Ksharay, Kṣāray: 1 definition

Introduction:

Ksharay means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Kṣāray can be transliterated into English as Ksaray or Ksharay, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kṣāray (क्षारय्):—(denom. von kṣāra), kṣārayati

1) mit ätzenden Stoffen versetzen; kṣāritaḥ = srāvitaḥ kṣāraiḥ [Medinīkoṣa t. 103.] —

2) Jmd mit ätzenden Stoffen peinigen: kṣāryate dīpyate nyatra (in einer Hölle) [Mārkāṇḍeyapurāṇa 8, 142.] —

3) Jmd in üblen Ruf bringen, verläumden, anklagen: kaccidāryo viśuddhātmā kṣāritaścaurakarmaṇi [Mahābhārata 2, 238.] [Amarakoṣa 3, 1, 43.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 436.] [Medinīkoṣa t. 103.] — ā = kṣāray 3: mātaraṃ pitaraṃ jāyāṃ bhrātaraṃ tanayaṃ gurum . ākṣārayan śataṃ dāpyaḥ [Manu’s Gesetzbuch 8, 275.] parasya patnyā puruṣaḥ saṃbhāṣāṃ yojayanrahaḥ . pūrvamākṣārito doṣaiḥ prāpnuyātpūrvasāhasam .. [354.] yastvanākṣāritaḥ pūrvam [?355. Amarakoṣa 3, 1, 43. Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 436, Scholiast] Nach [Westergaard’s Radices] caus. von kṣar . — Vgl. ākṣāraṇā .

--- OR ---

Kṣāray (क्षारय्):—fliessen machen (caus. zu kṣar): mūtrapurīṣe [VAITĀN. 12.] — 3. (so ist [Sp. 544, Z. 27] st. 2 zu lesen) kṣi caus. partic. kṣayita dividirt [Sūryasiddhānta 1, 51.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of ksharay or ksaray in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: