Jahatsvartha, Jahatsvārthā, Jahat-svartha: 7 definitions
Introduction:
Jahatsvartha means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Jahatsvartha has 5 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchJahatsvārthā (जहत्स्वार्था):—(jahat, partic. von hā, + svārtha) f. (sc. lakṣaṇā) eine best. Redefigur, bei der das angewandte Wort seine ursprüngliche Bedeutung verlässt, d. i. das Entgegengesetzte bezeichnet; Ironie [Sāhityadarpana 12, 18] (svārthyā; in der Ausg. von [1828, S. 14, Z. 2] v. u. wie wir); vgl. ajahatsvārthā ebend. [7.]
--- OR ---
Jahatsvārthā (जहत्स्वार्था):—lies eine elliptische Ausdrucksweise, bei der das gebrauchte Wort seine ursprüngliche Bedeutung aufgiebt, füge [Sāhityadarpana 101, 15] hinzu und vgl. a .
--- OR ---
Jahatsvārtha (जहत्स्वार्थ):—(vgl. auch Nachträge) adj. und a [Patañjali] [?a. a. O.2,312,b. 313,a.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungJahatsvārtha (जहत्स्वार्थ):—Adj. (f. ā) seine ursprüngliche Bedeutung aufgebend. f. = jahallakṣaṇā.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Jahat, Svartha.
Starts with: Jahatsvartha vritti, Jahatsvarthalakshana, Jahatsvarthavritti.
Ends with: Ajahatsvartha.
Full-text: Ajahatsvartha, Jahatsvartha vritti, Jahallakshana, Adhyavasana, Vritti.
Relevant text
Search found 2 books and stories containing Jahatsvartha, Jahatsvārthā, Jahat-svartha, Jahat-svārthā, Jahatsvārtha, Jahat-svārtha; (plurals include: Jahatsvarthas, Jahatsvārthās, svarthas, svārthās, Jahatsvārthas, svārthas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Text 2.11 < [Chapter 2 - The Natures of Words (śabda)]
Text 4.77 < [Chapter 4 - First-rate Poetry]
Text 2.12 < [Chapter 2 - The Natures of Words (śabda)]
Vakyapadiya of Bhartrihari (by K. A. Subramania Iyer)
Verse 2.228 < [Book 2 - Vākya-kāṇḍa]
Verse 3.14.96 < [Book 3 - Pada-kāṇḍa (14): Vṛtti-samuddeśa (On Ccomplex Formation)]
Verse 3.14.95 < [Book 3 - Pada-kāṇḍa (14): Vṛtti-samuddeśa (On Ccomplex Formation)]