Karkasha, Karkaśa: 22 definitions

Introduction:

Karkasha means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Karkasha has 20 English definitions available.

The Sanskrit term Karkaśa can be transliterated into English as Karkasa or Karkasha, using the IAST transliteration scheme (?).

Alternative spellings of this word include Karkash.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Karkaśa (कर्कश):—

1) adj. f. ā gaṇa lomādi (von karka) zu [Pāṇini’s acht Bücher 5, 2, 100.] rauh, hart, sowohl eig. als auch in übertr. Bed. (Gegens. ślakṣṇa, komala) [Suśruta 1, 30, 11. 36, 2. 115, 4. 224, 20. 247, 7. 302, 13. 343, 5. 2, 293, 3. 345, 19. 396, 19. 485, 4.] karkaśāni ca patrāṇi lekhanārthe pradāpayet [7, 13. ad] [Śākuntala 19.] kaivartakarkaśakara [Pañcatantra II, 87.] [Raghuvaṃśa 3, 55. 12, 41.] kharāśca karkaśaiḥ khurairghnanto dharātalam [Bhāgavatapurāṇa 3, 17, 11.] karkaśāḥ kaśāḥ [Mṛcchakaṭikā 153, 24.] āpatsu ca mahāśailaśilāsaṃghātakarkaśam (mahatāṃ cittaṃ bhavati) [Bhartṛhari 2, 56.] karkaśavihārasaṃbhavaṃ svedam [Raghuvaṃśa 9, 68.] karkaśavākya eine rauhe Rede [Śabdaratnāvalī im Śabdakalpadruma] karkaśaṃ niranukrośaṃ prajānāmahite ratam [Rāmāyaṇa 3, 36, 23. 40, 16.] rākṣasāḥ kopakarkaśāḥ [5, 49, 5.] nāgagandharvamithunairmānasaṃsargakarkaśaiḥ [4, 11.] raṇakarkaśa [Mahābhārata 3, 16379. 14, 2175.] [Rāmāyaṇa 4, 14, 16. 5, 44, 5. 6, 19, 39.] akarkaśa [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1387.] [Suśruta 2, 14, 18.] Nach den Lexicographen: = kaṭhora oder dṛḍha [Amarakoṣa 3, 4, 28, 219.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1386.] [Anekārthasaṃgraha 3, 718.] [Medinīkoṣa śeṣa (s. II.). 18.] = sāhasika und amasṛṇa [Amarakoṣa] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] = krūra und nirdaya [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] = paruṣa [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] —

2) m. a) Schwert [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] — b) Name verschiedener Pflanzen: = kāmpilla ( = guṇḍārocanī, vulg. kamalāgu~ḍī nach [Śabdakalpadruma][?; Wilson’s Wörterbuch] giebt als Vulgärnamen Sunda rochani an) [Amarakoṣa 2, 4, 5, 12.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] Cassia oder Senna esculenta Roxb. (kāsamarda) und eine Art Zuckerrohr [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] —

3) f. karkaśā Name eines stachligen Strauchs, Tragia involucrata Lin. (vṛścikālī) [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] —

4) f. karkaśī = karkaśikā [WILSON.] — Vgl. karkaṭa und karkara .

--- OR ---

Kārkaṣa (कार्कष):—Nomen proprium gaṇa vākinādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 1, 158]; davon patron. kārkaṣakāyaṇi ebend.

--- OR ---

Karkaśa (कर्कश):—

5) f. ā Nomen proprium einer Apsaras [Mārkāṇḍeyapurāṇa 1, 33.]

--- OR ---

Karkaśa (कर्कश):—

1) bhāṣaṇa [Spr. (II) 3758.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Karkaśa (कर्कश):——

1) Adj. (f. ā) rauh , hart (eig. und übertr.). —

2) *m. — a) Schwert. — b) Cassia oder Senna esculenta , eine Art Zuckerrohr und = guṇḍārocanī. —

3) f. ā — a) *Tragia involucrata. — b) Nomen proprium einer Apsaras. —

4) *f. ī wilder Judendorn.

--- OR ---

Kārkaṣa (कार्कष):—m. Nomen proprium eines Mannes. Davon *Patron. ṣayaṇi. kārkaṭya v.l.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of karkasha or karkasa in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Help me keep this site Ad-Free

For over a decade, this site has never bothered you with ads. I want to keep it that way. But I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: