Kusha, Kusa, Kuśa, Kuśā: 41 definitions

Introduction:

Kusha means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Kusha has 40 English definitions available.

The Sanskrit terms Kuśa and Kuśā can be transliterated into English as Kusa or Kusha, using the IAST transliteration scheme (?).

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kuśa (कुश):—[The Śatapathabrāhmaṇa] kuśa [Śāntanācārya’s Phiṭsūtrāṇi 2, 4.]

1) m. a) Gras: yatraiva kva ca kuśo vā yadvā vikṛntati [The Śatapathabrāhmaṇa 3, 1, 2, 16. 5, 3, 2, 7.] yāneva kāṃśca haritāṃkuśān [4, 5, 10, 6.] prācaḥ kuśāṃsaṃstīrya [14, 1, 3, 1.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 10, 8, 7. 25, 12, 19.] [Śāṅkhāyana’s Śrautasūtrāṇi 13, 6, 3.] kuśorṇāḥ [The Śatapathabrāhmaṇa 2, 5, 2, 15.] kuśamuṣṭi [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 1, 3, 23.] taruṇa [5, 1, 29. 2, 15.] pavitra [7, 3, 1.] stamba [17, 3, 1. 14.] piñjūla [ĀŚV. GṚHY. 1, 17. 2, 7.] Das [BRĀHMAṆA] pflegt sich des Wortes darbha zu bedienen, wo die [SŪTRA] kuśa haben. — b) insbes. das heilige, bei verschiedenen religiösen Ceremonien verwendete Gras, Poa cynosuroides Retz., ein Gras mit hohen Halmen, welche von zahlreichen, langen Blättern umgeben sind. [Amarakoṣa 2, 4, 5, 31.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1192.] [Anekārthasaṃgraha 2, 545.] [Medinīkoṣa śeṣa (s. II.). 3.] Nach [Amarakoṣa] und [Medinīkoṣa] auch. n. (nicht zu belegen). [Manu’s Gesetzbuch 2, 43. 182. 4, 250. 10, 88.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 229.] [Rāmāyaṇa 5, 92, 19. 93, 1.] [Suśruta 1, 137, 19. 143, 17. 144, 16. 2, 28, 8. 29, 20. 98, 2.] [Mahābhārata 3, 16078.] kuśasaṃstara [1, 4708.] śayana [Raghuvaṃśa 1, 95.] kṛtakuśaparigraha [Pañcatantra 165, 15.] kuśavāri mit Kuśa aufgekochtes Wasser [Manu’s Gesetzbuch 11, 148.] kuśodaka [212.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 3, 315.] varhiṣmatī nāma purī sarvasaṃpatsamanvitā . nyapatanyatra romāṇi yajñsyāṅgaṃ vidhunvataḥ .. kuśakāśāstatra vāsan śaśvaddharitavarcasaḥ . ṛṣayo yaiḥ parābhāvya yajñaghnānyajñamījire .. [Bhāgavatapurāṇa im Śabdakalpadruma] [Śākuntala 89. 31, 1.] [Hitopadeśa 10, 8.] [Raghuvaṃśa 1, 49.] [Brahmapurāṇa] in [Lassen’s Anthologie 49, 18.] [Viṣṇupurāṇa 106.] [Bhāgavatapurāṇa 1, 19, 17.] [Colebrooke I, 114. fgg.] [Rgva tch’er rol pa 152. 239.] Vgl. noch u. 1. kāśa [2.] — c) der (aus Kuśa - Gras gewundene) Strick, welcher die Deichsel des Pfluges mit dem Joche verbindet, [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [VIŚVA] in [Siddhāntakaumudī 251,b,2.] Vgl. kuśī weiter unten. — d) Nomen proprium eines Sohnes von Vasu Uparicara [Harivaṃśa 1806.] eines Sohnes von Balākāśva oder Grossohnes von Balāka und Vaters von Kuśāmba, Kuśanābha (und auch von Vasu) [1424.] [Rāmāyaṇa 1, 34, 1.] [Viśvāmitra’s Kampf 1, 1] (prajāpatisutastvāsītkuśaḥ). [Viṣṇupurāṇa 399.] [Bhāgavatapurāṇa 9, 15, 4.] eines Sohnes von Suhotra (vgl. kāśa) [17, 3.] von Vidarbha [24, 1.] von Rāma (vgl. kuśīlava) [Trikāṇḍaśeṣa 2, 8, 4. 3, 3. 194.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 704.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [VIŚVA a. a. O.] [Harivaṃśa 822.] yastayoḥ prathamaṃ jātaḥ sa kuśairmantrasaṃskṛtaiḥ . nirmārjanīyo nāmnā hi bhavitā kuśa ityasau .. yaścāvaraja evāsīllavaṇena samāhitaḥ . nirmārjanīyo vṛddhābhirnāmnā sa bhavitā lavaḥ .. [Rāmāyaṇa im Śabdakalpadruma] (vgl. [Raghuvaṃśa 15, 32).] [Raghuvaṃśa 16, 72.] [Weber’s Verzeichniss No. 434.] [Viṣṇupurāṇa 385. fg.] [Bhāgavatapurāṇa 9, 11, 11.] Nomen proprium eines Sohnes von Lava (auch ein Sohn Rāma’s), eines Königs von Kaśmīra [Rājataraṅgiṇī 1, 88.] [Lassen’s Indische Alterthumskunde I, 476,] [Nalopākhyāna] — e) Nomen proprium eines der 7 grossen Dvīpa, umgeben von dem Meere aus geschmolzener Butter (ghṛta), [Trikāṇḍaśeṣa 2, 1, 4.] [Medinīkoṣa] [VIŚVA a. a. O.] (lies dvīpa statt dhīpa). [Viṣṇupurāṇa 166. 198. fg.] [Bhāgavatapurāṇa 5, 1, 32.] eine dort gebräuchliche Schrift [Rgva tch’er rol pa 122.] Vgl. kuśadvīpa . —

2) f. kuśā [Pāṇini’s acht Bücher 4, 1, 42,] [Scholiast] ein im comp. vorang. Wort auf as bewahrt vor kuśā das sa nach [Pāṇini’s acht Bücher 8, 3, 46.] a) Deckbrett [LĀṬY. 2, 6, 1. 4.] — b) Holz (dāru); diese Bed. soll das Wort auch [Pāṇini’s acht Bücher.8,3,46] nach [Siddhāntakaumudī 251,b,3. fg.] haben. ayaskuśā, payaskuśā(!) [Pāṇini’s acht Bücher, Scholiast] — c) Strick [Medinīkoṣa] Zügel [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1252.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] — d) Name einer Pflanze (s. madhukarkaṭikā) [Śabdacandrikā im Śabdakalpadruma] —

3) f. kuśī [Vopadeva’s Grammatik 4, 26.] a) a sort of boat or spoon, used in making libations [HAUGHT.] Viell. hierher [The Śatapathabrāhmaṇa 3, 6, 2, 9. fgg.] — b) verarbeitetes Eisen (ayovikāra) [Pāṇini’s acht Bücher 4, 1, 42.] [Amarakoṣa 2, 9, 99.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1039.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] — c) Pflugschar [Medinīkoṣa] Vgl. kuśika . — d) a pod of cotton [Haughton.] — e) = śalākā [Siddhāntakaumudī.251,b,2.] —

4) n. Wasser [Amarakoṣa 3, 4, 28, 218.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1069.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] Wohl aus kuśapa und kuśeśaya geschlossen; vgl. auch kuśita . —

5) adj. a) böse, schlecht (pāpiṣṭha). — b) trunken [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa]

--- OR ---

Kuśa (कुश):—

1) d) gründet Kuśasthalī [Oxforder Handschriften 73,a,11.] —

2) b) Bez. gewisser Stäbchen, welche als Marken bei künstlichen Recitationen dienen, [Scholiast] zu [Puṣpasūtra 10, 11, 14.] [NIDĀNA 1, 11.] [HAUG] zu [Aitareyabrāhmaṇa 3, 42.] —

3) a) dass. [Taittirīyabrāhmaṇa 1, 5, 10, 1. 2. 7.] [The Śatapathabrāhmaṇa 3, 6, 2, 9.] Diese Stäbchen sind gewöhnlich von Holz, aber in [Taittirīyabrāhmaṇa] und [The Śatapathabrāhmaṇa] werden metallene vorausgesetzt, so dass auch b) hierher gezogen werden könnte.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kuśa (कुश):——

1) m. — a) Gras. — b) das heilige , bei verschiedenen religiösen Ceremonien verwendete Gras , Poa cynosuroides. — c) *der Strick , welcher die Deichsel des Pfluges mit dem Joche verbindet. — d) Nomen proprium — α) verschiedener Personen. — β) eines der 7 grossen Dvīpa. —

2) f. kuśā — a) Stift , kleiner Pflock (als Marke dienend) [Lāṭyāyana’s Śrautasūtra 2,6,1.4.] — b) *Strick ; vgl. kaśā. — c) *Zügel ; vgl. kaśā. — d) *einen best. Pflanze.

3) f. kuśī — a) = 2)a) [Maitrāyaṇi 4,5,7.] — b) *Pflugschar. — c) *a pod of cotton.

4) *n. Wasser.

5) *Adj. — a) überaus schlimm , — bös. — b) trunken.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kusha or kusa in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: