Kundala, Kuṇḍala, Kundalā, Kumdala: 41 definitions

Introduction:

Kundala means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Kundala has 39 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kuṇḍala (कुण्डल):—gaṇa sidhmādi (matvarthe von kuṇḍa) zu [Pāṇini’s acht Bücher 5, 2, 97.] m. n. gaṇa ardharcādi zu [Pāṇini’s acht Bücher.2,4,31.] [Siddhāntakaumudī 250,b,8.]

1) n. Ring, insbes. Ohrring [Amarakoṣa 2, 6, 3, 5.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 656.] [Anekārthasaṃgraha 3, 639.] [Medinīkoṣa l. 82.] [ĀŚV. GṚHY. 3, 8.] [LĀṬY. 4, 12.] [Suśruta 2, 315, 19.] nāgakuṇḍalakuṇḍalin [Mahābhārata 13, 746.] taptakuṇḍalavigraha [3, 5027.] [Bhāgavatapurāṇa 5, 23, 5.] śubhe raukme ca kuṇḍale du. [Manu’s Gesetzbuch 4, 36.] [Mahābhārata 3, 16933.] [Rāmāyaṇa 3, 18, 47.] śrotraṃ śrutenaiva na kuṇḍalena (vibhāti) [Bhartṛhari 2, 63.] [Bhāgavatapurāṇa 1, 3, 4.] ardhakuṇḍalakarṇin [Mahābhārata 13, 886.] śubhakuṇḍala (mukha) [Daśaratha’s Tod 2, 66.] maṇikuṇḍala [Ṛtusaṃhāra 2, 20.] pracalakāñcana [3, 19.] [Caurapañcāśikā 12.] mṛṣṭa [Mahābhārata 2, 2072. 3, 1006.] [Rāmāyaṇa 4, 60, 10.] pramṛṣṭamaṇi [Nalopākhyāna 5, 4.] sumṛṣṭamaṇi [Rāmāyaṇa 1, 13, 19.] [Mahābhārata 1, 3295.] baddha [13, 2276.] āvedhyaṃ kuṇḍalādi Cit. beim Schol. zu [Śākuntala 80.] Am Ende eines adj. comp. f. ā [Mahābhārata 1, 3295.] [Rāmāyaṇa 4, 60, 10.] [Raghuvaṃśa 11, 15.] [Śrutabodha 41.] vasudhāṃ śailakuṇḍalām [Mahābhārata 3, 10943.] nārakapālakuṇḍalavatī [Prabodhacandrodaja 65, 10.] — Nach [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] und [Medinīkoṣa] bedeutet kuṇḍala n. auch noch valaya Armband und pāśa Kette.

2) m. Nomen proprium eines Nāga [Mahābhārata 1, 2154.] —

3) f. ā Nomen proprium a) eines Frauenzimmers [Mārkāṇḍeyapurāṇa 21, 34. 61.] — b) eines Flusses [Viṣṇupurāṇa 183.] —

4) f. ī a) Name verschiedener Pflanzen: α) Bauhinia variegata (kāñcanadru). — β) Cocculus cordifolius DC. (guḍūcī) [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] — γ) Mucuna pruritus Hook. (kapikacchu). — δ) = sarpiṇīvṛkṣa [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] — b) kuṇḍalīcālana(?) [Weber’s Verzeichniss No. 648.] — Vgl. kuṇḍa und vātakuṇḍalī .

--- OR ---

Kuṇḍala (कुण्डल):—[UJJVAL.] zu [Uṇādisūtra 1, 106.] —

2) Nomen proprium: śrīkuṇḍalavikuṇḍalakarmagatikathana [Oxforder Handschriften 15,a, No. 57.] —

4) b) Bez. einer best. Śakti [Oxforder Handschriften 88,b,37. 89,a,22. 32. 35. 235,a,5. 29.] rūpa (?) [104,b,18.] — c) Bez. eines best. Leckerbissens (vgl. kuṇḍalinī) [PĀKARĀJ. im Śabdakalpadruma] — Vgl. kanakakuṇḍalā .

--- OR ---

Kuṇḍala (कुण्डल):—

1) śravaṇa [VĀMANA 2, 2, 14.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kuṇḍala (कुण्डल):——

1) n. — a) Ring , insbes. Ohrring. śravaṇa pleonastisch nach [Vāmana’s Kāvyālaṃkāravṛtti] Am Ende eines adj. Comp. f. ā. — b) *Armband. — c) *Strick. — d) eine best. Blasenkrankheit [Carakasaṃhitā 8,9.12.] —

2) m. — a) ein best. Tact [Saṃgitasārasaṃgraha 236.] — b) Nomen proprium — α) eines Schlangendämons. — β) Pl. eines Volkes [Mahābhārata 6,6,63.] kuṇṭhaka v.l. —

3) f. ā ein Frauenname. —

4) f. ī — a) eine Art Trommel [Saṃgitasārasaṃgraha 192.] Könnte auch kuṇḍalin m. sein. — b) ein best. Backwerk. — c) eine best. Śakti. — d) *Bauhinia variegata. — e) Cocculus cordifolius [Bhāvaprakāśa 3,102.] — f) *Mucuna pruritus [Rājan 3,38.] — g) *ein best. Strauch , = sarpiṇī [Rājan 5,126.] — h) Nomen proprium eines Flusses [Mahābhārata 6,9,21.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kundala in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: