Kalapaka, Kalāpaka, Kālāpaka: 14 definitions

Introduction:

Kalapaka means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Kalapaka has 12 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Kalāpaka (कलापक):—

1) m. a) = kalāpa [1] : raśanākalāpaka [Śiśupālavadha 9, 45.] — b) Perlenschnur: pāṇyośca tadvatsvanavannibaddhau kalāpakāvakṣamālā yatheyam [Mahābhārata 3, 10055.] — c) ein Strick, der um den Hals des Elephanten geschlungen wird, [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1232.] — d) = viśeṣaka Sectenzeichen auf der Stirn [Trikāṇḍaśeṣa 3, 2, 23.] —

2) adj. kalāpaka zur Falzzeit der Pfauen (wenn sie das Rad zu schlagen pflegen; vgl. kalāpa [3.] und kalāpin) abzutragen (eine Schuld) [Pāṇini’s acht Bücher 4, 3, 48.] —

3) n. a) a number of verses in one metre. — b) a series of four stanzas on one subject [Wilson’s Wörterbuch]

--- OR ---

Kālāpaka (कालापक):—

1) adj. den Schülern des Kalāpin gehörig [Pāṇini’s acht Bücher 4, 3, 126,] [Scholiast] —

2) n. a) eine Versammlung von Schülern des Kalāpin [Pāṇini’s acht Bücher 4, 2, 46,] [Scholiast] — b) Name einer Grammatik [Kathāsaritsāgara 7, 13] (vgl. u. kalāpa [1,d.]).

--- OR ---

Kalāpaka (कलापक):—

3) b) eine Verbindung von 4 dem Sinne nach untrennbaren Śloka [Sāhityadarpana 558.] — c) = candraka [UJJVAL.] zu [Uṇādisūtra 2, 32.]

--- OR ---

Kālāpaka (कालापक):—

1) n. (sc. chandas) [Patañjali] in [Weber’s Indische Studien 5, 80, Nalopākhyāna 3.] [SARVADARŚANAS. 129, 21.]

--- OR ---

Kalāpaka (कलापक):—(Nachträge)

3) b) Comm. zu [kāvyādarśa 1, 13.] fehlerhaft nach [Hemacandra] [Yogaśāstra 3, 134.]

--- OR ---

Kālāpaka (कालापक):—s. oben u. kalāpaka .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Kalāpaka (कलापक):—1. —

1) m. — a) kalāpa 1)a). — b) eine Art Schmuck [Mahābhārata 3,112,5.] — c) *ein Strick , der um den Hals eines Elephanten geschlungen wird. — d) *Stirnzeichen.

2) n. — a) eine Verbindung von vier dem Sinne nach untrennbaren Śloka. — b) * = candraka.

--- OR ---

Kalāpaka (कलापक):—2. Adj. zur Balzzeit der Pfauen abzutragen (Schuld).

--- OR ---

Kālāpaka (कालापक):—n.

1) die Schule des Kalāpin Cit. in der [Kāśikā] zu [Pāṇini. 4,3,104.] —

2) die Veda-Recension dieser Schule.

3) Titel einer Grammatik. —

4) fehlerhaft für 1. kalāpaka 2)a).

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kalapaka in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: