Kopa, Kopā: 24 definitions
Introduction:
Kopa means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Kopa has 23 English definitions available.
Alternative spellings of this word include Kop.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchKopa (कोप):—(von 1. kup) m.
1) krankhafte Aufregung, namentlich der doṣa oder Flüssigkeiten des Leibes [Suśruta 1, 5, 8.] pavanaḥ paraṃ kopaṃ yāti [47, 2. 130, 19. 153, 7.] oṣṭhakopa [2, 125, 7.] akṣikopa [312. 7.] [Pāṇini’s acht Bücher 5, 1, 38, Vārttika von Kātyāyana. 1.] —
2) Aufwallung, Zorn [Amarakoṣa 1, 1, 7, 26.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 299.] kopo rīn (gamayati) [Manu’s Gesetzbuch 3, 230. 8, 280.] [Hiḍimbavadha 3, 17.] [Rāmāyaṇa 1, 3, 24.] [Geschichte des Vidūṣaka 40.] kopāstatkṣaṇabhaṅgurāḥ [Hitopadeśa 37, 21.] harakopāgninirdagdha [Geschichte des Vidūṣaka 145.] na me kopaḥ [Nalopākhyāna 25, 10.] akaitava ivāsyāḥ kopo lakṣyate [Śākuntala 69, 2.] tasyāḥ kopamajījanaḥ [Raghuvaṃśa] [?(ed. Calc.) 1, 77.] kopārdita [Vetālapañcaviṃśati 39, 13.] kopābhibhūta [Pañcatantra 169, 21.] kopaṃ na gacchati (nāgaḥ) [I, 139.] sa bhūyo tyantaṃ kopaṃ kariṣyati [151, 12.] [Mṛcchakaṭikā 86, 14.] [ŚUK. 45, 7.] na me kopastvayā kāryaḥ [Mahābhārata 14, 2408.] na me kopo syām [Vikramorvaśī 60, 12.] yaṃ prati kopaḥ [Pāṇini’s acht Bücher 1, 4, 37.] cakāra kopaṃ tejasvī viśvāmitramṛṣiṃ prati [Mārkāṇḍeyapurāṇa 9, 4.] prabhūtaṃ tavopari kopaṃ kariṣyati [Pañcatantra 162, 25.] kopaṃ saṃyaccha [Nalopākhyāna 20, 26.] kopaṃ saṃhartum [6, 13.] doṣe kāmajakopaje [Amarakoṣa 3, 4, 18, 123.] Am Ende eines adj. comp. f. ā [Mālavikāgnimitra 17.] sakopa erzürnt [Pañcatantra III, 27.] sakopam adv. zornig, im Zorn [38, 11. 94, 8.] [Hitopadeśa 20, 18.] — kopa (kartari) falsche Var. für koṣa im gaṇa pacādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 3, 1, 134.] — Vgl. pakṣmakopa .
--- OR ---
Kopa (कोप):—
1) das Wüthen (der Waffen, des Krieges u.s.w.): śastra [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 5, 24. 59. 8, 3. 9, 44. 30, 21.] āyudha [20, 1.] bala [30, 25.] agni [8, 46. 17, 17. 26, 13.] śikhi [5, 66.] pavanāgni [8, 28.] chardi [32, 18.] dhātu [BṚH. 25, 1.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungKopa (कोप):—m. (adj. Comp. f. ā ) —
1) krankhafte Aufregung , insbes. der Flüssigkeiten des Leibes. —
2) das Wüthen (der Waffen , des Krieges u.s.w.). —
3) Aufwallung , Zorn , — über Jmd Loc. , Gen. , prati oder upari) oder Etwas (im Comp. vorangehend) [149,2.] kopaṃ kar zürnen. Auch Pl. —
4) der im Widerspruch Stehen [Bādarāyaṇa’s Brahmasūtra 2,1,26.] [Śaṃkarācārya] zu [29,3,6.]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+17): Kopacaya, Kopacchada, Kopadalu, Kopadipta, Kopagara, Kopagarbha, Kopagati, Kopagni, Kopagriha, Kopaja, Kopajanman, Kopajna, Kopajvalita, Kopaka, Kopakarana, Kopakopi, Kopakrama, Kopakula, Kopalata, Kopantara.
Query error!
Full-text (+311): Prakopa, Kridakopa, Antahkopa, Kopavega, Sakopa, Kopakopi, Kopakula, Parikopa, Kopakrama, Mithyakopa, Pakshmakopa, Pranayakopa, Kopadipta, Pratikopa, Oshthakopa, Kopajvalita, Kopapada, Akopa, Shastrakopa, Kritakopa.
Relevant text
Search found 55 books and stories containing Kopa, Kopā, Kōpa, Kupa-na, Kupa-ṇa; (plurals include: Kopas, Kopās, Kōpas, nas, ṇas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 4.5.26 < [Part 5 - Anger (raudra-rasa)]
Verse 4.5.27 < [Part 5 - Anger (raudra-rasa)]
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 3.2.1 < [Chapter 2 - The Great Festival of Śrī Girirāja]
Verse 1.10.11 < [Chapter 10 - Description of the Birth of Lord Balarāma]
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Text 7.70 < [Chapter 7 - Literary Faults]
Text 9.21 < [Chapter 9 - Ornaments of Sound]
Text 5.4 < [Chapter 5 - Second-rate Poetry]
Discovery of Sanskrit Treasures (seven volumes) (by Satya Vrat Shastri)
8. Sanskrit Synonyms (Study) < [Volume 1 - Grammer and Linguistics]
Shishupala-vadha (Study) (by Shila Chakraborty)
Saṃśraya (seeking protection) < [Chapter 3 - Six fold policies of a king (Ṣāḍguṇya)]
Rāmāyaṇa, Mahābhārata and Purāṇas in the Śiśupālavadha < [Introduction]
Knowledge of Āyūrveda in the Śiśupālavadha < [Introduction]
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)
Verse 1.2.55-56 < [Chapter 2 - Divya (the celestial plane)]