Kritakshana, Kṛtakṣaṇa, Krita-kshana: 8 definitions

Introduction:

Kritakshana means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Kritakshana has 6 English definitions available.

The Sanskrit term Kṛtakṣaṇa can be transliterated into English as Krtaksana or Kritakshana, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Kritakshana in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kṛtakṣaṇa (कृतक्षण):—(kṛta + kṣaṇa)

1) adj. f. ā der mit Ungeduld auf Jmd oder Etwas wartet, nicht erwarten könnend: kṛtakṣaṇa evāsmi śīghramicchāmi [Mahābhārata 1, 778. 3, 12605.] [Rāmāyaṇa 5, 41, 41. 42, 22.] kaccitpurāṇau puruṣau -āsāta urvyāḥ kuśalaṃ vidhāya kṛtakṣaṇau ([BURNOUF]: profitant de leur séjour ici-bas pour établir le bonheur sur la terre) kuśalaṃ śūragehe [Bhāgavatapurāṇa 3, 1, 26.] vayasyairbālakaistatra sopahūtaḥ kṛtakṣaṇaiḥ ([BURNOUF]: profitant de l'occasion) [7, 5, 54.] Die Ergänzung im loc.: upastīrṇā sabhā rājaṃsarve tvayi kṛtakṣaṇāḥ [Mahābhārata 2, 2033.] vanavāse [15, 428.] svātmaratau ([BURNOUF]: trouvant son joie dans sa propre béatitude) [Bhāgavatapurāṇa 3, 8, 10.] mit prati im acc.: kṛtakṣaṇāhaṃ bhadraṃ te gamanaṃ prati [Rāmāyaṇa 2, 29, 15.] im comp. vorangehend: palāyanakṛtakṣaṇaḥ [Mahābhārata 14, 2499.] svayaṃvarakṛtakṣaṇā [1, 6935.] im infin.: atha te sarvaśoṃ śaiḥ svairgantuṃ bhūmiṃ kṛtakṣaṇāḥ [2505.] Vgl. kṣaṇaṃ kar unter 1. kar [10.] —

2) m. Nomen proprium eines Fürsten [Mahābhārata 2, 122.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kṛtakṣaṇa (कृतक्षण):——

1) Adj. (f. ā) — a) Musse — , freie Zeit habend [Carakasaṃhitā 8,3.] — b) mit Ungeduld wartend , nicht erwarten könnend ; die Ergänzung im Loc. , im Acc. mit prati , im Infin. oder im Comp. vorangehend. — c) schnell bei der Hand seiend , nicht lange säumend [Carakasaṃhitā 3,8.] — d) am Ende eines Comp. ausgesetzt , unterliegend [Śaṃkarācārya] zu [Chāndogyopaniṣad .s.] —

2) m. Nomen proprium eines Fürsten.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kritakshana or krtaksana in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: