Karatala, Kara-tala: 20 definitions
Introduction:
Karatala means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Karatala has 18 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchKaratala (करतल):—(kara + tala) m. die flache Hand [Suśruta 1, 316, 10.] uraḥ śiraśca jānūni jaghnuḥ karatalairmuhuḥ [Rāmāyaṇa 2, 66, 17.] roṣādviniṣpiṣya bhṛśaṃ karatale karam [5, 85, 4.] karatalagatamapi naśyati [Pañcatantra II, 133. III, 269.] [Śākuntala 80.] karatalīkar zwischen die Hände fassen: tataḥ karatalīkṛtya vyāpi hālāhalaṃ viṣam . abhakṣayanmahādevaḥ [Bhāgavatapurāṇa 8, 7, 42.]
--- OR ---
Karatāla (करताल):—(kara Hand + tāla) n. Cymbel [Wilson’s Wörterbuch] [Śabdakalpadruma] Auch karatālī f. [Trikāṇḍaśeṣa 1, 1, 119.] karatālaka n.: jhallakaṃ kāṃsyanirmitakaratālakam [Raghunandanabhaṭṭācārya] zu [Tithyāditattva im Śabdakalpadruma] karatālī bed. auch das-in-die-Hände-Schlagen: yathā na syādālīkapaṭakaratālīpaṭuravaḥ [UDBHAṬA im Śabdakalpadruma]
--- OR ---
Karatala (करतल):—, talīkṛta auf die flache Hand gelegt so v. a. klar vor Augen liegend, ganz verständlich [Oxforder Handschriften 250,a,7.]
--- OR ---
Karatalā (करतला):—f. Messer [Kathāsaritsāgara 53, 91. 109. 148. 78, 10. 36. 69. 93.]
--- OR ---
Karatāla (करताल):—mit den Händen geschlagener Tact; am Ende eines adj. comp.: sadratnakaṅkaṇakvāṇavitīrṇakāratālikā [Kathāsaritsāgara 120, 106.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungKaratala (करतल):—n. Handfläche. gata Adj. was man auf (in) der Hand hat.
--- OR ---
Karatalā (करतला):—f. Messer.
--- OR ---
Karatāla (करताल):—n. und f. ī —
1) *Cymbel. —
2) Händegeklatsch n. [Bālarāmāyaṇa 29,2.]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Karatalabhiksha, Karataladhrita, Karatalagata, Karatalaka, Karatalakshana, Karatalam, Karatalamala, Karatalamalaka, Karatalamalakam, Karatalamalakavat, Karatalamaram, Karatalamu, Karatalappatam, Karatalastha, Karatalatala.
Ends with: Akaratala, Dakshinakaratala, Makaragrihakaratala, Vamakaratala, Yamakaratala.
Full-text (+9): Karataladhrita, Karatalastha, Karatalam, Karatalamalaka, Karatalatala, Karatalagata, Karddhi, Karatalappatam, Karatalika, Dharmopama, Sprishana, Karatalabhiksha, Karatalamalakam, Karatalaka, Purnopama, Karatalamala, Karatalamalakavat, Palm, Talapatam, Tala.
Relevant text
Search found 15 books and stories containing Karatala, Kara-tala, Karatāla, Kara-tāla, Karatalā, Kara-talā, Karataḷa, Karatāḷa, Karātaḷa; (plurals include: Karatalas, talas, Karatālas, tālas, Karatalās, talās, Karataḷas, Karatāḷas, Karātaḷas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 2.24.16 < [Chapter 24 - The Story of Asuri Muni in the Rāsa-dance Pastime]
Verse 6.18.16 < [Chapter 18 - In the Course of Describing the Glories of Siddhāśrama, a Description of the Rāsa-dance Festival]
Verse 2.22.1 < [Chapter 22 - The Rāsa-dance Pastime]
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 2.8.188 < [Chapter 8 - The Manifestation of Opulences]
Verse 1.15.80 < [Chapter 15 - Marriage with Śrī Viṣṇupriyā]
Verse 2.23.170 < [Chapter 23 - Wandering about Navadvīpa On the Day the Lord Delivered the Kazi]
Vishnudharmottara Purana (Art and Architecture) (by Bhagyashree Sarma)
7(a): Portrait of Men and Women < [Chapter 5 - Painting and Image Making]
Srila Gurudeva (The Supreme Treasure) (by Swami Bhaktivedanta Madhava Maharaja)
Third Letter < [Chapter 2.9 - Letters From America]
First Letter < [Chapter 2.9 - Letters From America]
Serving Śrīla Bhaktivedānta Svāī Mahārāja < [Chapter 1.2 - Śrīla Gurudeva’s Pūrvāśrama]
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)
Verse 2.1.170 < [Chapter 1 - Vairāgya (renunciation)]
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)