Madhurya, Mādhurya: 21 definitions

Introduction:

Madhurya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Madhurya has 19 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Madhury.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Mādhurya (माधुर्य):—(wie eben) n. gaṇa dṛḍhādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 5, 1, 123.]

1) Süsse [Suśruta 1, 34, 14. 15. 180, 2. 289, 1. 2, 10, 1. 2.] mādhuryaṃ madhubindunā racayituṃ kṣārāmbudherīhate [Spr. 2920. 3741. 4966.] [Bālabodhanī 44.] [Vetālapañcaviṃśati] in [Lassen’s Anthologie (II) 19, 4.] —

2) Lieblichkeit, Reiz, Anmuth; Freundlichkeit, Liebenswürdigkeit: gītasya ślokānāṃ ca [Rāmāyaṇa 1, 4, 16.] [ŚIKṢĀ 32] in [Weber’s Indische Studien 4, 270.] rūpe gīte ca [Raghuvaṃśa 15, 65.] [Kathāsaritsāgara 35, 138.] [PAÑCAR. 1, 11, 3.] [Brahmapurāṇa] in [Lassen’s Anthologie (II) 52, 18.] cittadravībhāvamayo hlādo mādhuryamucyate [Sāhityadarpana 606.] [Oxforder Handschriften 207,a,28. fg. 214,a,16.] rūpayauvanamādhuryaṃ strīṇāṃ balamanuttamam [Spr. 4633.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 61, 38.] abhūṣaṇe pi ramyatvaṃ mādhuryamiti kathyate [PRATĀPAR. 55,b,1.] saṃkṣobheṣvapyanudvego mādhuryaṃ parikīrtitam [Sāhityadarpana 92. 89.] sarvāvasthāviśeṣeṣu mādhuryaṃ ramaṇīyatā [132.] ahiṃsāsteyamādhuryadamāḥ [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 3, 313.] bhrūkṣepālāpamādhuryaiḥ (copulat. comp.) [Mahābhārata 3, 1823.] [Harivaṃśa 8202.] [Rāmāyaṇa 1, 6, 13.] [Spr. 232. 2179.] [Raghuvaṃśa 18, 12.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 509.] [Daśakumāracarita] in [Benfey’ Chrestomathie aus Sanskritwerken 180, 14.] śānti, dāsya, sākhya, vātsalya, mādhurya (der Gottheit gegenüber) [WILSON, Sel. Works 1, 164.] In der Rhetorik das abgesonderte Hervortreten der einzelnen Wörter im Satze (Gegens. śleṣa): yā pṛthakpadatā vākye tanmādhuryaṃ prakīrtyate [PRATĀPAR. 68,a,5.]

--- OR ---

Mādhurya (माधुर्य):—adj. süss —, freundlich redend [Bhāgavatapurāṇa 11, 7, 44.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Mādhurya (माधुर्य):——

1) n. — a) Süsse. — b) Lieblichkeit , Reiz , Anmuth. — c) Freundlichkeit , Liebenswürdigkeit. — d) in der Rhetorik Anmuth des Stils ([Kāvyaprakāśa 8,3.] [Vāmana’s Kāvyālaṃkāravṛtti 3,2,10]) ; insbes. das abgesonderte Hervortreten der einzelnen Wörter im Satze (Gegensatz ślaṣa) [Vāmana’s Kāvyālaṃkāravṛtti 3,1,18.] —

2) Adj. süss — , freundlich redend.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of madhurya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: