Gunavant, Guṇavant: 5 definitions

Introduction:

Gunavant means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Gunavant has 3 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Guṇavant (गुणवन्त्):—(von gaṇa)

1) adj. a) mit Eigenschaften versehen: prakṛti [SĀṂKHYAK. 60.] — b) mit guten Eigenschaften —, mit Tugenden —, mit Vorzügen versehen; vorzüglich, vollkommen, ausgezeichnet [Trikāṇḍaśeṣa 3, 1, 15.] von Personen [Rāmāyaṇa 1, 1, 2. 2, 35. 3, 38, 12.] [Pañcatantra 67, 25.] [Hitopadeśa I, 70.] [Geschichte des Vidūṣaka 41. 203.] [ŚUK. 31. 19.] guṇavadbhistribhiḥ pādaiścaturtho guṇavānbhiṣak [Suśruta 1, 123, 9.] toya [172, 3. 176, 17. 188, 4.] dhānya [199, 18.] ajantujagdhaṃ mṛdu ca patraṃ guṇavaducyate [2, 14, 19.] annāni [Mahābhārata 2, 232.] āśrama [Rāmāyaṇa 3, 11, 16.] tvarā guṇavatī proktā [4, 24, 17.] viśiṣṭāyā viśiṣṭena saṃgamo guṇavānbhavet [Nalopākhyāna 1, 29.] mānyasthāna [Manu’s Gesetzbuch 2, 137.] kārya [Bhartṛhari 2, 97.] compar. guṇavattara [Manu’s Gesetzbuch 5, 113.] [Rāmāyaṇa 3, 41, 15.] [Pañcatantra I, 319.] superl. guṇavattama [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2, 78.] —

2) m. Nomen proprium eines Sohnes der Guṇavati [Harivaṃśa 8840.] —

3) f. vatī Nomen proprium einer Tochter Sunābha’s, der Gemahlin Śāmba’s und Mutter Guṇavant’s [Harivaṃśa 8762. 8779. 8840.]

--- OR ---

Guṇavant (गुणवन्त्):—

3) Nomen proprium einer Tochter des Fürsten Guṇasāgara [Kathāsaritsāgara 123, 106.] —

4) f. vatī eine Verbindung von drei Śloka, durch welche ein und derselbe Satz durchgeht, [Scholiast] zu [kāvyādarśa 1, 13.]

--- OR ---

Guṇavant (गुणवन्त्):—adj. mit einer Schnur — und zugleich mit guten Eigenschaften versehen [Spr. (II) 4011. 7247.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Guṇavant (गुणवन्त्):——

1) Adj. — a) mit einem Faden — , mit einer Schnur versehen [163,26] (zugleich in der Bed. c). — b) mit den fünf Haupteigenschaften versehen ; s. guṇa 1)m). — c) mit löblichen Eigenschaften — , mit Vorzügen versehen , tugendhaft , vorzüglich , vortrefflich , ausgezeichnet , erspriesslich. Compar. gunavattara , Superl. guṇavattama. —

2) m. Nomen proprium eines Sohnes von 3)b)α). —

3) vatī — a) eine Verbindung von drei Śloka , durch welche ein und derselbe Satz durchgeht. — b) Nomen proprium einer Tochter — α) Sunābha's. — β) Guṇasāgara's.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of gunavant in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: