Kutha, Kuṭha, Kuthā: 13 definitions

Introduction:

Kutha means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Buddhism, Pali, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Kutha has 11 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kuṭha (कुठ):—m. Baum [Amarakoṣa 2, 4, 1, 5] nach [Śabdakalpadruma] (die uns zu Gebote stehenden Ausgaben haben kuṭa). [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1114.]

--- OR ---

Kutha (कुथ):—und kutha [Pāṇini’s acht Bücher 6, 1, 216.]

1) m. f. (ā) und n. (nach einem Schol. des [Amarakoṣa] und [Siddhāntakaumudī 251,a, ult.]) eine gefärbte wollene Decke [Amarakoṣa 2, 8, 2, 10.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 196.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 680.] [Anekārthasaṃgraha 2, 213.] [Medinīkoṣa th. 4.] śataśaśca kuthāṃstatra siṃhalāḥ samupāharan [Mahābhārata 2, 1894.] kuthānāṃ kambalānāṃ ca rāṅkavāṇāṃ saṃcayān [Rāmāyaṇa 4, 50, 34.] kuthāṃścāpaśyadāsīnāḥ nārīḥ [5, 13, 22.] kuthāvṛtān (Elephanten) [Mahābhārata 2, 1877.] mahatyā kuthayāstīrṇāṃ (śālāṃ) pṛthivīlakṣaṇāṅkayā . pṛthivīmiva vistīrṇāṃ sarāṣṭragṛhamālayā .. [Rāmāyaṇa 5, 13, 14.] [Rājataraṅgiṇī 4, 349.] —

2) m. Name eines Grases, Poa cynosuroides Retz. (kuśa), welches zur Streu verwendet wird, [Amarakoṣa 2, 4, 5, 31.] [Trikāṇḍaśeṣa] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1192.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] śādvaleṣu yadāsiṣye vanānte vanagocarā . kuthāstaraṇatalpeṣu kiṃ syātsukhataraṃ tataḥ .. [Rāmāyaṇa 2, 30, 14 (Gorresio 2, 30,] [16]: kuśa st. kutha). —

3) m. Śākyamuni in einer seiner 34 früheren Geburten [VYĀḌI] zu [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 233.]

--- OR ---

Kuṭha (कुठ):—[Halāyudha 2, 22.]

--- OR ---

Kutha (कुथ):—

1) m. f. [Halāyudha 2, 153.] cakāsatam kuthena nāgendramivendravāhanam [Śiśupālavadha 1, 8.] ākṣiptaketukuthasainyagaja [5, 31.] [Bhaṭṭikavya 10, 1.] —

2) [Rāmāyaṇa 2, 30, 14] fasst der [Scholiast] das Wort in der Bed. [1]).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kuṭha (कुठ):—m. Baum.

--- OR ---

Kutha (कुथ):——

1) m. f. ( ā) und *n. eine gefärbte wollene Decke [Rāmāyaṇa 2,30.14.] —

2) *m. Kuśa-Grs.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kutha in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Help me to continue this site

For over a decade I have been trying to fill this site with wisdom, truth and spirituality. What you see is only a tiny fraction of what can be. Now I humbly request you to help me make more time for providing more unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: