Kshudh, Kṣut, Kshut, Kshud, Kṣud, Kṣudh: 30 definitions

Introduction:

Kshudh means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Kshudh has 24 English definitions available.

The Sanskrit terms Kṣut and Kṣud and Kṣudh can be transliterated into English as Ksut or Kshut or Ksud or Kshud or Ksudh or Kshudh, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kṣut (क्षुत्):—(von 1. kṣu) f. das Niesen [Amarakoṣa 2, 6, 2, 3.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 413.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 463.]

--- OR ---

Kṣut (क्षुत्):—[Mārkāṇḍeyapurāṇa 35, 24]; vgl. [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 196.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kṣud (क्षुद्):—, kṣodati anstossen, stampfen, durch Stossen oder Stampfen erschüttern [das 2, 14] (gatikarman). u.a kṣodanti.rodasī mahi.vā [Ṛgveda 7, 85, 1.] med. sich bewegen, agitari: kṣodanta.āpo riṇa.e vanāni [5, 58, 6.] kṣuṇatti, kṣuntte; kṣotsyati [?(Kārikā. 3. in Siddhāntakaumudī zu Pāṇini’s acht Bücher 7, 2, 10)]; zerstampfen [DHĀTUP. 29, 6.] kṣuṇadmi sarpānpātāle [Bhaṭṭikavya 6, 36.] te tam akṣautsuḥ pādaiḥ [15, 43.] akṣuṇadvājikuñjaram [17, 66.] — partic. kṣuṇṇa

1) mit Füssen getreten, zerstampft: hariṇacaraṇakṣuṇṇopāntāḥ (vanabhūmayaḥ) [Śihlana’s Śāntiśataka 2, 16.] rekhāmātramapi kṣuṇṇādā manorvartmanaḥ param . na vyatīyuḥ prajāstasya niyanturnemivṛttayaḥ .. [Raghuvaṃśa 1, 17.] gajapādakṣuṇṇasamāvāsāḥ (śaśakāḥ) [Pañcatantra 160, 3.] svasainyacaraṇakṣuṇṇaṃ vepayanmaṇḍalaṃ bhuvaḥ [Bhāgavatapurāṇa 3, 21, 53.] (rākṣasaiḥ) vṛknarugnasaṃbhugnakṣuṇṇabhinnavipannakaiḥ [Bhaṭṭikavya 4, 42.] zerstampft, zerrieben, gemahlen: ulūkhale kṣuṇṇaḥ [Pāṇini’s acht Bücher 4, 2, 92,] [Scholiast] [Suśruta 1, 164, 2. 2, 72, 9. 331, 4. 378, 5.] —

2) zerbrochen, zersplittert, zerstochen, durchbohrt: vātarugṇa iva kṣuṇṇo jīrṇamūlo vanaspatiḥ [Mahābhārata 3, 678.] kṣuṇṇataṭa [Mṛcchakaṭikā 144, 12.] na mamāda ditergarbhaḥ bahudhā kuliśakṣuṇṇo drauṇyastreṇa yathā bhavān [Bhāgavatapurāṇa 6, 18, 64.] kṣuṇṇāḥ śastrairvipadyante [Mārkāṇḍeyapurāṇa 22, 43.] verletzt (von einem Gelübde): tasyākṣuṇṇaṃ brahmacaryaṃ bhaviṣyati [Rāmāyaṇa 1. 8, 9.] —

3) tritus, geübt [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 345.] vyāyāmakṣuṇṇagātra [Suśruta 2, 139, 12.] — caus. durch Stampfen erschüttern, agitare: akṣodaya.chavasā.kṣāma bu.hnaṃ vārṇa vāta.taviṣībhi.indraḥ [Ṛgveda 4, 19, 4.] zerstampfen, zerreiben: mūlam [Suśruta 2, 66, 13.] verkleinern (künstliches denom. von kṣudra) [Bhaṭṭikavya 18. 26.] — ava zerstampfen, zerstossen, zerreiben: taṇḍulānavakṣudya [Suśruta 1, 163. 13. 2, 35, 15. 36, 11.] — pra zerstampfen: mitraghnasya pracukṣoda gadayāṅgam [Bhaṭṭikavya 14, 33. 87.] prakṣuṇṇa [12, 75.] zerstochen, zerfleischt: strīvākyāṅkuśaprakṣuṇṇa [Pañcatantra II, 150.] — vi zerstampfen: vegabhramaṇavikṣuṇṇā mahī [Devīmāhātmya 3, 25.] — sam feststampfen: babandhurbandhanīyāṃśca kṣodyāṃsaṃcukṣudustathā . bibhidurbhedanīyāṃśca tāṃstāndeśāṃstatastataḥ .. [Rāmāyaṇa 2, 80, 10.] zerstossen, zerreiben [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 28. 49.] [Suśruta 1, 147, 10. 164, 9. 2, 36, 14.]

--- OR ---

Kṣud (क्षुद्):—, partic. kṣuṇṇa

1) [Spr. 3683.] festgestampft [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 54, 118.] —

3) [Halāyudha 2, 197.]

--- OR ---

Kṣud (क्षुद्):—, partic. kṣuṇṇa

3) akṣuṇṇo vidhiḥ ungewohnt, ungewöhnlich [morgenländischen Gesellschaft 27, 51.] —

4) multiplicirt [Sūryasiddhānta 2, 49.] — vi, strīvākyāṅkuśavikṣuṇṇa angespornt durch [Spr. (II) 2543.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kṣudh (क्षुध्):—1. , kṣudhyati; conj. kṣudhat; kṣoddhā (Kār. [?3 in Siddhāntakaumudī zu Pāṇini’s acht Bücher 7, 2, 10]); kṣudhitvā und kṣodhitvā(?); kṣudhita [Pāṇini’s acht Bücher 7, 2, 52.] [Vopadeva’s Grammatik 26, 102. 105. 204.] Hunger empfinden [DHĀTUP. 26, 81.] kṣudhyadbhyo.vaya āsu.iṃ dāḥ [Ṛgveda 1, 104, 7.] [Taittirīyasaṃhitā 5, 5, 10, 6.] mā kṣudha.mā tṛṣaṭ [Atharvavedasaṃhitā 2, 29, 4.] akṣudhyat [Taittirīyasaṃhitā 7, 4, 3, 1.] kṣudhyanto pyaghasanvyālāstvāmapālāṃ kathaṃ na vā [Bhaṭṭikavya 5, 66. 6, 44.] kṣudhitvā [9, 39.] kṣudhita (nach dem gaṇa tārakādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 5, 2, 36] von kṣudh Hunger) hungrig [Amarakoṣa 3, 1, 20.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 392.] [Chāndogyopaniṣad 5, 24, 5.] [Mahābhārata 1, 1093. 1958. 6728. 3, 2373. 2755.] [Rāmāyaṇa 3, 16, 24. 4, 51, 3. 5, 56, 56.] [Suśruta 1, 372, 17. 2, 147, 19.] [Raghuvaṃśa 2, 39.] — vi dass.; vyakṣudhyan [Taittirīyabrāhmaṇa 2, 2, 7, 3. 11, 5.]

--- OR ---

Kṣudh (क्षुध्):—2. f. Hunger [das 2, 7] ( = annanāman). [Amarakoṣa 2, 9, 54.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1372.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 94.] [Hārāvalī 141.] [Ṛgveda 7, 1, 19.] yavena.kṣudhaṃ (tarema) [10, 42, 10.] na vā u de.āḥ kṣudha.idva.haṃ daduḥ [117, 1.] [Vājasaneyisaṃhitā 30, 18.] [Atharvavedasaṃhitā 4, 7, 3.] kṣudhaśca.sarvā.tṛṣṇāśca [11, 8, 21.] [The Śatapathabrāhmaṇa 9, 1, 2, 5.] [Taittirīyasaṃhitā 1, 6, 7, 4. 5, 4, 4, 2.] apa kṣudhaṃ nudatāmarātim [Taittirīyabrāhmaṇa 3, 1, 1, 14.] sīdati kṣudhā [Manu’s Gesetzbuch 7, 134. 11, 21.] avasīdan [4, 187.] saṃsīdan [33. 34. 7, 133.] kṣudvyādhipīḍita [4, 67.] kṣuttṛṣṇopapīḍita [8, 67.] pīḍyamānaḥ kṣudhā [Nalopākhyāna 9, 11.] kṣutpipāsāpariśrānta [Sundopasundopākhyāna 1, 8.] kṣutpara (so zu lesen) [Mahābhārata 13, 4463.] kṣutpipāsā [Suśruta 1, 4, 11.] kṣuttṛṭśrama [229, 9.] kṣuttṛṣṇe yasya na śāmyataḥ [117, 3.] kṣutpratīkāramācaran [Manu’s Gesetzbuch 10, 105.] yuṣmākaṃ ca kṣutpraṇāśaṃ karomi [Pañcatantra 87, 19.] kṣudrogātparalokaṃ prasthitasya [70, 13.] tavedānīṃ kṣuttṛṣṇā ca na vartsyati [Geschichte des Vidūṣaka 248.] kṣunme balavatī jātā [Mārkāṇḍeyapurāṇa 8, 35.] — Vgl. akṣudh .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kṣut (क्षुत्):—f. das Niesen.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kṣud (क्षुद्):——

1) kṣodati hart anschlagen , stampfen , durch Stossen oder Stampfen erschüttern , zerstampfen.

2) Med. sich bewegen , agitari.

3) kṣuṇṇa — a) mit Füssen getreten , festgestampft , zerstampft ; zerbrochen , zersplittert , zerstochen , durchbohrt. — b) verletzt , übertreten in a. — c) tritus , geübt. — d) unterbrochen in a. — e) multiplicirt. — Caus. kṣodayati

1) erschüttern , agitare.

2) zerstampfen , zerreiben.

3) *verkleinern (Denom. zu kṣudra). — Mit ava zerstampfen , zerstossen , zerreiben. — Mit pra zerstampfen anstacheln , anspornen. — Mit vi dass. — Mit sam feststampfen ; zerstossen , zerreiben.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kṣudh (क्षुध्):—1. , kṣudhyati Hunger empfinden. kṣudhita hungrig. — Mit vi Hunger empfinden

--- OR ---

Kṣudh (क्षुध्):—2. f. Hunger.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kshudh or ksut in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: