Malati, Mālatī, Mālati, Malaṭi: 35 definitions
Introduction:
Malati means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi, biology, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Malati has 34 English definitions available.
Alternative spellings of this word include Malti.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchMālati (मालति):—f. = mālatī [?1. UJJVAL. zu Uṇādisūtra 4, 59. Gītagovinda 1, 32, v. l.]
--- OR ---
Mālatī (मालती):—f. [UJJVAL.] zu [Uṇādisūtra 3, 110. 4, 59.] gaṇa gaurādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 1, 41.]
1) Jasminum grandiflorum Lin. (die Pflanze und die Blüthe), mit weissen sehr wohlriechenden Blüthen, die sich gegen Abend öffnen, [Amarakoṣa 2, 4, 2, 53.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1147.] [Anekārthasaṃgraha 3, 286.] [Halāyudha 2, 50.] [Rāmāyaṇa 3, 79, 32.] [Suśruta 1, 25, 8. 94, 3. 142, 20. 223, 28. 2, 119, 18. 419, 3.] [Meghadūta 96.] [Ṛtusaṃhāra 2, 25.] [Siddhāntaśiromaṇi 12, 2. 5.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 104, 14.] [Spr. 708, v. l. 849. 1080. 2027. 2192. 2839. 3661.] [Geschichte des Vidūṣaka 105.] [PAÑCAR. 1, 3, 59. 5, 4.] die Blume der Blumen Cit. bei [UJJVAL.] zu [Uṇādisūtra 3, 110.] [Dhūrtasamāgama] in [Lassen’s Anthologie 69, 4.] [Sāhityadarpana 5, 1.] nava [Ṛtusaṃhāra 3, 18.] [Śākuntala 41, v. l.] —
2) = viśalyā eine best. Pflanze [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] —
3) Knospe, Blüthe [Śabdaratnāvalī] bei [Wilson’s Wörterbuch] —
4) = kācamālī (wohl = kācamala; vgl. mālatīkṣāraka, mālatītīraja) . —
5) Jungfrau. —
6) Mondschein. —
7) Nacht [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] —
8) Name verschiedener Metra: a) 4 Mal {Ç} [Colebrooke II, 159 (I, 10).] — b) 4 Mal {Ç} {Ç} (nach [COLEBR.] Cäsur nach der 5ten Silbe) [Colebrooke II, 160] [?(VII, 22). Weber’s Indische Studien 8, 382. fg. Chandomañjarī 52.] — c) 4 Mal {Ç} [Colebrooke II, 163 (XVIII, 4).] —
9) Nomen proprium eines Flusses [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 16, 10.] —
10) Nomen proprium eines Frauenzimmers [MĀLATĪM. 27, 5 u.s.w.] —
11) Titel eines Commentars zum Meghadūta von Kalyānamalla [Oxforder Handschriften 126,a,2.] — Vgl. gandha, su .
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungMālati (मालति):—f. Jasminum grandiflorum.
--- OR ---
Mālatī (मालती):—f. —
1) Jasminum grandiflorum ( die Pflanze und die Blüthe ) [Rājan 10,75.] —
2) *eine andere Pflanze , = viśalyā. —
3) *Knospe , Blüthe. —
4) *Jungfrau. —
5) *Mondschein. —
6) *Nacht. —
7) Name verschiedener Metra. —
8) * = kācamālī. —
9) Titel eines Commentars. —
10) Nomen proprium — a) eines Frauenzimmers. — b) eines Flusses.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+5): Malati-jhar, Malati-phula, Malatijapanatige, Malatika, Malatiksharaka, Malatilata, Malatimadhava, Malatimala, Malatimalya, Malatipakam, Malatipalam, Malatipatrika, Malatipattiri, Malatipattrika, Malatiphala, Malatipuppha, Malatipushpadi, Malatitam, Malatitira, Malatitiraja.
Ends with: Anemalati, Ban malati, Ban-malati, Cutikamalati, Gandhamalati, Ganitamalati, Kanta-malati, Kathmalati, Madhabimalati, Madhumalati, Mamalati, Peetmalati, Pillai-peratamalati, Samalati, Sandhya-malati, Sumalati, Tomalati, Vasantamalati, Vimalati.
Full-text (+476): Malatimadhava, Malatitiraja, Malatiphala, Malatipattiri, Malatiksharaka, Saumanasyayani, Malatipalam, Malatimala, Kacamali, Bhavabhuti, Mal, Ban malati, Kalyanamalla, Malatitira, Madhumalatinataka, Malatitirasambhava, Aghoraghanta, Shrikantha, Virahin, Pillai-peratamalati.
Relevant text
Search found 65 books and stories containing Malati, Mālatī, Mālati, Māḷati, Malaṭi; (plurals include: Malatis, Mālatīs, Mālatis, Māḷatis, Malaṭis). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Malatimadhava (study) (by Jintu Moni Dutta)
Part 2 - Popular beliefs in the Mālatīmādhava and 8th-century India < [Chapter 4 - Cultural Aspects of the Mālatīmādhava]
Part 1.4 - The Principal Sentiment of the Mālatīmādhava < [Chapter 2 - Literary Study of the Mālatīmādhava]
Part 2g - Act-wise Summary of the Mālatīmādhava < [Chapter 1 - Introduction]
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verses 1.11.22-24 < [Chapter 11 - Description of Śrī Kṛṣṇacandra’s Birth]
Verse 6.16.36 < [Chapter 16 - Seeing Śrī Rādhā’s Form]
Verse 2.17.14 < [Chapter 17 - The Meeting of Śrī Rādhā-Kṛṣṇa]
Harshacharita (socio-cultural Study) (by Mrs. Nandita Sarmah)
Part 3: Position of a Daughter and Marriageable Girl < [Chapter 4 - Status of Women]
Part 5: Women Education < [Chapter 4 - Status of Women]
Part 2: Profession of Women < [Chapter 4 - Status of Women]
Jnaneshwari (Bhavartha Dipika) (by Ramchandra Keshav Bhagwat)
Conclusion of chapter seven < [Chapter 7 - Jnana-vijnana-yoga]
Puranic encyclopaedia (by Vettam Mani)
The Choice < [January-February, 1930]
The Rikshawala < [October – December, 1980]
One Problem, Three Solutions < [January – March, 1987]