Kaupina, Kaupīna: 16 definitions

Introduction:

Kaupina means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Kaupina has 14 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Kaupin.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kaupīna (कौपीन):—(von kūpa) n.

1) die Schamtheile [Amarakoṣa 3, 4, 18, 124.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 369.] [Medinīkoṣa Nalopākhyāna 54.] kaupīnācchādanaṃ yāvattāvadicchecca cīvaram [Mahābhārata 1, 3638.] [Bhāgavatapurāṇa 7, 13, 2. 8, 18, 15.] —

2) ein um die Schamtheile geschlagenes Tuch [Trikāṇḍaśeṣa 2, 7, 13. 3, 3, 233.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 676.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Vaijayantī] bei [Wilson’s Wörterbuch] zu [Daśakumāracarita 68.] vasānaḥ kaupīne [Bhartṛhari 3, 87.] kaupīnaṃ śatakhaṇḍajarjarataram [92.] nācchādayati kaupīnaṃ na daśamaśakāpaham [Pañcatantra III, 98.] valkalakṛtakaupīnamātrapracchādanaistapasvibhiḥ [?188, 13. Daśakumāracarita in Benfey’ Chrestomathie aus Sanskritwerken 185, 3.] —

3) Unrecht, Unthat, = akārya [Pāṇini’s acht Bücher 5, 2, 20.] [Amarakoṣa] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] = kūpapatanamarhati(!) [Pāṇini’s acht Bücher, Scholiast] abalāḥ svalpakaupīnāḥ [Mahābhārata 13, 2491.]

--- OR ---

Kaupīna (कौपीन):—

1) [Mahābhārata 12, 4219.] [Spr. 3791.] [Kathāsaritsāgara 73, 383.] —

2) [Pañcatantra III, 98] gehört zu 1); vgl. [Spr. 1521.] —

3) Schandthat [Mahābhārata 5, 2684.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kaupīna (कौपीन):—n. (adj. Comp. f. ā) —

1) die Schamtheile [Gautama's Dharmaśāstra] —

2) ein um die Schamtheile geschlagenes Tuch.

3) Schandthat.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kaupina in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: