Karnika, Karṇika, Karṇikā: 28 definitions

Introduction:

Karnika means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Karnika has 26 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Karṇika (कर्णिक):—(von karṇa)

1) adj. a) Ohren habend [Wilson’s Wörterbuch] akarṇikā keine Ohren habend [Rāmāyaṇa 5, 17, 24.] Könnte auch f. von akarṇaka sein. — b) mit einem Steuerruder versehen [Wilson’s Wörterbuch] —

2) m. a) Steuermann [Wilson’s Wörterbuch] — b) m. pl. Nomen proprium eines Volkes [Viṣṇupurāṇa 192,] [Nalopākhyāna 13.] — c) Nomen proprium eines Königs in Potāla [Lebensbeschreibung Śākyamuni’s 232(2).] Var.: karṇa . —

3) f. karṇikā a) ein best. Ohrschmuck [Pāṇini’s acht Bücher 4, 3, 65.] [Amarakoṣa 2, 6, 3, 5. 3, 4, 1, 15.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 655.] [Anekārthasaṃgraha 3, 18.] [Medinīkoṣa k. 59.] bhūtalasyeva karṇikā (kauśāmbī) [Kathāsaritsāgara 9, 5.] — b) Knoten, Tuberkel [Suśruta 1, 67, 16. 2, 280, 2.] vinivṛtte tataḥ śophe karṇikāpātanaṃ hitam [300, 10. 397, 7.] — c) Wulst z. B. die ringartige Verdickung an der Mündung (Kopf) eines Rohrs: netrāṇi sarvāṇi mūle vastinibandhanārthaṃ dvikarṇikāni alle Klystirröhren sind am untern Ende mit einem ringförmigen Wulst versehen, um daran die Blase zu befestigen [Suśruta 2, 197, 6. 196, 17. 199, 21. 215, 7. 216, 9.] vṛttakarṇika [49, 8.] — d) Samenkapsel der Lotusblume [Amarakoṣa 3, 4, 1, 15.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1165.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Hārāvalī 218.] [Mahābhārata 3, 12814.] [Rāmāyaṇa 3, 22, 25.] [Bhāgavatapurāṇa 2, 2, 10. 3, 8, 16. 4, 8, 50. 5, 16, 7.] = kramukādicchaṭāṃśa (vulg. vo~ṭā) Fruchtstängel [Medinīkoṣa] — e) der Finger am Ende des Elephantenrüssels [Amarakoṣa 3, 4, 1, 15.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1224.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] — f) Mittelfinger [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 8.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [POTT], Die quin. u. vig. Zählm. [283. fg.] — g) Kreide (so nach den Corrigg., im Texte wird karṇikā durch lekhanī Stift zum Schreiben, varṇikā durch kaṭhinī erklärt; [Śabdakalpadruma] und [Wilson’s Wörterbuch] folgen dem Text) [Hārāvalī 269.] — h) Name zweier Pflanzen: Premna spinosa oder longifolia (agnimantha) und Odina pinnata (ajaśṛṅgī) [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] — i) Kupplerin (Ohrenbläserin) [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] — k) Nomen proprium einer Apsaras [Mahābhārata 1, 4820.] der Gemahlin Kaṅka’s [Bhāgavatapurāṇa 9, 24, 43.]

--- OR ---

Karṇika (कर्णिक):—

1) a) akarṇikā ist f. zu akarṇaka . — b) akarṇikā (f. zu akarṇaka) kein Steuerruder habend: nau vom Schol. erwähnte Lesart [Rāmāyaṇa ed. Bomb. 2, 81, 6.] = akarṇadhārā Schol. (also 3. a + karṇika) . —

3) f. zu karṇaka . a) [Spr. 4728.] [Daśakumāracarita] in [Benfey’ Chrestomathie aus Sanskritwerken 199, 1.] [Kathāsaritsāgara 9, 5] gehört wohl zu d), vielleicht so v. a. Centrum. — d) [Kathāsaritsāgara 108, 99.] [WEBER, Rāmatāpanīya Upaniṣad 302. 324. fg.] padmakarṇika [Mahābhārata 7, 2674] aus metrischen Rücksichten. —

4) n. Bez. einer besonderen Pfeilspitze [Śārṅgadhara] [PADDH. 80, 64] bei [AUFRECHT,] [Halāyudha] [Ind.] u. ārāgra .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Karṇika (कर्णिक):——

1) *Adj. — a) Ohren habend. — b) mit einem Steuerruder versehen.

2) m. — a) *Steuermann. — b) eine best. Fieberkrankheit [Bhāvaprakāśa 3,78.101.] Vgl. karṇaka. — c) Nomen proprium — α) Pl. eines Volkes. — β) eines Fürsten in Potāla. —

3) m. oder n. metrisch = karṇikā Samenkapsel der Lotusblume.

4) n. ein best. Form von Pfeilspitzen.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of karnika in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: