Itvara: 11 definitions
Introduction:
Itvara means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Itvara has 9 English definitions available.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchItvara (इत्वर):—(wie eben; itvara [Pāṇini’s acht Bücher 3, 2, 163])
1) adj. f. ī [Vopadeva’s Grammatik 26, 157.] a) gehend: pa.a.rītva.aṃ sthā jagat [Ṛgveda 10, 88, 4.] = pathika auf Reisen befindlich [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 522.] [Medinīkoṣa r. 116.] — b) grausam [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] — c) arm [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] — d) niedrig, verachtet (nīca) [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] —
2) m. = iṭcara [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1259,] [Scholiast] —
3) f. rī eine untreue Frau [Amarakoṣa 2, 6, 1, 10.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 528.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer FassungItvara (इत्वर):——
1) Adj. (*f. ī) — a) gehend , sich bewegend. — b) auf Reisen befindlich. — c) *grausam. — d) *arm. — e) niedrig , verachtet. Voc. f. itvare (!) etwa du Elende! [Pañcadaṇḍacchattrabandha 12.] —
2) *m. = iṭcara. —
3) f. ī eine untreue Frau [Rājataraṃgiṇī 8,2672.]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Itvara-parigrihita-gamana, Itvaran.
Ends with: Abhitvara, Bhitvara, Chhitvara, Chitvara, Jitvara, Kadaca Aditvara, Oshadhitvara, Prasritvara, Samuditvara, Shevataca Aditvara, Sritvara, Uditvara, Udyaca Aditvara, Vicitvara, Vijitvara, Visritvara.
Full-text: Ittara, Antaka, Itvari, Anashvasa, Uditvara, Itvaran, Anashvasika, Atitvari, Itvara-parigrihita-gamana, Bhittvara, Bhitvara, Brahmavrata.
Relevant text
Search found 4 books and stories containing Itvara, Iṭvara; (plurals include: Itvaras, Iṭvaras). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Rig Veda 10.88.4 < [Sukta 88]
Trishashti Shalaka Purusha Caritra (by Helen M. Johnson)
Part 11: Sermon by Pārśva < [Chapter III - Birth, youth, initiation, and omniscience of Śrī Pārśva]
Appendix 5.2: new and rare words < [Appendices]
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
III. Exhortations to the practice of the six perfections (pāramitā) < [Part 3 - Establishing beings in the six perfections]
The Mahavastu (great story) (by J. J. Jones)
Chapter XIX - The Jātaka of Gaṅgapāla < [Volume III]