Ghunakshara, Ghuṇākṣara, Ghuna-akshara: 7 definitions

Introduction:

Ghunakshara means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Ghunakshara has 5 English definitions available.

The Sanskrit term Ghuṇākṣara can be transliterated into English as Ghunaksara or Ghunakshara, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Ghunakshara in Sanskrit glossary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Ghuṇākṣara (घुणाक्षर):—(ghuṇa + akṣara) n. ein durch einen Holzwurm (Bücherwurm) hervorgebrachter Einschnitt im Holze (in einem Bücherblatte), der zufälliger Weise einem Buchstaben ähnlich sieht: sakṛjjayamarervīrā manyante hi ghuṇākṣaram [Rājataraṅgiṇī 4, 167.] avaidyajīvināṃ (so ist zu lesen) siddhiḥ syādghuṇākṣaravatkvacit eine Heilung durch Nichtärzte kann zufällig zu Stande kommen, wie — [RATNĀV.] bei [TROYER] zu d. eben a. St. nyāyena so v. a. auf ganz zufällige und unerwartete Weise, durch eine glückliche Fügung [Daśakumāracarita 38, 14.] So ist auch [Pañcatantra 42, 14] st. guṇākṣaranyāyena zu lesen und oben guṇākṣara demnach zu streichen.

--- OR ---

Ghuṇākṣara (घुणाक्षर):—, vat [Mallinātha] zu [Śiśupālavadha 3, 58.] ghuṇakhara im Prākrit [RATNĀV. 50, 7.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Ghuṇākṣara (घुणाक्षर):—n. ein durch Holzwürmer hervorgebrachter Einschnitt im Holze , der zufälligerweise wie Schrift aussieht. vat und nyāyena so v.a. auf ganz zufällige und unerwartet Weise , durch eine glückliche Fügung. ahonyāyo yat eine sonderbare Fügung , dass [Jayadeva's Prasannarāghava 10,13.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of ghunakshara or ghunaksara in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: