Kshepa, Kṣepa: 19 definitions

Introduction:

Kshepa means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Kshepa has 17 English definitions available.

The Sanskrit term Kṣepa can be transliterated into English as Ksepa or Kshepa, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kṣepa (क्षेप):—(von 1. kṣip) m.

1) Wurf, das Werfen; das Bewegen, Hinundherbewegen [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2, 294.] [Medinīkoṣa Pāṇini’s acht Bücher 4.] pakṣakṣepa [Rāmāyaṇa 4, 62, 12.] sakthnoḥ [Suśruta 1, 256, 7.] saṭākṣepa [Devīmāhātmya 8, 19.] sadṛṣṭikṣepam die Augen herumgehen lassend, um sich blickend [Śākuntala 12, 7. 39, 6. 52, 1. 93, 15. 105, 3.] [Mālavikāgnimitra 45, 7. 23.] bhrūkṣepa eine Bewegung der Brauen [Rāmāyaṇa 5, 63, 10.] [Kumārasaṃbhava 3, 60.] Vgl. apaṭīkṣepa . —

2) das Niederschlagen, Niederdrücken; s. manaḥkṣepa . —

3) das Beschmieren, Bestreichen (lepana) [Medinīkoṣa] —

4) das Ueberschreiten (laṅghana) [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] —

5) das Verstreichenlassen (der Zeit), unnützer Aufwand von Zeit; = vilamba [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] Vgl. kālakṣepa . —

6) Tadel, Schmähung [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 271.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Pāṇini’s acht Bücher 2, 1, 26. 5, 4, 46.] [Vopadeva’s Grammatik 25, 8.] satyāsatyānyathāstotrairnyūnāṅgendriyarogiṇām . kṣepaṃ karoti ceddaṇḍyaḥ paṇānardhatrayodaśa .. [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2, 204. 211.] patanīyakṛte kṣepe [210.] kṣepayuktairvacobhiḥ [Mahābhārata 1, 555.] kṣepaṃ cātmani [3, 631.] Geringachtung (helā) [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] —

7) Hochmuth (garva) [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] —

8) Blumenstrauss (den man sich zuwirft) [Trikāṇḍaśeṣa 2, 4, 5.] kundakṣepa [Meghadūta 48.] —

9) (in der Mathem.) die hinzuzuaddirende Zahl [Algebra 19. 113. 171. 363.]

--- OR ---

Kṣepa (क्षेप):—

1) bhrāmaṇairlaṅghanaiḥ kṣepairāsphoṭanavikarṣaṇaiḥ . cikrīḍatuḥ [Bhāgavatapurāṇa 10, 18, 12.] —

5) Aufschub, Frist, Zeitverlauf [SARVADARŚANAS. 10, 1.] —

10) Himmelsbreite [Sūryasiddhānta 4, 20.] kṣepānayana [GOLĀDHY. 6, 20.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kṣepa (क्षेप):—m.

1) Wurf.

2) das Werfen , so v.a. schnelles Hinundherbewegen.

3) das Hinundhergeworfenwerden , -schwanken [Meghadūta 47.] —

4) *das Aufstreichen von Salbe oder Tünche.

5) *das Ueberschreiten ( laṅghana). —

6) Aufschub , Frist , Zeitverlauf.

7) jactura , Verlust in manaḥ. —

8) Beschuldigung [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2,210.] —

9) Schmähung , Schimpf.

10) Uebertragung [Śaṃkarācārya .zu.Bādarāyaṇa’s Brahmasūtra 4,1,6.] —

11) *Hochmuth.

12) *Blumenstrauss.

13) die hinzuzuaddirende Zahl.

14) Himmelsbreite.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kshepa or ksepa in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: