Lap: 12 definitions

Introduction
Image gallery
Languages
1. Sanskrit
See also

Introduction:

Lap means something in Hinduism, Sanskrit, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Lap has 10 English definitions available.

Images (photo gallery)

(+37 more images available)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Lap (लप्):—

--- OR ---

Lap (लप्):—2. (= 1. lap) nom. ag. in abhīlāpalap .

--- OR ---

Lap (लप्):—1. mit ud caus. [morgenländischen Gesellschaft 27, 92.] — saṃpra vgl. saṃpralāpa .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Lap (लप्):—1. , lapati (metrisch auch Med.) —

1) schwatzen (auch von Vögeln) , herausschwatzen. —

2) flüstern , hersagen. lapita gespochen. —

3) wehklagen. — Caus. lāpayati zum Reden veranlassen. — Intens. —

1) lālapīti sinnlos herausschwatzen , Unsinn schwatzen. —

2) lālapyate (metrisch auch Act.) — a) wehklagen , jammern. — b) wiederholt anreden. — Mit anu in anulāpa. — Mit apa —

1) abläugnen , läugnen. —

2) apalapita unterschlagen (Geld u.s.w.). — Mit abhi —

1) schwatzen — , sprechen über. —

2) bezeichnen , benennen [Śaṃkarācārya] zu [Bṛhadāraṇyakopaniṣad .S.148.] — Mit ā —

1) Jmd (Acc.) anreden , sich unterhalten , — mit ( samam) oder saha). —

2) reden , sprechen (auch von Vögeln) , Etwas zu Jmd sagen (mit doppeltem Acc.). — Caus. sich mit Jmd (Acc.) in eine Unterhaltung einlassen , zu Jmd (Acc.) sprechen. — Mit upā sprechen von , erwähnen [Bhāminīvilāsa 2,11.] — Mit samā sich unterhalten mit (Acc.). — Mit ud Caus. liebkosen [Viṣṇupurāṇa 5,20,9.] [Hemacandra's Pariśiṣṭaparvan 2,72.293.] — Mit samud die Stimme erheben , zu sprechen beginnen [Bālarāmāyaṇa 207,14.] — Mit pra —

1) ( unbedacht ) herausreden , schwatzen , faseln. —

2) schwatzen , so v.a. sich unterhalten. —

3) eine Rede vorbringen , sprechen. —

4) ausrufen. —

5) wehklagen. —

6) wehklagend Etwas sprechen , — erzählen. pralapita wehklagend gesprochen. —

7) wehklagend anrufen. — Caus. Jmd zum Sprechen veranlassen. — Mit vipra —

1) sich ausführlich aussprechen ; vgl. vipra lapta —

2) wehklagen , jammern. — Mit saṃpra in saṃpralāpa. — Mit vi —

1) unverständliche — , klägliche Tone ausstossen , jammern , wehklagen. — über ( prati). —

2) wehklagend Etwas sprechen. —

3) bewehklagen. —

4) vielfach sprechen , — ertönen lassen. — Caus. —

1) Jmd wehklagen — , jammern machen. —

2) viel reden lassen (Med.). — Intens. Unsinn schwatzen [Maitrāyaṇi 2,4,2(39,19).] — Mit pravi in pravilāpin. — Mit sam —

1) sich unterhalten , sich unterreden [Hemacandra's Pariśiṣṭaparvan 2,125.] —

2) benennen. — Caus. Jmd anreden.

--- OR ---

Lap (लप्):—2. Adj. jammernd in abhīlāpalap.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Relevant text

Search found 177 books and stories containing Lap; (plurals include: Laps). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Verse 1.17.3 < [Chapter 17 - Description of the Yogurt Theft]

Verse 2.8.17 < [Chapter 8 - Description of Seeing Lord Kṛṣṇa]

Verse 1.13.5 < [Chapter 13 - The Liberation of Pūtanā]

+ 19 more chapters / show preview

Section XLII < [Sisupala-badha Parva]

Section LIX < [Sanatsujata Parva]

Section 24 < [Stri-vilapa-parva]

+ 52 more chapters / show preview

Verse 1.4.59 < [Chapter 4 - Name-giving Ceremony, Childhood Pastimes, and Thieves Kidnap the Lord]

Verse 1.4.61 < [Chapter 4 - Name-giving Ceremony, Childhood Pastimes, and Thieves Kidnap the Lord]

Verse 1.5.61 < [Chapter 5 - Eating the Mendicant Brāhmaṇa’s Offerings]

+ 32 more chapters / show preview