Karmuka, Kārmuka: 17 definitions

Introduction:

Karmuka means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Karmuka has 15 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kārmuka (कार्मुक):—1. = karmaṇe prabhavati [Pāṇini’s acht Bücher 5, 1, 103.]

1) adj. einem Werke gewachsen [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 21.] [Medinīkoṣa k. 64.] —

2) m. Bambusrohr [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 13.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa]

--- OR ---

Kārmuka (कार्मुक):—2.

1) adj. f. ī aus dem Holze des kṛmuka bestehend: samidh [The Śatapathabrāhmaṇa 6, 6, 2, 11.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 16, 4, 35.] —

2) n. kārmuka Bogen [Pāṇini’s acht Bücher 5, 1, 103,] [Scholiast] [Amarakoṣa 2, 8, 2, 51.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 13.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 775.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 21.] [Medinīkoṣa k. 64.] [Śāṅkhāyana’s Śrautasūtrāṇi.14, 21, 10.] [Manu’s Gesetzbuch 11, 138.] [Mahābhārata 3, 669. 4, 1354.] [Harivaṃśa 10631.] [Rāmāyaṇa 3, 4, 33.] [Pañcatantra I, 429.] [Śākuntala 6.] [Raghuvaṃśa 12, 103.] [Devīmāhātmya 9, 27.] m. : sāsiṃ (sāsi?) gṛhṇīṣva kārmukam [Rāmāyaṇa 1, 42, 3.] Am Ende eines adj. comp. f. ā [Mahābhārata 4, 1241.] [Śrutabodha 33.] ein bogenförmiges Werkzeug: piñjanaṃ vihananaṃ ca tūlasphoṭanakārmukam [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 912.] — Vgl. surakārmuka .

--- OR ---

Kārmuka (कार्मुक):—2.

2) [Sp. 243, Z. 2] sāsiṃ auch die ed. Bomb. —

3) = kārmukabhṛt der Schütze im Thierkreise [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 40, 14.] —

4) n. Bez. einer best. Constellation (wenn alle Planeten, mit Einschluss von Sonne und Mond, in den Häusern [?10, 11, 12, 1, 2, 3, 4 stehen]) [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka 12, 6.]

--- OR ---

Kārmuka (कार्मुक):—

2) Bogen in der Geometrie [Sūryasiddhānta 2, 62. 3, 38. 4, 24.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kārmuka (कार्मुक):—1. —

1) Adj. wirksam (Heilmittel) [Carakasaṃhitā 1,26.6,5.] —

2) m. — a) Melia sempervirens [Bhāvaprakāśa 1,204.] — b) *weisser Khadira [Rājan 8,24.] — c) *Smilax China [Nighaṇṭuprakāśa (roth) ] — d) *Bambusrohr.

--- OR ---

Kārmuka (कार्मुक):—2. —

1) Adj. (f. ī) vom Baume Kṛmuka.

2) n. — a) Bogen zum Schiessen. Einmal m. Am Ende eines adj. Comp. f. ā. — b) ein bogenförmiges Werkzeug. — c) ein geometrischer Bogen. — d) Regenbogen [Varāhamihira’s Yogayātrā 5,19.] — e) der Schütze im Thierkreise. — f) eine best. Constellation.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of karmuka in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: