53,3.] [Prabodhacandrodaja 77,10.] śataṃ vyatīyuḥ śaradaḥ kāmalālasayormanāk in einer kurzen Zeit [Bhāgavatapurāṇa 3, 23, 46.] na manāgapyakampata nicht im Geringsten, durchaus nicht [Rāmāyaṇa 6, 80, 11.] [Spr. 1255. 2113. 2586.] [Kathāsaritsāgara 1, 10. 39, 118.] [Rājataraṅgiṇī 5, 184.] [Gītagovinda 3, 12.] [DAŚAR. 168, 7.] [Bhāgavatapurāṇa 3, 19, 16. 4, 28, 62. 5, 10, 13. 9, 4, 68.] [MÜLLER, SL. 96.] [Śatruṃjayamāhātmya 10, 80. 197.] [Prabodhacandrodaja 15, 7.] [Spr. 2976.] Inschr. in Journ. of the Am. Or. [S. 6, 507, Śloka 25.] manāgapi pathi prasthātumakṣamaḥ durchaus unfähig [Gītagovinda 7, 11.] manāgamānitaguṇa [Spr. 1885.] —
2) bloss, nur, μόνον: anyanmanāktu kleśāya [Kathāsaritsāgara 69, 43.] — Vgl. min-or, min-imus, мьний das adj. wird wohl manāñc gelautet haben.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungManāk (मनाक्):—Adv. —
1) ein wenig , etwas , in geringem Maasse. kālaṃ manāk eine kurze Zeit , nicht lange. na manāgapi , manāgapi na u. na manāk ([187,12]) nicht im Geringsten , durchaus nicht. —
2) in kurzer Zeit , gar bald , sofort sogleich [Jayadeva's Prasannarāghava 142,11.] —
3) bloss , nur , μόνον [292,28.] [Indische sprüche 7743.] —
4) mit na und einem Partic. praet. pass. mit asmi u.s.w. daran fehlte wenig , dass ich u.s.w. nicht — worden bin , so v.a. beinahe wäre ich u.s.w. — worden [45,4.] [Mṛcchakaṭika 172,25] (wo pātitḥ st. nipātitḥ zu lesen ist).
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+69): Maanak-bhashaa, Maanakeey-vyakaran, Mana-kappucimantam, Manak-kanchu, Manaka, Manaka-bhasha, Manaka-vicalana, Manakacu, Manakalaha, Manakale, Manakali, Manakalpai, Manakalu, Manakam, Manakama Sutta, Manakamana, Manakanche, Manakand, Manakanda, Manakani.
Ends with: Amanak, Damanak, Erumanak.
Full-text: Manakkara, Manaka, Amanak, Mananak, Maanak-bhashaa, Manakpriya, Manak-kanchu, Ancala, Kshubdha, Mana, Akuta, Udanc.
Relevant text
Search found 13 books and stories containing Manak, Maanak, Manāk; (plurals include: Manaks, Maanaks, Manāks). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 1.14.38 < [Chapter 14 - The Liberation of Śakaṭāsura and Tṛṇāvarta]
Verse 1.10.6 < [Chapter 10 - Description of the Birth of Lord Balarāma]
Verse 8.13.130 < [Chapter 13 - A Thousand Names of Lord Balarāma]
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 4.2.12 < [Part 2 - Astonishment (adbhuta-rasa)]
Verse 3.4.72 < [Part 4 - Parenthood (vātsalya-rasa)]
Verse 3.3.42 < [Part 3 - Fraternal Devotion (sakhya-rasa)]
Yogadrstisamuccaya of Haribhadra Suri (Study) (by Riddhi J. Shah)
Chapter 4.2a - The Second: Tārādṛṣṭi (tārā-dṛṣṭi)—Introduction < [Chapter 4 - The Eight Yogadṛṣṭis and the nature of a Liberated Soul]
Chapter 3.5 - Introduction and Brief Account of the Eight Yogadṛṣṭis < [Chapter 3 - Introduction to the Yogadṛṣṭisamuccaya]
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)
Verse 2.4.224 < [Chapter 4 - Vaikuṇṭha (the spiritual world)]
The Practice Manual of Noble Tārā Kurukullā (by Dharmachakra Translation Committee)
Chapter 4 < [Appendix - Sanskrit Text]