Kambala, Kambalā: 37 definitions

Introduction:

Kambala means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Kambala has 36 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Kambal.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kambala (कम्बल):—m. [Die Uṇādi-Affixe.1,106.] [Siddhāntakaumudī 250,b,7.]

1) m. n. ( [Mahābhārata 15, 413]) ein wollenes Tuch, eine wollene Decke, ein wollenes Gewand [Amarakoṣa 2, 6, 3, 18] (= rallaka). [8, 2, 22. 3, 4, 26, 196] (= prāvāra). [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 670. 754.] [Anekārthasaṃgraha 3, 633] (= prāvāra und vaikakṣya). [Medinīkoṣa l. 67] (= prāvāra und uttarāsaṅga). [Hārāvalī 156.] [Atharvavedasaṃhitā 14, 2, 66. 67.] [Yāska’s Nirukta 2, 2.] [Mahābhārata 2, 1744.] na tathā sukhayatyagnirna prāvārā na kambalāḥ [3, 181.] pāṇḍu [13, 3776. 15, 413.] yānena kambalāvatatena [Rāmāyaṇa 1, 17, 14. 74, 3. 2, 70, 19. 4, 50, 34. 5, 17, 25.] [Hitopadeśa 81, 15.] [Daśakumāracarita 194, 3.] [Rājataraṅgiṇī 5, 170.] sthūlakambalavāhin [460.] kambaladhāvaka der wollene Tücher reinigt [Rāmāyaṇa 2, 83, 13.] —

2) m. Wamme [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 384.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] —

3) m. Wurm, Insect (kṛmi) [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] —

4) m. eine Hirschart [Jaṭādhara im Śabdakalpadruma] Vgl. kamala . —

5) m. Nomen proprium eines Nāga [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1311.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Mahābhārata 1, 1555. 2, 361. 3, 8219.] [Harivaṃśa 14341] [?(LANGL. I, 507 und II, 491] trennt kambalāśvatarau fälschlich in kambalāśva und tara). [Bhāgavatapurāṇa 5, 24, 31.] [Viṣṇupurāṇa 149.] Nomen proprium eines Mannes: kaṃvalāṅgirasoḥ [Pravarādhyāya] in [Weber’s Verzeichniss 60, 11 v. u.] —

6) n. Wasser [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] Vgl. kamala .

--- OR ---

Kāmbala (काम्बल):—(von kambala) adj. mit einer wollenen Decke bezogen (Wagen) [Amarakoṣa 2, 8, 2, 22.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 754.]

--- OR ---

Kambala (कम्बल):—

1) [Kathāsaritsāgara 64, 118. 120.] da [Pāṇini’s acht Bücher 3, 2, 3,] [Scholiast] Vgl. pāṇḍu, meṣa . —

2) [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 61, 12.] —

5) Nomen proprium eines Nāga [Mārkāṇḍeyapurāṇa 23,49. fgg.] [Oxforder Handschriften 43,b, Nalopākhyāna N.] pr. eines Lehrers, = lavapa (vgl. kampila = lavaṇa) [WASSILJEW 325.] —

7) n. Nomen proprium eines Varṣa in Kuśadvīpa [Mahābhārata 6, 454.]

--- OR ---

Kambala (कम्बल):—

2) karṇakambalaccheda [Hemacandra] [Yogaśāstra 3, 110.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kambala (कम्बल):——

1) m. n. (selten) wollenes Tuch , — Decke , — Gewand [Hemādri’s Caturvargacintāmaṇi 1,423,17.] —

2) m. — a) Wamme. Am Ende eines adj. Comp. f. ā [Hemādri’s Caturvargacintāmaṇi 1,402,17.423,17.] — b) *Wurm , Insect. — c) *eine Hirschart. — d) Nomen proprium — α) zweier Männer. — β) eines Schlangendämons. —

3) n. — a) *Wasser. — b) Nomen proprium eines Varṣa in Kuśavīpa.

--- OR ---

Kāmbala (काम्बल):—Adj. mit einer wollenen Decke bezogen (Wagen).

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kambala in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: