Jathara, Jaṭhara, Jāṭhara: 25 definitions

Introduction:

Jathara means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Jathara has 23 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Jathar.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Jaṭhara (जठर):—

--- OR ---

Jāṭhara (जाठर):—(von jaṭhara)

1) adj. f. ī am oder im Bauche befindlich, den Bauch betreffend: tvacaṃ ciccheda jāṭharīm [Mārkāṇḍeyapurāṇa 2, 37.] tathāsya syājjāṭharī dvāraguptiḥ (so ist zu lesen) [Mahābhārata 12, 9661.] agni das im Leibe befindliche Feuer, die verdauende Feuerkraft im Leibe; Hunger: vaidyuto jāṭharaścāgniḥ [3, 149.] jāṭharo bhagavānagnirīśvaro nnasya pācakaḥ [Suśruta 1, 128, 18.] dhanakṣaye dīvyati jāṭharāgniḥ [Pañcatantra II, 193.] annakṣaye vardhati jāṭharāgniḥ [IV, 66.] jāṭhareṇābhitaptā yathāgninā [Bhāgavatapurāṇa 4, 17, 10.] Vgl. jaṭharāgni . —

2) m. a) Leibesfrucht, Kind: bhaviṣyatastavābhadrāvabhadre jāṭharādhamau [Bhāgavatapurāṇa 3, 14, 38.] — b) Nomen proprium eines Wesens im Gefolge von Skanda [Mahābhārata 9, 2564.]

--- OR ---

Jaṭhara (जठर):—

1) a) jaraṭha fehlerhaft für jaṭhara hart [Sāhityadarpana 103, 22.] [Spr. 814, v. ( Th. 2, S. 330).] — b) fehlerhaft für jaraṭha alt [Spr. 808, v. l. Z. 8] die ed. Bomb. des [Rāmāyaṇa (2, 97, 24)] liest javanau (= vegavantau [Scholiast]) st. jaṭharau . —

3) a) nirannajaṭharā adj. f. [Spr. 1163.] [Sp. 12, Z. 2 v. u.] jaṭharavalmīkāśrayeṇorageṇa bedeutet von einer Schlange, welche sich im Leibe, als wäre er ein Ameisenhaufe, niedergelassen hatte; vgl. [Mélanges asiatiques 4, 263.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Jaṭhara (जठर):—1. (*m.) n. (adj. Comp. f. ā) —

1) Bauch , Magen , Leib , Mutterleib ; übertr. Höhlung , Inneres , Schooss.

2) gewisse krankhafte Affectionen des Unterleibes [Carakasaṃhitā 6,1.] —

3) im Gegensatz zu pṛṣṭha Vorderseite des Körpers. Instr. so v.a. mit zugewandtem Gesicht [148,25.]

--- OR ---

Jaṭhara (जठर):—2. etwa das Schaukeln , Schwanken (des Wagens).

--- OR ---

Jaṭhara (जठर):—3. —

1) Adj. (f. ā) — a) hart (auch in übertr. Bed.). — b) alt. Richtig jaraṭha. — c) * = baddha. — d) [Rāmāyaṇa 2,98,24] fehlerhaft für javana. —

2) m. Nomen proprium — a) Pl. eines Volkes. — b) eines Gebirges.

--- OR ---

Jāṭhara (जाठर):——

1) Adj. (f. ī) am oder im Bauch befindlich , den B. betreffend. agni m. die verdauende Feuerkraft im Leibe ; Hunger.

2) m. — a) Leibesfrucht , Sohn. — b) Nomen proprium eines Wesens im Gefolge Skanda's.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of jathara in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: