The Sanskrit term Kaṣāyita can be transliterated into English as Kasayita or Kashayita, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kaṣāyita (कषायित):—(von kaṣāya) adj. geröthet, gefärbt: krodhāveśakaṣāyitanayanam [Prabodhacandrodaja 102, 9.] īrṣyākaṣāyitā [Sāhityadarpana 114.] kaṣāyite hi vastrādau bhūyānrāgo vivardhate [85, 6.] amunaiva kaṣāyitastanī subhagena priyagātrabhasmanā [Kumārasaṃbhava 4, 34.]

--- OR ---

Kaṣāyita (कषायित):—[Sāhityadarpana 85, 6] bedeutet beschmutzt, befleckt; vgl. [Spr. 1460.] eben so in īrṣyākaṣāyite cakṣuṣī [SARVADARŚANAS. 121, 6.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kaṣāyita (कषायित):—Adj. —

1) geröthet , roth gefärbt [Bālarāmāyaṇa 83,15.] [Viddhaśālabhañjikākhyanāṭikā 99,5.] —

2) beschmutzt , befleckt. —

3) durchdrungen — , ergriffen — , voll von (im Comp. vorangehend) [Bālarāmāyaṇa 95,14.116,5.] [Kād. (1872) 3,5.] [Sarvadarśanasaṃgraha 121,6.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Full-text: Kasaia.

Relevant text

No search results for Kashayita, Kaṣāyita, Kasayita; (plurals include: Kashayitas, Kaṣāyitas, Kasayitas) in any book or story.