Khya, Khyā: 8 definitions

Introduction
Languages
1. Sanskrit
See also

Introduction:

Khya means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Khya has 6 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Khyā (ख्या):—

--- OR ---

Khyā (ख्या):—mit ā [Sp. 622] am Ende des Art. lies ākhyā st. akhyā . — anvā [Pañcaviṃśabrāhmaṇa 18, 9, 4.] — pratyā

2) [Śāṅkhāyana’s Brāhmaṇa 17, 1.] — pratyākhyāta = nirākṛta u.s.w. [Halāyudha 4, 18.] — vyā

1) [Prātiśākhya zum Ṛgveda 14, 1.] [Prātiśākhya zur Vājasaneyisaṃhitā 8, 1.] —

2) erzählen: kathām [Kathāsaritsāgara 97, 42. 101, 385. 103, 241.] — anuvyā [Ṣaḍviṃśabrāhmaṇa 4, 6.] — samā

3) Jmd erklären für: prathamaṃ yaḥ samākhyātaḥ śīlavāniti saṃsadi [Spr. 1854.] — pari

3) [Z. 2] lies parikhyāta st. samākhyāta —

5) aufzählen, beschreiben [Sânkhya Philosophy 8.] — pra

1) [Kāṭhaka-Recension 9, 15.] —

3) [Z. 2] mandaṃ prakhyāyamānena rūpeṇa so v. a. mit wenig hervortretender Schönheit. prakhyāta bekannt [PRATĀPAR. 20,a,3.] berühmt [Halāyudha 2, 240.] — caus. bhuñjānāḥ pavanaṃ sarīsṛpagaṇāḥ prakhyāpitā bhoginaḥ so v. a. genannt [Spr. 2053.] — prati [Aitareyabrāhmaṇa 5, 27.] [Śāṅkhāyana’s Brāhmaṇa 12, 1.] — Vgl. apratikhyāta . — vi caus.

2) [Bhāgavatapurāṇa 10, 64, 7.] — pravi vgl. pravikhyāti . — sam

2) [Weber’s Indische Studien 8, 114.] — parisam

1) auf die Zahl beschränken [Scholiast] zu [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 8, 2, 21.] —

2) [Mahābhārata 5, 1357.]

--- OR ---

Khyā (ख्या):—mit anvā aufzählen, herzählen [Patañjali] [?a. a. O.1,10,a. 154,b.] — sam

2) abschätzen: na hāyanaiḥ u. s. w. mahārathatvaṃ saṃkhyātuṃ śakyam [Spr. (II) 3509.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Khyā (ख्या):—, khyāti ( prakathane , kathane , khyātau). Die Präsensformen nur ganz ausnahmsweise (vgl. cakṣ) , in den generellen Formen auch med. Pass. khyāyate —

1) genannt werden , bekannt sein. khyāta genannt , bekannt , — als , berühmt. —

2) *Jmd (Gen.) angemeldet werden. — Caus. khyāpayati —

1) bekannt machen , verkünden , ansagen. —

2) Etwas an den Tag legen , offenbaren , verrathen ; Jmd verrathen , angeben. —

3) über Jmd (Acc.) berichten , von Jmd Etwas aussagen. —

4) rühmen , preisen — Mit ati —

1) überschauen. —

2) Jmd übersehen , übergehen , hintansetzen. —

3) überlassen , überantworten ; mit Dat. — Mit anu erschauen , sehen. — Mit antar den Blicken entziehen , vorenthalten , verbergen. — Mit abhi —

1) erschauen , erblicken , gewahr werden. —

2) gnädig ansehen , in Obhut nehmen. —

3) khyāta bekannt geworden. — Caus. bekannt machen. — Mit ava —

1) herabschauen. —

2) erblicken , gewahr werden. — Caus. ansehen lassen. — Mit ā —

1) vor sich erblicken. —

2) aufzählen , herzählen , hersagen. —

3) erzählen , ansagen , mittheilen , anzeigen , angeben , ankündigen , anmelden. —

4) benennen , Jmd oder Etwas bezeichnen als ; mit zwei Acc. tredhā dreifach [Śatapathabrāhmaṇa 10,4,1,4.] — Caus. —

1) Act. bekannt machen , verkünden. —

2) Med. sich erzählen lassen. — Mit anvā der Reihe nach aufzählen , aufzählen , herzählen. — Mit abhyā , khyāta fälschlicher Weise beschuldigt , verleumdet. — Mit udā laut aufzählen. — Mit upā beantworten. — Mit pratyā —

1) einzeln ansagen. —

2) Jmd zurückweisen , abweisen. —

3) Etwas zurückweisen , ablehnen , verweigern. —

4) von sich abweisen , läugnen. —

5) absagen , untersagen. —

6) zurückweisen , so v.a. verwerfen. —

7) zurückweisen , so v.a. widerlegen [Śaṃkarācārya .zu.Bādarāyaṇa’s Brahmasūtra 2,2,22.] —

8) zu rückweisen , so v.a. übertreffen. —

9) begegnen , bekämpfen (mit Heilmitteln). — Desid. zurückzuweisen — , zu widerlegen beabsichtigen [Śaṃkarācārya .zu.Bādarāyaṇa’s Brahmasūtra 2,2,42.] — Mit vyā —

1) auseinandersetzen , erklären , erläutern , ausführlich besprechen , sich über Jmd oder Etwas auslassen. vyākhyāta [Śatapathabrāhmaṇa 4,1,5,10] (Loc.) —

2) mittheilen , verkünden , erzählen. —

3) nennen , benennen [Hemādri’s Caturvargacintāmaṇi 1,533,11.] — Desid. vyācikhyāsati zu erklären beabsichtigen [Śaṃkarācārya] zu [Bādarāyaṇa’s Brahmasūtra .S.23,Z.2.] [Sūryadevayajvan (kern) ] in der Vorrede zu [Āryabhaṭa .S.10,Z.11] — Mit anuvyā weiter auseinandersetzen , — erklären. — Mit upavyā in khyāna. — Mit samā —

1) aufzählen. —

2) mittheilen , erzählen. —

3) erklären für ( iti) [Indische sprüche 4246.] hitasamākhyāta als zuträglich geltend [Carakasaṃhitā 1,28.] —

4) khyāta genannt [102,27.] — Mit upa sehen , wahrnehmen. — Mit parā in der Ferne sehen. — Mit pari —

1) umhersehen. —

2) sehen , wahrnehmen. —

3) ansehen , betrachten , auffassen. —

4) übersehen , vernachlässigen. —

5) aufzählen , beschreiben. —

6) khyāta geltend für , genannt. — Mit saṃpari vollständig mittheilen. — Mit pra —

1) sehen. Pass. wahrnehmbar sein. —

2) mittheilen , erzählen. —

3) Pass. anerkannt werden , bekannt sein. khyāta anerkannt , bekannt , berühmt. sadbhartar als guter Gatte bekannt. rājñaḥ bhāṇḍāni Waaren , die als dem König zukommend anerkannt sind. — Caus. allgemein bekannt machen [Mālatīmādhava 4,3(6,11).] [Kṣemīśvara’s Caṇḍakauśika 48,17.] khayāpita bekannt als (Nom.) , genannt. — Mit prati erblicken , gewahr werden. — Mit vi —

1) sich umsehen , aufblicken , erblicken , sehen. —

2) aufleuchten , leuchten. —

3) erleuchten , sichtbar machen , zeigen. —

4) vikhyāta allgemein bekannt , berühmt , bekannt als , genannt , heissend. — Caus. —

1) sichtbar machen. —

2) bekannt machen , verkünden , ansagen [Indische sprüche 7695.] — Mit abhivi —

1) hinblicken auf , erblicken [Gobhila's Gṛyasūtra 3,2,41.] —

2) khyāta allgemein bekannt , berühmt , bekannt als , heissend , genannt. — Mitpravi , khyāta allgemein bekannt berühmt , bekannt als , genannt. — Mit sam —

1) erscheinen — , zusammengehören mit (Instr.). —

2) zusammenzählen Comm. zu [Gotama's Nyāyadarśana 2,2,62.] berechnen , in Rechnung nehmen , abschätzen nach (Instr.). saṃkhyāta gezählt , gemessen , berechnet. — Caus. betrachten lassen durch (Instr.). — Mit anusam Caus. hinblicken lassen auf. — Mit abhisam aufzählen , herzählen. — Mit upasam in upasaṃkhya u.s.w. — Mit parisam —

1) aufzählen , herzählen. —

2) überzählen , zusammenzählen , berechnen , in Rechnung nehmen. —

3) auf die Zahl beschränken. —

4) ersetzen , wieder herstellen , gut machen [Carakasaṃhitā 1,15.] Comm. zu [Jaimini's Mimāṃsādarśana 6,5,40.] — Mit prasam —

1) aufzählen , herzählen. —

2) durchzählen , berechnen. — Mit pratisam abzählen.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Relevant text

Search found 19 books and stories containing Khya, Khyā; (plurals include: Khyas, Khyās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Rig Veda 8.65.9 < [Sukta 65]

Rig Veda 8.23.5 < [Sukta 23]

Rig Veda 1.148.5 < [Sukta 148]

+ 3 more chapters / show preview

Chapter 148 - Mode of worship for success in the battle (saṅgrama-vijaya-pūjā)

show preview

Part 2 - Main features of Sāṃkhya philosophy < [Chapter 5 - Philosophy in the Matsyapurāṇa]

show preview

Verse 18.13 < [Chapter 18 - Mokṣa-yoga (the Yoga of Liberation)]

show preview

Part 4 - Education System in the Mālatīmādhava and 8th-century India < [Chapter 3 - Social Aspects of the Mālatīmādhava]

show preview