Kamakara, Kāmakāra, Kāmākāra, Kama-kara, Kāmakara, Kama-akara: 11 definitions


Kamakara means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Kamakara has 9 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kāmakāra (कामकार):—(kāma + kāra) m. das Thun des eigenen Verlangens, eine That aus freiem Antriebe, selbstbestimmte That: kāmaṃ na kāmakāro sti tava daivaṃ ceṣṭayate sarvam [Rāmāyaṇa 6, 94, 24. 101, 9.] [Mahābhārata 3, 14709.] kāmakāro mahāprājña gurūṇāṃ sarvadānagha . upapanneṣu dāreṣu putreṣu ca vidhīyate .. [Rāmāyaṇa 2, 101, 19.] kāmakāraṃ kuruṣva [Mahābhārata 3, 10039.] kāmakārakara [1153.] kāmakārakṛte (pāpe) [Manu’s Gesetzbuch 11, 45.] ayuktaḥ kāmakāreṇa phale sakto nibadhyate [Bhagavadgītā 5, 12.] na svayaṃ kāmakāreṇa sītāṃ tyaktvā samāgataḥ [Rāmāyaṇa 3, 66, 6.] ātmanaḥ karmakāreṇa [Mahābhārata 13, 5455.] kāmakārāt [Rāmāyaṇa 2, 43, 4.] kāmakāratas [Manu’s Gesetzbuch 11, 41.] [Mahābhārata 13, 4480.] yaḥ vartate kāmakārataḥ [Bhagavadgītā 16, 23.]

--- OR ---

Kāmakāra (कामकार):—[Z. 7] lies kāmakāreṇa st. karmakāreṇa .

--- OR ---

Kāmakāra (कामकार):—2. adj. Jmds (gen.) Wünsche erfüllend [Rāmāyaṇa 7, 63, 8.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kāmakāra (कामकार):——

1) Adj. Jmds (Gen.) Wünsche erfüllend.

2) m. eine That des freien Willens , Willensfreiheit. kāraṃ kar thun was man will , kāreṇa , kārāt , kāratas und kāra freiwillig.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kamakara in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Help me keep this site Ad-Free

For over a decade, this site has never bothered you with ads. I want to keep it that way. But I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: