Kroda, Krōḍa, Kroḍa: 18 definitions

Introduction:

Kroda means something in Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Kroda has 17 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kroḍa (क्रोड):—

1) Brust, m. in der älteren Sprache, n. in der späteren, nach den Lexicogrr. ( [Trikāṇḍaśeṣa] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi] [Medinīkoṣa]) auch kroḍā f. [Amarakoṣa 2, 6, 2, 28.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 111. 5, 20.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 602.] [Medinīkoṣa ḍ. 7] (lies vakṣas st. rakṣas). Beim Thiere (nach [Mahīdhara] der mittlere Theil der Brust) [Atharvavedasaṃhitā 9, 4, 15. 7, 5.] [Vājasaneyisaṃhitā 25, 8.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 6, 7, 6. 8, 13.] kroḍalomāni [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 26.] [Śākuntala 32, v. l.] du. [Atharvavedasaṃhitā 10, 9, 25.] beim Menschen sg. [Rāmāyaṇa 5, 25, 46.] lakṣṇasya śiraḥ kroḍe saṃsthāpya [6, 82, 10.] pl.: lagnaiḥ śaṅkhanakhairgātraiḥ kroḍaiścitrairivārpitam [Mahābhārata 13, 2660.] kroḍa verschieden von uras [Horāśāstra] in [ Kunde des Morgenlandes 4, 342.] Busen, als Aufbewahrungsort von Geld: yasyāsti dhanaṃ sa kiṃ kroḍe kṛtvā pradarśayati [Mṛcchakaṭikā 34, 14.] kroḍa = aṅka [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2, 114.] [Medinīkoṣa] Uebertr. (wie udara, garbha) Höhlung, Inneres: tatra tarau nirmitanīḍakroḍe pakṣiṇaḥ sukhaṃ varṣāsu nivasanti [Hitopadeśa 80, 14.] Am Ende eines adj. comp. f. ā [Pāṇini’s acht Bücher 4, 1, 56.] —

2) m. Eber [Amarakoṣa 2, 5, 2. 3, 4, 25, 182.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 111.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1247. 1287.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Bhartṛhari 2, 28.] [Pañcatantra 120, 9.] [Bhāgavatapurāṇa 3, 20, 8. 21, 44. 4, 6, 20. 7. 2, 1. 8, 16, 26.] [Vārāhapurāṇa] in [Weber’s Verzeichniss No. 485. fg.] —

3) m. die essbare Knolle einer best. Pflanze (vārāhīkanda) [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] Vgl. kroḍakanyā . —

4) m. der Planet Saturn [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 121.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Hārāvalī 12.] —

5) f. kroḍā s. u. kroḍacūḍā . —

6) f. kroḍī (am Ende eines comp.?) gaṇa bahvādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 1, 45.] = kroḍa [3.] [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] — Vgl. kola .

--- OR ---

Kroḍa (क्रोड):—

1) bhavataḥ krīḍati kroḍa eva vyālaḥ [Spr. 366.] m. Brust eines Vogels [Rāmāyaṇa 7, 18, 32.] Höhlung (eines Baumes): janmaviṭapi [Spr. 2782. Z. 7] liest die ed. Bomb. richtig gātre st. gātraiḥ . —

2) [Kathāsaritsāgara 52, 126. 53, 123. 61, 103. 72, 132.] kroḍī Sau [53, 120. Z. 2] [Bhartṛhari 2, 28] gehört zu 1); vgl. [Spr. 2763.] —

7) m. Einschaltung, eine nachgetragene, - übersehene (im Busen gebliebene) Strophe [Scholiast] zu [KĀM. NĪTIS.] [S. 144. 148. 163. fg. 195. 219. fg.] groups of stray notes, as distinguished from consecutive comments [HALL 32] (vgl. pakṣatā, pañcalakṣaṇī, prāmāṇyavāda, vyadhikaraṇadharmāvacchinnābhāva, siddhāntalakṣaṇā). Vgl. patra .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kroḍa (क्रोड):——

1) m. (*f. ā und *n.) — a) Brust (bei Menschen und Thieren). Am Ende eines adj. Comp. *f. ā. — b) Höhlung , das Innere [Bālarāmāyaṇa 175,6.] —

2) m. — a) Eber. — b) *der Planet Saturn. — c) eine nachträgliche Strophe , — Bemerkung , Nachtrag. — d) *Nomen proprium eines Lehrers [Indische studien von Weber 13,419.] —

3) *f. ā eine best. Pflanze.

4) f. ī Sau.

5) *f. ( ī) und n. Yamswurzel [Rājan 7,86.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kroda in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: