Ih, Īh, Iḥ: 8 definitions

Introduction:

Ih means something in Hinduism, Sanskrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Ih has 7 English definitions available.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Īh (ईह्):—

--- OR ---

Īh (ईह्):—[Mahābhārata 13, 2474.] dhanahetorya īheta wer sich des Geldes wegen abmüht [Spr. 1294.] īhamānaḥ samārambhānyadi nāsādayeddhanam Unternehmungen beginnend, Etwas unternehmend [Mahābhārata 13, 7608.] dharmo hyatrehitaḥ (= kṛtaḥ Schol.) puṃsāṃ sahasrādhiphalodayaḥ worauf man sein Streben gerichtet hat [Bhāgavatapurāṇa 7, 14, 33.] strīmukhālokanatayā vyagrāṇāmalpacetasām . īhitāni hi gacchanti yauvanena saha kṣayam .. so v. a. Triebe [KĀM. NĪTIS. 14, 58.] īhita n. das Treiben, Thun [Bhāgavatapurāṇa 10, 70, 38.] [Amaruśataka 61] bedeutet īhita Vorhaben; vgl. [Spr. 2692.] āyatīhita [Rāmāyaṇa 3, 44, 11] zieht [BENFEY] hierher. das comp. ist aber in āyatī + hita zu zerlegen. — prati vgl. pratīha . — sam, samīhate rthasiddhim strebt nach [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 50, 24.] samyagārabhyamāṇaṃ hi kāryaṃ yadyapi niṣphalam . na tattathā tāpayati yathā mohasamīhitam .. unternommen [Spr. 5189.] matsamīhitasaṃpādanāya Begehren, Wunsch [MĀLATĪM. 4, 4.] [Kathāsaritsāgara 26, 162.] — Vgl. samīhā .

--- OR ---

Īh (ईह्):—mit sam, samīhita n. Wunsch [Spr. (II) 6855.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Īh (ईह्):—īhati (selten) , īhate streben — , verlangen nach , sich Etwas (Acc.) angelegen sein lassen , im Sinne haben , gedenken zu (Infin.). dhanahetos sich des Geldes wegen abmühen [Indische sprüche 3058.] samārambhān Etwas unternehmen. īhita worauf man sein Streben gerichtet hat [290,3.] — *Caus. Jmd antreiben. — Mit prati in pratīha. — Mit sam = Simpl. samīhita unternommen.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of ih in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: