Ksham, Kṣaṃ: 9 definitions

Introduction:

Ksham means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Ksham has 7 English definitions available.

The Sanskrit term Kṣaṃ can be transliterated into English as Ksam or Ksham, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kṣam (क्षम्):—

--- OR ---

Kṣam (क्षम्):—

--- OR ---

Kṣam (क्षम्):—1.

3) śrutvāpi tanmahārāja kṣāntameva na hato saḥ [Rāmāyaṇa 7, 25, 27.] —

4) so smai prītaḥ kṣamata eva [Kāṭhaka-Recension 10, 7.] kṣamantu [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 104, 2.] kṣamyatām [BṚH. 28, 7.] —

5) tvatsādṛśyavinodamātramapi me daivena na kṣamyate [Spr. 2280.] —

6) kṣamati hi na svajanaṃ svatantrabuddhiḥ schonen, nachgiebig sein gegen [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 69, 17.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kṣam (क्षम्):—1. , kṣamate (episch auch kṣamati) , kṣamiti , kṣāmyati und kṣamyate ([Bhāgavatapurāṇa] ) —

1) sich gedulden , sich ruhig verhalten , sich bescheiden , seinen Unwillen zurückdrängen. kṣānta — a) geduldig. — b) n. impers. [Indische sprüche 2015.] —

2) sich in Etwas (Dat.) fügen.

3) Etwas (Acc.) geduldig ertragen , ruhig hinnehmen , sich Etwas gefallen lassen. kṣānta mit pass. Bed. —

4) Jmd (Gen. oder Dat.) Etwas (Acc.) verzeihen , nachsehen. Partic. kṣānta und kṣamita. —

5) Jmd. (Gen.) Etwas (Acc.) gönnen , verstatten , dass (Potent.). —

6) Jmd (Acc.) leiden , ruhig gewähren lassen , nachsichtig sein gegen.

7) vermögen , im Stande sein ; mit Infin. —

8) *Jmd (Acc.) Widerstand leisten. — Caus. kṣamayati und kṣāmayata

1) Jmd (Acc.) wegen Etwas (Acc.) um Verzeihung , — Nachsicht bitten.

2) Etwas (Acc.) geduldig ertragen. — Mit abhi

1) sich gnädig erzeigen.

2) einer Sache (Dat.) günstig sein , verstatten.

3) begnadigen. — Mit sam Jmd (Acc.) leiden , ruhig gewähren lassen.

--- OR ---

Kṣam (क्षम्):—2. (stark kṣām , schwach kṣam und kṣm f. Erdboden , die Erde.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of ksham or ksam in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: