Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Hlādin (ह्लादिन्):—1. (von 1. hlād)

1) adj. erfrischend, erquickend: śītalaṃ hlādi [Suśruta 1, 172, 21. 184, 19. 223, 15.] Wind [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 21, 14] (der Comm. nimmt ein Thema hlādi an). vāc [Mahābhārata 5, 2343.] sarvasattvānām [KĀM. NĪTIS. 3, 22.] [Ṛtusaṃhāra 6, 29.] —

2) f. nī a) der Weihrauchbaum [Amarakoṣa 2, 4, 4, 12.] — b) Nomen proprium eines Flusses [Rāmāyaṇa 1, 44, 14.] [Viṣṇupurāṇa 171,] [Nalopākhyāna 12.] [Lassen’s Indische Alterthumskunde 1, 843. fg.] — c) mystische Bez. des Lautes da [WEBER, Rāmatāpanīya Upaniṣad 317. fg.] — d) Bez. einer Śakti Viṣṇusvāmin im Comm. zu [Bhāgavatapurāṇa 1, 7, 6.] — Vgl. mano .

--- OR ---

Hlādin (ह्लादिन्):—2. (von 2. hlād)

1) adj. überaus laut: kṣuta [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 68, 63.] hrādin v. l. —

2) f. nī Blitz [Halāyudha 1, 60.] dass und Indra's Donnerkeil [Śabdakalpadruma] angeblich nach [Amarakoṣa] — Vgl. 1. hrādin .

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Starts with: Hladini, HladiniShakti.

Ends with: Ahladin, Manohladin, Prahladin, Samhladin.

Full-text: Hladitva, Samhladin, Ahladin, Manohladin, Hladini.

Relevant text

No search results for Hladin, Hlādin; (plurals include: Hladins, Hlādins) in any book or story.